Ukryty Lipsk: Muzeum górnictwa Bergbau-Technik-Park

Jednym z charakterystycznych znaków rozpoznawczych Lipska widocznych z autostrady na południu miasta są dwie ogromne koparki do prac w kopalniach odkrywkowych. Znajdują się one na terenie Muzeum górnictwa Bergbau-Technik Park, gdzie dowiedziecie się mnóstwo ciekawych informacji na temat historii wydobywania węgla brunatnego na terenach Lipska.

Od węgla brunatnego po miejsce do aktywnego wypoczynku
Lipska kultura industrialna na wyciągnięcie ręki
Wizyta w Muzeum górnictwa Bergbau-Technik-Park

Od węgla brunatnego po miejsce do aktywnego wypoczynku

Heute Erholung, damals Tagebau: Der Bergbau-Technik-Park erinnert an die Braunkohle Ära. ©LMBV
Kiedyś wydobywano tu węgiel brunatny, dziś to miejsca aktywnego wypoczynku. Muzeum Bergbau-Technik-Park przypomina o kopalnianej historii terenów w Lipsku. © LMBV

Upalne dni obywatele Lipska chętnie spędzają nad miejscowymi jeziorami. Nad jeziorami Cospudener, Markkleeberger czy Störmthaler See znajdują się bowiem wspaniałe piaszczyste plaże a woda w jeziorach jest krystalicznie czysta. Ale nie zawsze tak było. Gdzie dziś można się wykąpać i aktywnie spędzić czas wolny, jeszcze 25 lat temu ciężko pracowali ludzie. Nowe pojezierze lipskie swe istnienie zawdzięcza wydobywaniu oraz wykorzystaniu węgla brunatnego. Dzisiejsze jeziora kiedyś wykorzystywano jako kopalnie odkrywkowe. Ze zmianą ustroju proces ten dobiegł jednak końca i doszło do radykalnych zmian lokalnej polityki energetycznej. A to oznaczało radykalny koniec ery węgla brunatnego w Lipsku. W wyniku tych zmian w krótkim czasie zniknęła prawie cała infrastruktura jednej ogromnej gałęzi przemysłowej. Era węgla brunatnego upadła w zapomnienie, a dziś przypomina o niej tylko niewiele.

Lipska kultura industrialna na wyciągnięcie ręki

Gigantisch groß: Im Bergbau-Technik-Park könnt ihr den noch erhaltenen Schaufelradbagger bewundern. ©TVLN
W muzeum Bergbau-Technik-Park na południu Lipska dominują dwie gigantyczne koparki. © TVLN

Dzięki powstaniu muzeum Bergbau-Technik-Park dochowano mnóstwo cennych informacji o dorobku industrialnym tego regionu. Wyruszcie z nami do przeszłości – na terenie o powierzchni 5,4 hektarów rozciągającym się między jeziorami Markkleeberger i Störmthaler See dowiecie się, jak wygląda cały cykl wydobywania węgla brunatnego w kopalni odkrywkowej. Park powstał dzięki dochowaniu dwóch dużych koparek do prac odkrywkowych z kopalni Espenhain, które już prawie wylądowały na złomie.

Centralnym punktem muzeum jest koparka wielonaczyniowa ważąca 1300 ton oraz zwałowarka o wadze 2400 ton. Obydwie maszyny przeżyły dzięki inicjatywie aktywnych członków stowarzyszenia Bergbau-Technik-Park e. V. powstałego w roku 2002. Stowarzysznie wsparły też gminy Großpösna, Espenhain oraz Markkleeberg. Pomogło również Wolne Państwo Saksonia oraz Prezydium rządowe miasta Lipska we współpracy z firmami LMBV oraz MIBRAG. W muzeum zobaczyć można również zbiór narzędzi, ubrań oraz wyposażenia technicznego górników.

Wizyta w Muzeum górnictwa Bergbau-Technik-Park

Ehemalige Tagebauarbeiter führen euch über das Gelände und erzählen aus ihrem Arbeitsleben. ©Andreas Schmidt
Pzewodnikami po muzeum są byli pracownicy kopalni. © Andreas Schmidt

W muzeum znajduje się 22 tablic informacyjnych, z których wyczytać można mnóstwo ciekawostek o procesach wydobywczych w kopalniach odkrywkowych. Tym, którzy wolą zwiedzanie z przewodnikiem, polecamy specjalne oprowadzanie dla grup prowadzone przez byłych pracowników kopalni Espenhain pełne każdodziennych historii. Bilet kostzuje 7 eur, ze zniżką 4 eur. Dzieci do piątego roku życia mają wstęp darmowy. Karteczka LEIPZIG REGIO CARD upoważnia do 20-procentowej zniżki.

W tym roku muzeum otwarte jest do 14 listopada od środy do niedzieli i w święta w godzinach 10-17.

Macie pytania? Napiszcie do nas!

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Augustusplatz 9
04109 Leipzig
Tel. +49 (0)341 7104-340
www.leipzig.travel
social.media@ltm-leipzig.de

(Visited 43 time, 1 visit today)
Posted by: Irena Dudová
Irena pochodzi z Czech a Lipsk zna już od czasów studenckich. Już wtedy wiedziała, że jeszcze kiedyś tu wróci. Szczęście? Rower (szosowy)! Sport, kultura (nie tylko picia kawy) i rozmowy z ciekawymi ludźmi. Taki jest mój Lipsk.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *