© www.hgp-photography.com, Harald Göbl

Vzrušující cesta do 
Saská historie!

Das Saský Burgenland se vyznačuje nadprůměrnou hustotou impozantní hrady, velkolepé paláce a sídla a je zasazeno do atraktivní přírodní a říční krajiny.

Malá města s středověká centra měst, staré kláštery, velkolepá sídla, rozsáhlé parky a nespočet muzeí a galerií čeká, až vás objevíte! Zažijte tradiční řemesla a užijte si rozmanitou říční krajinu Muldy v městském trojúhelníku Lipsko – Chemnitz – Drážďany.

© www.luftflug.com

Saské Burgenland nabízí…

Ukázky stránek z brožury „Na cestě na kole“ v Lipsku a regionu.
© www.leipzig.travel, Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

brožura 
“Na cestě na kole”

Nejkrásnější Cyklotrasy, dálkové cyklostezky, okruhy a hlavní regionální trasy přes město a region Lipsko Přehledové mapy stejně jako fakta jako Výškový profil a délka prezentovány. Samozřejmě můžete Tipy na objevování a restaurace na trasách nechybí.

Místa Saska 
Burgenland

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Na pozadí oblasti Saský Burgenland Mezi obce patří Bad Lausick, Bennewitz, Colditz, Döbeln, Grimma, Großweitzschen, Kriebstein, Leisnig, Lossatal, Machern, Rochlitz, Roßwein, Thallwitz, Trebsen, Waldheim a Wurzen.

V města ponořená do historie To se vyznačuje zdobnými renesančními budovami, starými hrázděnými domy, úzkými uličkami a dlážděnými uličkami historický vkus. Staré centrum města Grimma již bylo zvoleno za nejkrásnější ve středním Německu. Romantické vesnice vás zvou užít si venkovskou idylu Uveďte tělo a mysl do harmonie

Na obrázku je venkovní pohled s bazénem, ​​palmami a impozantní skleněnou pyramidou.
© www.fouadvollmergut.de, Katja Fouad Vollmer

Tradiční lázně

Při prohlídce lázeňského města Bad Lausick můžete objevit zajímavé současné svědky více než 900leté historie města: kostel sv. Kiliána z roku 1105; radnice navržená architektem Mädlerovy pasáže Theodorem Kösserem nebo lázeňské a městské muzeum na tržnici.

Objevte Bad Lausick
Na obrázku je exteriér bíle natřeného kostela v Deubenu.
© Günther Geissler

Komunita v Muldenaue

Bennewitz je jednou z nejstarších osad v Muldenaue. Asi před 1200 lety se zde usadil lužickosrbský vůdce Bono nebo Bonislaw starší se svou rodinou a služebnictvem poté, co germánští osadníci během migrace opustili své domovy.

Objevte Bennewitz
Zámek Colditz se tyčí nad stejnojmenným městem ve středním Sasku.
© mail@dresden-fotografie.de, Sylvio Dittrich

Hradní město na dvou řekách

Colditz se nachází v srdci Saska, na Zwickauer a Freiberger Mulde. Město se slavným hradem, který má téměř 1.000 let dlouhou historii, bylo dějištěm historických událostí.

Objevte Colditz
Koněspřežná tramvaj v Döbelnu nyní vozí návštěvníky jeden kilometr starým městem.
© www.christianhueller.de, Christian Hülser

Město bot v srdci Saska

Döbeln je rozmanité město, které má nejen vzrušující historii, ale také nabízí návštěvníkům se zájmem o kulturu a sportovní nadšence své peníze.

Objevte jelce
Na snímku je mladá rodina na tržišti před nápadnou červenobílou radnicí.
© www.ph-otography.de, Philipp Herfort

Perla Muldentalu

Město Grimma se nachází v jihovýchodní části regionu Lipsko. Díky své poloze na Mulde působí malebně a je obklopena krásnými horskými pásmy. Nedávná historie rozlišuje Grimmu jako město s nejkrásnějším centrem starého města ve středním Německu.

Objevte Grimmu
Obrázek ukazuje rodinu na šlapadle plující po prohlubni.
© www.christianhueller.de, Christian Hülser

Ráj pro ty, kteří hledají odpočinek

Großweitzschen má co nabídnout těm, kteří hledají místní rekreaci a turisty. Jedinečná krajina kolem obce zve k různým aktivitám na čerstvém vzduchu. Großweitzschen se nachází na idylickém místě v Muldentalu na Klause a zaujme svým přírodním kouzlem. Ať už na kole, pěší turistice nebo pádlování – vše, co je relaxační, je zde možné.

Objevte Großweitzschen
Zámek Kriebstein je krásný rytířský hrad ze 14. století.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Obec s nejkrásnějším rytířským hradem v Sasku

Od kultury přes sport až po relaxaci, Kriebstein má co nabídnout, a proto je vhodný pro perfektní kombinaci příjemné dovolené. Určitě doporučujeme návštěvu zámku Kriebstein, nejkrásnějšího rytířského hradu v Sasku.

Objevte Kriebstein
Na obrázku je hrad Mildenstein s vnější zdí a hradbou s prohlubní v popředí.
© www.fouadvollmergut.de, Fouad Vollmer

Město v saské ovocné zemi

Leisnig se svou středověkou atmosférou se nachází uprostřed největší ovocnářské oblasti v Sasku. Zámek Mildenstein, který stojí za vidění, se tyčí nad údolím Freiberger Mulde a je jedním z nejstarších zámků v Sasku.

Objevte Leisnig
Bíločervená renesanční fasáda zámku Thammenhain se odráží v labutím jezírku v zámeckém parku.
© Hrad Thammenhain

Kousek Saska, který inspiruje

Sedmnáct vesnic tvoří komunitu Lossatal od ledna 2012. Region je bohatý na kulturní a historické památky, množství hrádek, zámků, kostelů a mlýnů. Odrážejí dlouhou a zajímavou historii.

Objevte Lossatal
Bývalý vodní vodní zámek Schloss Machern se nachází na idylickém místě v anglickém krajinářském parku s jezírkem.
© www.siesing.de, Wolfgang Siesing

Oblíbený výletní cíl

Obec Machern je známá na jedné straně svým honosným zámkem, který byl v 16. století postaven jako vodní příkop. Na druhou stranu také rozsáhlá zámecká a krajinná zahrada v anglickém stylu přitahuje mnoho návštěvníků.

Objevte tvůrce
Pohled na hrad Rochlitz nad Zwickauer Mulde.
© Sebastian Rose

Město červeného porfyru

Rochlitz není jen domovem Rochlitzer Berg s charakteristickou porfyrovou skálou. Rochlitz je také jedním z nejstarších měst v Sasku a zaujme svým mohutným zámkem, historickým centrem města a zajímavými kostely.

Objevte Rochlitz
Na obrázku je žlutá fasáda Roßweinovy ​​radnice, za kterou je vidět městský kostel.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Druhá nejstarší kamélie severně od Alp

Roßwein se nachází v srdci Saska, ve velmi krásné krajině. Mezi zvláštní památky patří kamélie stará více než 200 let, zbývající části starých městských hradeb, sloup poštovní míle, stará pošta a starý tunel stříbrného dolu. Po Freiberger Mulde se můžete vydat na nádherné túry nebo výlety na kole.

Objevte Rosswein
Na obrázku je multimediální a moderní expozice na téma supervulkány s velkoplošnými obrazovkami a interaktivními informačními tabulemi.
© www.leipzig.travel, Sara Höhne

Hrady, parky a porfyrová půda

Obec Thallwitz se nachází v nejsevernějším cípu regionu Lipsko. Je obklopeno půvabnou luční krajinou mezi Mulde, Lossou a pohořím Hohburg. Za vidění stojí např. Zámek B. Thallwitz ze 16. století, později přestavěný na lovecký zámeček v novorenesančním stylu, a jeho kouzelný park.

Objevte Thallwitz
Na obrázku je žlutá fasáda zámku s nápadně červenými štíty a impozantní bránou.
© www.best-of-wandern.de, Thomas Bichler

Bývalý zámek na cyklostezce Mulde

Trebsen, kdysi jeden z největších panských sídel v Sasku, se nachází přímo na Muldě. V 18. století vznikl krajinářský park v anglickém stylu, jehož velká část existuje dodnes.

Objevte Trebsen
Pohled na věž waldheimské radnice nad řekou Zschopau.
© luftbilderle@hotmail.de, Marcel Horschig

Perla Zschopautalu

Centrum města Waldheim překvapí mnoha krásnými secesními budovami a působivou zářivou novou radnicí z roku 1902. Jeho okolí utváří tok řeky Zschopau.

Objevte Waldheim
Zámek Wurzen se tyčí nad městem s bílou fasádou.
© www.ullmannmarketing.de, Ullmarn Marketing

Ringelnatzstadt

Už zdálky dominují Wurzenově siluetě věže katedrály Panny Marie, bývalého biskupského hradu. Kromě půvabného starého města je město známé také jako rodiště spisovatele, malíře a kabaretiéra Joachima Ringelnatze.

Objevte Wurzen

Výletní cíle v saském Burgenlandu

Objevte tu krásnou oblast parku z Machern zámek a krajinářské zahrady, užijte si pohodu Výlety s Koněspřežná tramvaj Döbelner nebo navštivte toto Výběh zvířat Dornreichenbach - to vše jsou skvělé aktivity, které můžete zažít v saském Burgenlandu. 

Nebo se jen podívejte na okolí z nadhledu! Různé Vyhlídkové věže takhle Věž Wachberg ve Waldheimu nabídnout vám tuto příležitost. Malý tip: Skvělé je také vyrazit na mnoho vyhlídkových věží trampovat a cyklus. 

Když jsme na kole: kolech, ať už ambiciózní nebo pohodoví, nejsou v saském Burgenlandu nikdy nudní. The Mulderova cyklostezka je jednou z nejznámějších cyklostezek v regionu. Začněte svou prohlídku v Město bot Döbeln a objevil podél Freiberg a Spojené duté jedinečná krajina s typickou lužní krajinou a mokřady plnou zvláštní flóry a fauny!

Náměstí Geopark "Porfyryland. Kamenné království v Sasku" je 15. Národní geopark v Německu a nabízí návštěvnická centra i speciální Geotrasy pro poznávání okolí. Zjistěte více o významu porfyrů pro region v pěti Geoportály oblast Lipska. Od září 2024 lze novou výstavu „Supervulkány v Sasku“ navštívit také v geoportálu Röcknitz.

10 nejlepších tipů na výlety v saském Burgenlandu

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Nejdůležitější události roku 2025

Obrázek ukazuje večerní akci na pozadí ruin kláštera Nimbschen.
© mail@dresden-fotografie.de, Sylvio Dittrich

Zní mezi majestátními zdmi hradu jazz, zvuk v impozantním panském domě blues-Zvuky a pod širým nebem Hollywoodské melodie oslavil - série událostí BurgenLandSounds nabízí působivé po celý rok Hudba v úchvatném prostředí.

Kromě hudby se toho na hradech a zámcích pořád děje, například každoroční akce Rytířská podívaná s hradem a staroměstským festivalem na Hrad Mildenstein v Leisnigu Zámek pohádekn na Hrad Kriebstein, zemřít Mezinárodní hry na Vysočině na Hrad Trebsen nebo Zámecké Vánoce v Colditz a Rochlitz.

Pro literární nadšence a fanoušky německého spisovatele okořenit doporučení na konci léta: Od svého založení v roce 2002 společnost Ringelnatz léto se stala nedílnou součástí kalendáře akcí v malebném městečku na Mulde. Tento Festival kultury a literatury přitahuje každoročně mnoho návštěvníků z celého středního Německa. 

Loděnice UNESCO Varhanní hudba a architektura v Německu prohlášeno za nehmotné kulturní dědictví. Zní to každý rok "Královna nástrojů" na mnoha akcích pod značkou Fenomén Varhan.

 

V saském Burgenlandu se pořád něco děje

  • vzrušující koncerty 

  • magický Divadelní inscenace na mimořádných etapách

  • rozmanitý trhy s regionálními produkty

  • tradiční Festivaly v historickém stará města nebo středověké hradby

© Andre Braun

Podcast

Vítejte v Lipsku – podcast pro váš výlet do Lipska

kulturní stanice Leisnig

© www.tomwillliger.de, Tom Williger

Turistické informace

V certifikovaný Turistické informace a regionální informační místa Na místě jsou vám k dispozici kompetentní zaměstnanci, kteří vám poradí. Pomáhají s otázkami dění a lístky, exkurze, Městské a tématické prohlídky, gastronomie a ubytování. Najdete zde i regionální Pozdravy získat také Brožury a brožury dostávat. I ty naše zde můžete vidět LEIPZIG REGIO CARDS koupě.

V saském Burgenlandu je celkem 8 turistických informačních center čtyři certifikované Německým svazem cestovního ruchu: Loděnice Turistické informace "Rochlitzer Muldental" in RochlitzŽe Turistické informace GrimmaŽe Turistické informace Špatný Lausick a Informace o městě lesní domov. Poznáte je podle červeného „i“.

Zaměstnanci se specializují na to, aby vám během vašeho pobytu poskytli ty nejlepší možné zážitky podpora a nezapomenutelný zážitek v saském Burgenlandu.

Turistické informace v saském Burgenlandu

Maketa titulních stránek hlavních brožur regionu.
© www.leipzig.travel, Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Procházet, plánovat, rezervovat…

  • Plánovač výletů

  • Aktivní průvodce

  • Leták akce

  • sezónní časopisy pro hosty

Na obrázku je obálka brožury Lutherweg
© www.leipzig.travel, Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Lutherweg Sasko

Zažijte historii reformace

Podél od 27 stanic Lutherova cesta vede Sasko jako duchovní Okružní turistická stezka přes významné Místa bydliště a práce Martinem Lutherem a jeho společníky v Sasku. 

Objevte ještě více kultury

Impozantní Burgen, velkolepý zámky a Panská sídla zasazený do atraktivní přírodní a říční krajiny činí tento fascinující region. Často jsou doprovázeny velkolepými krajinářské zahrady, které zvou na cestu po epochách architektury.

A tyto architektonicky působivé stavby slouží dodnes žila kultura: Koncertní série BurgenLandSounds a Fenomén Varhan vdechněte závan čerstvého vzduchu do historických míst s regionálními a národními umělci.

V regionu kolem Lipska na zvědavce čekají četné poklady Milovník muzea, z historický a archeologické sbírky na výstavy Místní a regionální dějiny je zde co objevovat. Dále lákat Galerie a Skanzeny se vzrušujícími vhledy do umění a kultury regionu. Ponořte se do fascinujícího světa muzeí a inspirujte se rozmanitostí kulturních pokladů!

Podcast

Vítejte v Lipsku – podcast pro váš výlet do Lipska

HistoPad na zámku Colditz 

Digitální prohlídky města

Grimma – perla Muldentalu

Na obrázku je snímek obrazovky nabídky didital.
© www.grimma.de, město Grimma
  • Frauenkirche

  • Visutý most

  • Radnice a trh

Döbeln – město bot

Na obrázku je snímek obrazovky nabídky didital.
© www.doebeln.de, město Döbeln
  • Radnice s městským muzeem

  • Městský kostel svatého Nikolaje

  • Trh s Döbelner Pferebahn

Naše cestovní nabídky

Cestujte bezstarostně

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Zarezervujte si ubytování

Najděte hotely a apartmány v Lipsku a regionu

© www.schiffsmuehle.de, Erlebnishotel Zur Schiffsmühle GmbH

LEIPZIG CARD
& LEIPZIG REGIO CARD

MHD a slevy v atrakcích a restauracích!

Všechny tipy pro saské Burgenland v jednom přehledu