Tips for planning
Current weather in Leipzig
Weather tips
Jeden z vrcholů trasy je horský kostelík Beucha, který se nachází přímo u jezera ve tvaru srdce a je skvělým místem k odpočinku. Okouzlující je Dahlener Heide s rozsáhlými loukami, lesy a tichými rybníky. Trasu, která vede převážně po polních cestách s malým provozem, lemují četné větrné mlýny, staré hrady a vesnické kostely, které stojí za vidění. Cyklotrasa se kříží s cyklotrasou Parthe-Mulde, cyklotrasou Neuseenland a cyklostezkou Mulderadweg, což umožňuje i různé okružní trasy.
Naši trasu začneme směrem na sever a centrum města necháme za sebou. Jak už název napovídá, dobrodružná trasa "Uhlí | pára | světlo" má především umožnit nahlédnout do největší strukturální změny v německém hospodářství. Na trase dlouhé 120 km mohou cyklisté nejen obdivovat bývalá důlní zařízení, ale také prozkoumat vzniklá jezera.
První zastávku si můžete udělat již po hodině cyklistické zábavy u jezera Schladitz. Zde na vás čekají nejen vodní sporty, ale také kulturní zajímavosti jako Camp David a biedermeierovská pláž Biedermeierstrand. Trasa pokračuje do barokního městečka Barockstadt Delitzsch se starým městem a venkovní expozicí pádlových kol a balvanů. Místo pokračování na sever směrem na Lutherstadt Wittenberg však zamíříme na severovýchod do Torgau.
Věděli jste, že cyklotrasa "Kohle | Dampf | Licht" byla prodloužena směrem k jižní části Lipské jezerní krajiny? Dlouhodobě se totiž plánuje její propojení s Durynskem.
Trasu je dobré začít u geoportálu Mügeln. Vlakem se za 30 minut dostanete z Lipska do Oschatzu. Trasa pak pokračuje pohistorické úzkokolejce do Mügelnu. Zde začíná cyklostezka, která vás provede kolem sladkých farmářských obchodů s regionálním ovocem a zeleninou a skvělými nápady na recepty. Konečnou zastávkou je Leisnig na řece Muldě. Odtud vás vlakové spojení doveze zpět do centra Lipska.
PS: Pokud jste v tuto chvíli ještě neujeli dost, můžete samozřejmě ujet ještě několik kilometrů po dálkové cyklostezce Mulderadweg.
Po cestě vás čekají malé občerstvovací zastávky, které vám cestu osladí. Zde lze odpovědět na nejdůležitější otázku každé cyklistické túry: „Kde si dáme přestávku?“
Na východním břehu jezera Störmthaler See narazíte například na malý červený jídelní vůz č. 51, který nabízí kulinářské speciality pro hladové. Podél trasy a v blízkosti jezera se nachází řada restaurací a pivnic.
Celková délka trasy je přibližně 100 kilometrů a v teplých dnech ji lze samozřejmě rozdělit na dvě etapy. Pro dokonalý přehled a optimální naplánování trasy doporučujeme podívat se na mapu trasy.
Během prohlídky narazíte na celou řadu mlýnů, z nichž některé můžete navštívit také na Svátek mlýnů v Svatodušné pondělí. Po příjezdu do Torgau je samozřejmě povinná návštěva hradu Hartenfels. Zde můžete obdivovat velmi působivý raně renesanční zámek, který kdysi sloužil jako hlavní a vedlejší sídlo saských kurfiřtů. Skutečně podivuhodné!
Hledáte cyklistické akce v Lipsku a okolí? Pak je najdete zde!Dobrá zpráva pro vaši příští cyklotour v Lipsku a okolí:
Auto můžete nechat doma. V oblasti MDV si můžete vzít kolo do vlaku zdarma. Snadné spojení z Lipska najdete v naší brožuře „Cestování na kole“.Už jste objevili další oblíbené výlety v lipském regionu, které se v tomto blogu neobjevují? Pak nám napište o svých oblíbených cyklotrasách v Lipsku a lipském regionu. Pošlete fotografii a krátký popis na adresu: region.leipzig@ltm-leipzig.de
It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.
For practical and security reasons, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not always display the complete content of our website and does not offer all the necessary functions.
Comments
Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Gästen teilen? Dann machen Sie mit und schreiben Sie uns Ihren persönlichen Kommentar!