As a visually impaired traveler, you can experience many of the offers barrier-free. Some museums, for example, offer audio guides or brochures in Braille.
An example is this Schauspiel LeipzigIn 2018, it received the Mosaik Inclusion Prize from Central Germany and the Honorary Prize from the Association of the Blind and Visually Impaired in Saxony. A monthly performance with live audio description takes place there. Before these performances, the Schauspiel Leipzig offers a tactile stage tour to feel the props and costumes.
You can find more tips for Leipzig and the region here.