Najpiękniejsze trasy rowerowe w Lipsku i okolicach

Lipsk i pobliski region wspaniale można odkryć rowerem. Wszystko jedno, czy lubisz szybką jazdę lub wolisz przyjemne tempo: w Lipsku każdy rowerzysta znajdzie coś dla siebie. Polecamy Ci najpiękniejsze trasy rowerowe w Lipsku i w okolicach.

Trasa rowerowa wokół Krainy nowych jezior
Trasa rowerowa Lipsk-Łaba
Trasa rowerowa w Krainie owoców
Trasa rowerowa węgiel | para | światło
Trasa rowerowa w okolicach Torgau

Trasa rowerowa wokół Krainy nowych jezior

Zwei Fahrradfahrer fahren entlang einer Radroute im Neuseenland der Region Leipzig am Störmthaler See und im Hintergrund ist der Bergbau-Technik-Park zu sehen
Lipska Kraina nowych jezior idealnie nadaje się do wycieczki rowerowej i kąpania. © Christian Hüller Fotografie

Wiadomo już nie od dziś: Lipsk to między innymi miasto wody. Miejsce to w idealny sposób można odkryć również na rowerze. I wcale nie trzeba rezygnować z kąpania – wręcz przeciwnie. A na jakość tutejszych ścieżek rowerowych też na pewno nie można narzekać.

Miłą niespodzianką po drodze z pewnością będą liczne przystanki, które osłodzą Ci wycieczkę. Tu na pewno znajedziesz odpowiedź na najważniejsze pytanie każdej wyprawy rowerowej: Gdzie robimy przerwę?

Na wschodnim brzegu jeziora Störmthaler See traficie na mały czerwony wagonik Speisewagen No. 51. Tu każdy znajdzie coś na zwalczenie małego głoda. Wzdłuż trasy, ale również w bezpośredniej bliskości jeziora znajdziecie również niejedną restaurację czy ogródek piwny.

Cała trasa ma około 100 kilometrów i oczywiście możecie ją podzielić na dwa etapy. Rzućcie okiem na przebieg trasy, by optymalnie zaplanować wycieczkę.

Trasa rowerowa Lipsk-Łaba

Auf der Sachsenbrücke im Clara Park fahren bei Sonnenschein viele Fahrräder entlang einer Radroute in Leipzig und im Hintergrund stehen viele Bäume und ein Eiswagen, Grünes Leipzig, Sport
Trasa rowerowa Lipsk-Łaba łączy centrum miasta z wiejską i sielską idyllą. © Robin Kunz

Najbardziej znaną trasą rowerową w Niemczech jest trasa rowerowa wzdłuż Łaby. Połączeniem między Lipskiem a ulubioną trasą łabską jest mniej znana trasa Lipsk-Łaba. Wzdłuż tej przyjaznej rodzinie trasy zmienia się wiejski i sielski krajobraz. Dominują szerokie łany pól i obszry zalewowe.

Hajlajtem trasy jest kościół na wzniesieniu w miejscowości Beucha, który wznosi się tuż nad jeziorem w kształcie serca. To super miejsce na małą przerwę. Urocze jest również wrzosowisko w Dahlen – długie łąki, lasy i spokojne jeziora. Po drodze spotkacie wiatraki, stare zamki i godne zobaczenie kościółki wiejskie. Trasa przebiega po mniej frekwentowanych szosach. Krzyżują ją trzy ścieżki rowerowe – trasa wzdłuż rzek Parthe i Mulde, trasa Krainy nowych jezior oraz trasa wzdłuż rzeki Muldy – odkryjcie ich rozmaitość.

Trasa rowerowa a Krainie owoców

Ein Weg entlang eines dichtbewachsenen Feldes von Apfelbäumen im Obstland der Region Leipzig, Wandern, Radrouten, Fahrrad
Trasa rowerowa w Krainie owoców poprowadzi Cię wzdłuż sadów jabłkowych. © Kati Lange

 

Trasa rowerowa w Krainie owoców, jak sama nazwa wskazuje, prowadzi przez saksońską Krainę owoców. Ma ona około 60 km długości i prowadzi wzdłuż przepięknych plantacji owocowych. Idealne rozwiązanie dla tych, którzy chcą uciec z miasta na parę godzin. Duża trasa składa się z trzech mniejszych tras tematycznych: opowiadają one na przykład o historii uprawiania owoców czy budynków sakralnych, które zobaczycie po drodze.

Dobrym punktem startowym wycieczki jest geoportal w Mügeln. Z Lipska do miejscowości Oschatz przejedź się pociągiem, podróż potrwa ok. pół godziny. Następnie przesiądź się na historyczną kolejkę wąskotorową prowadzącą do Mügeln. Trasa rowerowa zaczyna się właśnie tutaj i prowadzi wzdłuż pięknych dwornych sklepików, gdzie można kupić regionalne owoce i warzywa razem z pysznymi przepisami. Przystanek  końcowy znajduje się w miasteczku Leisnig an der Mulde. Stąd pociągiem niedaleko już do Lipska.

P.S. A komu za mało jeszcze jeżdżenia, może stąd pokręcić jeszcze parę kilometrów wzdłuż rzeki Muldy.

Trasa rowerowa węgiel | para| światło

Radfahrer stehen am Schaufelrad, welches auf einer Grünfläche steht und umgeben von Bäumen ist.
Koło łopatkowe w miejscowości Gerbisdorf wzdłuż trasy rowerowej z tematyką węgla, pary i światła. © TVLN

Początek wycieczki: most saksoński Sachsenbrücke w Lipsku. A dlaczego właśnie ten most? To prawdziwa mieszanka charakterów lipskich. Jeszcze tylko jedna kawa i ruszamy w drogę.

Startujemy w kierunku na północ, centrum miasta zostawiamy za plecami. Na trasie tematycznej węgiel-para-światło, jak sama nazwa wskazuje, znajdziecie mnóstwo przydatnych informacji dotyczących zmian w niemieckim górnictwie. Trasa liczy 120 km i można na niej zobaczyć narzędzia prosto z kopalń odkrywkowych, i przede wszystkim – jeziora powstałe w wyniku ich zaniknięcia.

Pierwszą przerwę zróbcie sobie po godzinie wycieczki nad jeziorem Schladitzer See. Czekają tu na was nie tylko sporty wodne, ale również restort sportowy Camp David czy plaża Biedermeierstrand. Kontynuujemy w kierunku miasteczka barokowego Delitszch z przepiękną starówką oraz muzeum plenerowym, gdzie zobaczyć można między innymi koło łopatkowe i głazy narzutowe.

Wiedzieliście, że trasa ta została wydłużona w kierunku lipskiej Krainy nowych jezior na południe? W planie jest bowiem połączenie tej trasy z Turyngią.

Trasa rowerowa w okolicach Torgau

Blick auf das Schloss Hartenfels in Torgau aus der Vogelperspektive. Im Hintergrund sind weite Grünflächen und ein Fluss.
Zamek Hartenfels w Torgau. © Dirk Brzoska

Przez sam środek wrzosowiska w Düben przebiega trasa rowerowa w okolicach Torgau. Do punktu początkowego i końcowego trasy wygodnie dojechać pociągiem, także można ją zaliczyć nawet w jeden dzień. Jeżeli zaczniecie w Delitzsch, do przejechania będziecie mieli 67 kilometrów, które dzielą was od zamku Hartenfels w Torgau. Mówią, że celem jest sama droga – akurat na tej położony jest kurort Bad Düben. Tu również krzyżują się szlaki rowerowe: trasa wzdłuż rzeki Muldy oraz szlak rowerowy Berlin-Lipsk. Warto stąd zrobić sobie wypad do wrzosowiska w Düben – przy odrobinie szczęścia spotkacie tu rodzinę bobrów.

Po drodze będziecie mieli okazję zobaczenia przeróżnych typów wiatraków. Niektóre z nich można poznać w ramach corocznie odbywającego się święta wiatraka w poniedziałek zielonoświątkowy. A jak już będziecie w Torgau, koniecznie zobaczcie miejscowy zamek. Pochodzi z czasów wczesnego renesansu, a wtedy spełniał funkcję siedziby książąt elektorów saksońskich.

Chcecie dowiedzieć się więcej o świecie rowerów w Lipsku? Odwiedźcie naszą stronę rowerową!

Dobra wiadomość: auto zostawcie na parkingu, w taryfie MDV rowery możecie zabrać ze sobą do pociągu za darmo. Połączenia z Lipska znajdziecie w naszej broszurze „W drodze rowerem”.

A jeśli znaleźliście już swoją ulubioną trasę, o której nie napisaliśmy jeszcze u nas na blogu, dajcie nam znać. Wyślijcie zdjęcia i krótki opis pod adres mailowy region.leipzig@ltm-leipzig.de

Macie pytania? Napiszcie do nas!

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Augustusplatz 9
04109 Leipzig
Tel. +49 (0)341 7104-340
www.leipzig.travel
i.dudova@ltm-leipzig.de

Artykuł napisał dla Ciebie nasz online team Leipzig Travel. Przetłumaczyła Irena Dudová.

(Visited 30 time, 1 visit today)
Posted by: Irena Dudová
Irena pochodzi z Czech a Lipsk zna już od czasów studenckich. Już wtedy wiedziała, że jeszcze kiedyś tu wróci. Szczęście? Rower (szosowy)! Sport, kultura (nie tylko picia kawy) i rozmowy z ciekawymi ludźmi. Taki jest mój Lipsk.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *