Sasko M

Cyklostezka začíná v Lipsku na hlavním vlakovém nádraží a vede podél ulic Richard-Wagner-Straße a Goerdelerring. Na křižovatce „Große Fleischergasse“ odbočte doleva a pokračujte po silnici k Nové radnici. Tam minete Martin-Luther-Ring a pokračujte směrem k Johannaparku. Sledujte Johannaparkweg až těsně před Sachsenbrücke, kde odbočte doprava na Max-Roger-Allee. Cyklostezka nyní pokračuje dlouze rovně podél koryta řeky Elster. V Rosenthalu se řeka rozděluje na Weiße Elster a Neue Luppe. Zde sledujete Neue Luppe kolem jezera Auensee až do Schkeuditz. Stezka vede centrem města k vlakovému nádraží Schkeuditz, kde se držte vpravo a pokračujte po Neue Hallesche Straße až k křižovatce s Radefelder Allee. Zde odbočte doleva a pokračujte v jízdě na kole do Radefeldu. Po projetí Hayny trasa pokračuje krátkým úsekem podél jezera Schladitzer See až do Wolteritz. Na začátku města odbočte doleva a dojedete k jezeru Werbeliner See. Cyklostezka nyní pokračuje podél jezera Werbeliner See do Delitzschu. Po průjezdu centrem města pokračujete na sever do Benndorfu a poté k jezeru Seehausen. Podél břehu jezera vás stezka nyní zavede do Löbnitzu a dále podél řeky Mulde do Bad Dübenu. Po příjezdu do Bad Dübenu přejedete most přes Muldu a pokračujete na kole kolem kostela sv. Mikuláše. Lázeňské město necháte za sebou směrem na severovýchod a po cyklostezce přes Dübenské vřesoviště pokračujete do Authausenu. Projedete městy Pressel, Roitzsch, Weidenhain a Süpitz a dojedete do Torgau. Po průjezdu centrem města znovu překročíte Muldu a pokračujete na kole přes Werdau, Graditz, Pülswerdu, Kathewitz a Köllitsch do Belgernu. Tam přejedete most přes Muldu a pokračujete směrem na Mühlberg/Labe do Strehly. Trasa vede jihozápadním směrem přes Oschatz, Mügeln, Wermsdorf, Dahlen a Hohburg do Wurzenu. V posledním úseku projedete městy Thallwitz, Eilenburg a Jesewitz, než se konečně od severovýchodu opět dostanete do Lipska. Pokračujete na kole přes okresy Thekla a Schönefeld-Abtnaundorf až k hlavnímu nádraží v Lipsku, kde dorazíte k výchozímu bodu. 

Cyklistická helma, ochrana proti dešti a slunci, zásoby a voda, světla na kolo ve tmě. 

Autem do Lipska: 

Z Berlína po dálnicích A9 a A14, sjezd Leipzig-Mitte

Z Drážďan po A14, sjezd Leipzig-Ost

Z Mnichova a Erfurtu po A38, výjezd Leipzig-Südwest

Lipsko: Parkovací garáž u hlavního nádraží a Zoo Leipzig

Četné spoje na hlavní nádraží v Lipsku (regionální i celostátní).

Velmi dobré dopravní spojení z Leipzig Hbf do Schkeuditz, Delitzsch, Torgau, Oschatz, Dahlen, Wurzen, Eilenburg, Taucha (vlak nebo S-Bahn)

Více o cyklotrasách v regionu Lipsko: www.leipzig.travel/cycling

Vzhledem k dobrému spojení MHD lze trasu projet i na kole v několika etapách nebo pouze část trasy.

Nabíjecí stanice pro elektrokoly: 

Leipzig: Zoo Leipzig, Auensee

Schkeuditz: Radniční náměstí 

Rackwitz: Schladitzerské jezero 

Bad Düben: Dům v přírodním parku, Kladivo na kola, Přírodní sportovní bazén

Torgau: Turistické informace, hrad Hartenfels 

Oschatz: Old Market (Sporenstraße 16)

Wurzen: Koloběžka na trhu, Turistické informace

Eilenburg: Kolárna u vlakového nádraží

Trasa vede krátkými úseky podél hlavní silnice.