\nDenkbar einfach: einmal über den See und zurückschwimmen und dann einmal rumlaufen.<\/p>\n
Auch als Staffel – einer schwimmt und einer läuft<\/p>\n
Geschwommen wird beim Original nach einem Massenstart einmal über den See in die Markranstädter Buch. Dann kurzer Landgang und zurückschwimmen. Im Wechselgarten wird die Schwimmkleidung gegen die Laufbekleidung getauscht und dann einmal entgegen dem Uhrzeigersinn um den See gelaufen. Zieleinlauf ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes<\/p>\n
Mini
\nBeim Mini wird eine Bojenkette und zurück zum Ufer abgeschwommen. Dann im Wechselgarten Schwimmsachen gegen Laufsachen tauschen und eine Rückholstrecke am See entlanglaufen. Das Ziel ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes.<\/p>\n
SwimRun
\nDer SwimRun ist ein Non-Stop-WK ohne Wechselzone und Umziehmöglichkeit. Es wird beim Schwimmen so gestartet, wie man bei Laufen ankommen möchte. Eine Möglichkeit Sachen abzulegen oder aufzunehmen besteht nicht. Es ist alles erlaubt, was mitgeführt und angezogen werden kann. Neopren, Handbretter, Schuhe, Flossen…… alles erlaubt.<\/p>\n
Die erste Schwimmstrecke beträgt 600 m, danach beginnt eine erste Laufstrecke mit 3 km, dann wieder eine Schwimmstrecke von 600 m und der abschließende Lauf von 3 km.<\/p>\n
Zieleinlauf ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes.<\/p>\n","identifier":["1948CD91F687863734F45B1302CB7D16"],"image":[{"author":"Pixabay","name":"","@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.urbanite.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/altwarmbc3bcchener-see-1000x562.jpg"},{"author":"unsplash.com_Annie Spratt","name":"","@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.urbanite.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ausflugsziele_unsplash.com_Annie-Spratt-640x360.jpg"}],"name":"Swim + Run","url":"https:\/\/www.leipzig.travel\/event\/swim-run","location":[{"@type":"Place","name":" Kulkwitzer See","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Leipzig","postalCode":"04207","streetAddress":"Salzweg","addressCountry":"Deutschland"},"geo":{"@type":["GeoCoordinates"],"latitude":51.308144,"longitude":12.247316}}],"author":{"@type":["Organization"],"name":" ","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"","postalCode":"","streetAddress":""},"telephone":"","email":""},"dateCreated":"0001-01-01T00:00:00Z","dateModified":"0001-01-01T00:00:00Z","keywords":"","provider":{"@type":["Organization"],"identifier":["339477"],"name":"UrbaniteProxy","url":"https:\/\/urbanite.net\/"},"sourceOrganization":{"@type":["Organization"],"name":" ","url":"","address":{"@type":"PostalAddress"},"email":""},"eventSchedule":{"@type":"Schedule","startDate":"2025-08-31T11:00:00+02:00","scheduleTimezone":"Europe\/Berlin"},"organizer":[null],"startDate":"2025-08-31T11:00:00+02:00"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":["Event","WebPage"],"description":"
Streckenbeschreibung<\/p>\n
Original
\nDenkbar einfach: einmal über den See und zurückschwimmen und dann einmal rumlaufen.<\/p>\n
Auch als Staffel – einer schwimmt und einer läuft<\/p>\n
Geschwommen wird beim Original nach einem Massenstart einmal über den See in die Markranstädter Buch. Dann kurzer Landgang und zurückschwimmen. Im Wechselgarten wird die Schwimmkleidung gegen die Laufbekleidung getauscht und dann einmal entgegen dem Uhrzeigersinn um den See gelaufen. Zieleinlauf ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes<\/p>\n
Mini
\nBeim Mini wird eine Bojenkette und zurück zum Ufer abgeschwommen. Dann im Wechselgarten Schwimmsachen gegen Laufsachen tauschen und eine Rückholstrecke am See entlanglaufen. Das Ziel ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes.<\/p>\n
SwimRun
\nDer SwimRun ist ein Non-Stop-WK ohne Wechselzone und Umziehmöglichkeit. Es wird beim Schwimmen so gestartet, wie man bei Laufen ankommen möchte. Eine Möglichkeit Sachen abzulegen oder aufzunehmen besteht nicht. Es ist alles erlaubt, was mitgeführt und angezogen werden kann. Neopren, Handbretter, Schuhe, Flossen…… alles erlaubt.<\/p>\n
Die erste Schwimmstrecke beträgt 600 m, danach beginnt eine erste Laufstrecke mit 3 km, dann wieder eine Schwimmstrecke von 600 m und der abschließende Lauf von 3 km.<\/p>\n
Zieleinlauf ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes.<\/p>\n","identifier":["1948CD91F687863734F45B1302CB7D16"],"image":[{"author":"Pixabay","name":"","@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.urbanite.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/altwarmbc3bcchener-see-1000x562.jpg"},{"author":"unsplash.com_Annie Spratt","name":"","@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.urbanite.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ausflugsziele_unsplash.com_Annie-Spratt-640x360.jpg"}],"name":"Swim + Run","url":"https:\/\/www.leipzig.travel\/event\/swim-run","location":[{"@type":"Place","name":" Kulkwitzer See","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Leipzig","postalCode":"04207","streetAddress":"Salzweg","addressCountry":"Deutschland"},"geo":{"@type":["GeoCoordinates"],"latitude":51.308144,"longitude":12.247316}}],"author":{"@type":["Organization"],"name":" ","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"","postalCode":"","streetAddress":""},"telephone":"","email":""},"dateCreated":"0001-01-01T00:00:00Z","dateModified":"0001-01-01T00:00:00Z","keywords":"","provider":{"@type":["Organization"],"identifier":["339477"],"name":"UrbaniteProxy","url":"https:\/\/urbanite.net\/"},"sourceOrganization":{"@type":["Organization"],"name":" ","url":"","address":{"@type":"PostalAddress"},"email":""},"eventSchedule":{"@type":"Schedule","startDate":"2026-08-30T11:00:00+02:00","scheduleTimezone":"Europe\/Berlin"},"organizer":[null],"startDate":"2026-08-30T11:00:00+02:00"}]
route description
Original
It's incredibly simple: swim across the lake and back and then walk around.
Also as a relay – one swims and one runs
In the original, after a mass start, the swimmers swim across the lake into the Markranstädter Buch. Then they go ashore for a short time and swim back. In the transition area, they change their swimming clothes for their running clothes and then run around the lake once in an anti-clockwise direction. The finish line is on the meadow above the starting area.
Mini
In the Mini, you swim past a chain of buoys and back to the shore. Then you swap your swimming gear for running gear in the transition area and run a return route along the lake. The finish line is on the meadow above the starting area.
SwimRun
The SwimRun is a non-stop competition without a transition zone or changing facilities. You start the swim the way you want to finish the run. There is no opportunity to put things down or pick them up. Anything that you can carry and put on is allowed. Neoprene, hand boards, shoes, fins... everything is allowed.
The first swimming distance is 600 m, followed by a first running distance of 3 km, then another swimming distance of 600 m and the final run of 3 km.
The finish line is on the meadow above the starting area.
Appointment overview
Sunday, May 31.08.2025th, XNUMX
11:00
Sunday, May 30.08.2026th, XNUMX
11:00
Nearby