--- title: "Léto v Lipsku ♥ Region Lipsko" url: "https://www.leipzig.travel/cs/objevujte/leto-v-leipzigu" description: "V parku, u jezera, na vodě, v kavárně nebo pivní zahrádce, na kole ► Užijte si léto v Lipsku a regionu!" language: "cs" breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Objevujte > Aktuality > Léto v Lipsku" --- Léto v Lipsku a regionu ======================== - - - - - - - - Zažijte letní Lipsko -------------------- *Přehrát video*Přehrát externí obsah Pro sledování tohoto videa přijměte všechny potřebné soubory cookie. Když teploty stoupají, dny jsou nejdelší a nad regionem Leipzig se směje obloha, je **konečně léto!** S ním začíná **nejživější období roku**. **Parky září svěží zelení** a lákají k příjemným grilovacím večerům a odpočinkovým piknikům. Podél rušných ulic se řadí jeden venkovní posez vedle druhého, protože Lipsko miluje a žije svou **kavárenskou a pivní zahradní kulturou**. Za slunečného počasí se město dá skvěle objevovat **na kole** nebo **po vodních cestách**. **Leipziger Neuseenland** láká jemnými písečnými plážemi, které v horkých dnech poskytují osvěžující ochlazení. Ať už jde o den na pláži, rodinný výlet nebo wellness víkend – v regionu se **letní dovolená** stává zážitkem. Zoologické a přírodní parky, minigolfová hřiště a muzea se postarají o **rozmanité zážitky** pro malé i velké. **Užijte si léto v Lipsku a regionu** ve všech jeho podobách a prožijte nezapomenutelný čas! ### Naše nejlepší doporučení Cestovní nabídka - Léto v Lipsku a regionu 2 Jezerní scény představují pestrý kulturní program 15 Koupací jezera zvou k osvěžení a odpočinku 24 Koupaliště v Lipsku a okolí zaručují koupací zábavu Události v létě --------------- ### Zážitky pod širým nebem Koncerty, městské slavnosti, letní kina pod širým nebem, trhy a festivaly proměňují Lipsko a celý region během letních měsíců v jedno velké pódium. Jedním z nejvýznamnějších mezinárodních hudebních festivalů je . Každé léto se na více než 150 akcích představují interpreti z celého světa, Gewandhausorchester a Thomanerchor na původních působištích Thomaskantora. Dalším hudebním vrcholem jsou open-air koncerty . Když Gewandhausorchester hraje na závěr sezóny v Rosentalu, znamená to: rozprostřít piknikovou deku, vychutnat si oblíbené pochoutky a zažít klasickou hudbu ve výjimečné atmosféře. Mezi hlavní události kalendáře akcí patří také , které každoročně přiláká více než 250 000 návštěvníků. Přibližně 150 hodin živého programu na několika pódiích zajišťuje skvělou zábavu v centru města. nabízí tři dny plné aktivit, informací, zábavy a odpočinku kolem lipských vodních ploch i přímo na nich. Kultura v mimořádné kulise vás čeká také na u jezera Schladitzer See s muzikály, koncerty a show – ideální pro vlahé letní večery. v Oschatzu zve při bezplatném vstupu k pestrému programu věnovanému zahradám, rostlinám a udržitelnosti. Další letní tipy v Lipsku a regionu - Zážitek u vody: akce, odpočinek, přenocování - Letní osvěžení: tipy na výlety pro malé i velké objevitele - Kultura & události: městské slavnosti, open-air koncerty, muzea a mnoho dalšího - SupaGolf Bad Düben: možnost vyhrát 3×2 vstupenky - - Parky v Lipsku a regionu ------------------------ ### Letní okamžiky v zeleni Friedenspark Leipzig - Parks in Leipzig Kde si lze teplé letní počasí užít lépe než v pohodlí v jednom z **mnohých parků** v Lipsku? Ať už v Johannaparku, parku Clary Zetkin nebo v idyllickém Rosentalu – jakmile se vůně opalovacího krému smísí s vůní grilu, není další **oblíbené místo v zeleném** daleko. Zde se setkávají milovníci slunce, sportovní nadšenci, rodiny a skupiny přátel na piknik, frisbee nebo jen k odpočinku ve stínu pod stromy. Mnohé zelené plochy se nacházejí jen **pár minut od centra** a dají se skvěle dosáhnout pěšky nebo na kole. ### Grilování v parcích v Lipsku Sotva se slunce objeví za mraky, **vznáší se ve vzduchu vůně grilovaných klobás, sýra a barevné zeleniny**. Nabízí se otázka: Smí se to vůbec? Máme pro vás dobrou zprávu: Ano, v Lipsku je grilování obecně povoleno. Neexistuje **žádný obecný zákaz grilování**. Aby však parky v Lipsku zůstaly čisté a krásné, platí několik . Tak vám nic nestojí v cestě k pohodovému letnímu večeru v parku. U lipských jezer není grilování, až na několik výjimek, povoleno. - ### Nejkrásnější zelené plochy v Lipsku a regionu ### Letní kina v Lipsku Skutečným **letním vrcholem** je, když se travnaté plochy promění v kinosál. Během **Filmnächte auf der Galopprennbahn Scheibenholz** se louky mění ve velké open-air kino. Také na **Feinkost**, v **Schaubühne Lindenfels** nebo v **LVZ-Sommerkino** si užijete filmy ve zvláštní atmosféře. Více inspirace k nejlepším letním kinům v Lipsku najdete v našem blogovém článku. Nejlepší letní kina v Lipsku 5 nejlepších parků v Lipsku **10 nejkrásnějších fotomíst v Lipsku** - Letní zahrádky a kavárny ------------------------ ### Mezi latté a životním stylem *Přehrát video*Přehrát externí obsah Pro sledování tohoto videa přijměte všechny potřebné soubory cookie. Jakmile teploty stoupají, život v regionu Lipsko se přesouvá ven. Místa před kavárnami, restauracemi a bary se pak mění v **živé venkovní oázy**. Zde si můžete při chutném jídle nebo osvěžujícím nápoji užít slunce a **pulzující městský život**. Oblíbené hotspoty, jako je půvabné , živá nebo klidná , lákají k procházkám a posezení. Také lipské **pivní zahrádky** jsou pevnou součástí teplé sezóny. V chladivém stínu nebo na prostorných terasách můžete nechat den příjemně doznít. **Kultura posezení venku** prostě k lipskému létu patří! - ### Naše tipy ### Nejlepší zmrzlina v Lipsku a regionu Co by byl léto bez zmrzliny? Ať už jde o **klasiku do kornoutku**, **netradiční manufakturní kreace** nebo **veganské sorbety** – zmrzlinárny v Lipsku a okolí se v horkých dnech postarají o **lahodné osvěžení**. Můžete ochutnávat **rozmanitost příchutí** od oblíbených zmrzlinových kaváren v centru až po manufaktury v regionu. Zaručeně si každý najde něco podle své chuti! ### Naše doporučení Jezera a vodní cesty -------------------- ### Dovolená za branami města *Přehrát video*Přehrát externí obsah Pro sledování tohoto videa přijměte všechny potřebné soubory cookie. Pro **opravdový pocit pláže** nemusíte v létě jezdit k moři, protože v regionu Lipska na vás čeká řada jezer a vodních cest. Z centra města se na mnoho přírodních koupališť dostanete na kole za méně než 30 minut. Ať už si na severní pláži **jezera Cospuden** zaboříte nohy do písku, klouzáte na paddleboardu po **jezeře Schladitzer**, zažijete adrenalin na stojící vlně v nebo si užijete koncerty v – Lipská jezerní krajina nabízí současně **osvěžení, kulturu a dobrodružství**. Nejen jezera za branami Lipska však slibují koupací zábavu. Také četná **lesní a přírodní koupaliště** a **venkovní bazény** v Lipsku a jeho okolí jsou ideální volbou pro horké dny. Ti, kteří hledají **spa a wellness**, je najdou mimo jiné v , v a v . Zde se můžete nechat hýčkat a dopřát si chvíli odpočinku. - - - ### Lipská jezera Imprese z Lipské jezerní krajiny - - - - ### Vodní turistika v Lipsku a regionu \[Translate to Česky:\] Kanufahren auf dem Karl-Heie-Kanal - Wasserwandern in Leipzig und Region Vezměte pádlo do vlastních rukou a objevte Lipsko úplně novým způsobem! Na několika **vodáckých trasách** se můžete sami stát kapitány a prozkoumat město vlastním tempem. Pokud se chcete více ponořit do historie a zvláštností **vodního města Lipsko**, měli byste se zúčastnit **komentované prohlídky**. Společně se zkušeným průvodcem prozkoumáte vodní cesty a můžete se dokonce střídat mezi pádly a pedály. Zvláštním zážitkem jsou také **plavby na nafukovacích člunech po řece Mulde** u Rochlitzu, Grimmy a Eilenburgu. Stejně působivá je i **plavba na kánoi po Labi** z Belgern přes Torgau až do Dommitzscha s její širokou krajinou a klidnými břehy. - ### Půjčovny lodí a lodní výlety Vítejte v Lipsku – Podcast pro vaši cestu do Lipska - Aktivně v létě -------------- ### Zažít aktivně a užívat si přírodu *Přehrát video*Přehrát externí obsah Pro sledování tohoto videa přijměte všechny potřebné soubory cookie. Teplé letní počasí je perfektní výzvou k tomu, abyste opustili vlastní čtyři stěny a objevili region Lipska. Rozmanitá krajina nabízí ideální podmínky jak pro **aktivní jednodenní výlet**, tak pro **sportovní letní dovolenou**. Vezměte si kola a vyrazte po jednom z **četných cyklistických okruhů** v Lipsku a jeho okolí. Vedou zelenými nivami, podél idylických řek a k působivým hradům a zámkům. Od výletů kolem jezer **Lipské jezerní krajiny** až po delší trasy přes – zde si každý najde tu správnou trasu. Ideální pro všechny, kdo chtějí spojit **pohyb v přírodě** s **kulturními zážitky**! Jste raději pěšky? Tak hurá **ven na túru!** Ať už jde o procházky kolem malebných jezer nebo o cesty historickými městečky – region je plný **krátkých chvil odpočinku**. Zvláštním zážitkem jsou augmented-reality prohlídky od . Interaktivní výlety pro až šest osob spojují zážitky z přírody s fascinující lipskou městskou historií. Léto v Lipsku a regionu vás dostane do pohybu! - - - ### Naše doporučení ### Objevujte lipský region pomocí aplikace S aplikací **Explore Leipzig App** se váš letní den promění ve flexibilní poznávací výlet na dvou kolech. Tři rozmanité cyklotrasy vedou z východní části Lipska přes město až do okolního regionu. Začnete první trasou a po cestě se jednoduše rozhodnete, jak daleko chcete jet. Krátká, městská varianta vede k impozantnímu **Völkerschlachtdenkmalu**. Pokud chcete pokračovat, dojedete k **Cospudenskému jezeru** a přes **park Clary Zetkinové** zpět do centra. Nejdelší trasa vás zavede až k **Markkleeberskému a Störmthalskému jezeru**. Podél tras na vás čekají **zajímavé zastávky**. Díky **interaktivní navigaci** tak můžete objevovat Lipsko a region podle vlastních představ a vlastním tempem. - - Tipy na letní prázdniny ----------------------- ### Prázdninový čas v Lipsku a regionu *Přehrát video*Přehrát externí obsah Pro sledování tohoto videa přijměte všechny potřebné soubory cookie. Letní prázdniny jsou ideální příležitostí, jak si naplno užít volný čas a objevit region Lipsko **společně s rodinou**. Když má škola pauzu a dny jsou dlouhé a slunečné, čeká kolem města řada **zážitků pro malé i velké**. Co takhle strávit den u vody u některého z mnoha jezer v Lipské jezerní krajině? To vám přinese **osvěžení a prázdninovou atmosféru** bez dlouhého cestování. V parcích můžete pohodově piknikovat, zatímco na lipských vodních cestách na vás při projížďce lodí čekají **malá dobrodružství**. **Zoo Lipsko** slibuje díky unikátnímu Gondwanalandu a novým ptačím světům Loriversum a Amazonien pestrý čas plný zvířat. V Jump House Leipzig a v zážitkovém světě ArkaZien s jejich rozmanitými lezeckými a herními zónami jsou v centru pozornosti **akce a pohyb**, zatímco **hrady a zámky** v regionu se postarají o zpestření prázdninových dní. Sladké zážitky na vás čekají v **Karls Erlebnis-Dorf v Döbelnu**. A když se večer pod hvězdnou oblohou rozsvítí film na plátně, je **návštěva letního kina** perfektním zakončením povedeného prázdninového dne. - ### Naše doporučení Muzea a výstavy --------------- ### Ponořit se do umění a historie Waagenmuseum Oschatz - Museen in Leipzig und Region Chcete utéct před deštěm nebo si dát pauzu od letních veder? Pak jsou Lipsko a celý region se svou **rozmanitou nabídkou muzeí a galerií** pro vás to pravé. Zde si přijdou na své všichni **milovníci umění a kultury**. I v létě stojí za to ponořit se do tohoto inspirujícího světa! Výstavy sahají od německých dějin a hudební kultury až po současné umění a zvou vás k **novým objevům** při každé návštěvě. Kromě stálých expozic nabízejí mnohé instituce a galerie pravidelně se měnící **speciální výstavy a interaktivní formáty**, které přinášejí nové perspektivy. Jednou z nových, výjimečných nabídek je jízda . Hosté, kteří využijí **S-Bahn v 10:16 z Lipska** během prvního víkendu v měsíci, budou na nástupišti v Torgau přivítáni průvodcem a doprovázeni do historického centra. Zájemci se mohou zúčastnit krátké prohlídky zámku, některého z mnoha muzeí nebo jedné z výstav. - - ### Naše doporučení Ubytování u jezera ------------------ ### Čas na odpočinek u vody Erlebnishotel zur Schiffsmühle Grimma - Unterkünfte in der Region Leipzig Letní dovolená v Lipsku a jeho regionu je ještě výjimečnější, když **ubytování leží u vody**. V okolí Lipského novolakého kraje (Leipziger Neuseenland) na vás čekají **rozmanité možnosti ubytování** v bezprostřední blízkosti pláže a promenády. Od **kempů uprostřed přírody** přes pohodlné **hotely s výhledem na jezero** až po resorty s prvotřídními **wellness službami** nabízí tento region ideální podmínky pro odpočinkové dny. Nechte za sebou každodenní stres a objevte krásu přírody! Tak se letní dovolená promění v **blahodárnou pauzu**, na kterou budete rádi vzpomínat. - - Seepark Auenhain - Unterkünfte in Leipzig Rodinná dovolená u jezera Markkleeberger See Díky blízkosti k centru Lipska, k Kanuparku a krásným vyhlídkovým místům láká jezero Markkleeberger See zejména rodiny. Přímo u jezera se nachází Seepark Auenhain, který kromě rekreačních domků a apartmánů nabízí také dvě dětská hřiště, dětský dům a různé wellness služby. Perfektní pro odpočinkovou dovolenou pro malé i velké. LAGOVIDA am Störmthaler See - Kurzurlaub im Leipziger Neuseenland LAGOVIDA rekreační resort u jezera Störmthaler See Rekreační resort LAGOVIDA u jezera Störmthaler See zve k odpočinku přímo u vody a nabízí rekreační domky, apartmány, hotelové pokoje a studia. Přístav pro obytné vozy s celkem 45 stáními navíc poskytuje nádherný výhled na jezero Störmthaler See. Na místě mají hosté k dispozici restauraci, pláž ke koupání, minigolfové hřiště a širokou nabídku volnočasových aktivit. Der Hainer See bei Neukieritzsch - Seen der Region Leipzig Kempování u jezera Perfektní pro fanoušky kempování: Leipziger Neuseenland nabízí širokou škálu skvělých kempů. Ať už dáváte přednost skandinávské atmosféře u jezera Kulkwitzer See nebo středomořskému nádechu u jezera Hainer See – zde si každý přijde na své! Atlanta Hotel Leipzig Hotel Atlanta Leipzig se nachází nedaleko oblasti Leipziger Neuseenland, a je tak ideálním výchozím bodem pro výlety do přírody i do města. Pohodlné pokoje, wellness centrum a bohatá snídaně zajistí příjemný pobyt. Suite Hotel Leipzig - Unterkünfte in Leipzig Krátká dovolená v Suite Hotel Leipzig Suite Hotel Leipzig je praktickým výchozím bodem pro objevování města – s dobrým spojením do centra. Odtud se rychle dostanete také k idylickým jezerům Naunhofer Seen – ideálním pro osvěžující odpočinek. Prostorné apartmány s kuchyňským koutem nabízejí velké pohodlí pro rodiny i delší pobyty. Dostali jste chuť navštívit Lipsko? Cestovat bez starostí – Naše cestovní nabídky --------------------------------------------- - … nebo si rovnou rezervujte své ubytování Dovršit pobyt