--- title: "Terrasses et brasseries en plein air à Leipzig – Santé !" url: "https://www.leipzig.travel/fr/blog/terrasses-et-brasseries-en-plein-air-a-leipzig" language: "fr" type: "Article, BlogPosting" image: "https://dam.destination.one/806970/c33849cb2038ff724dbd50f6bba4b56ce95d09e31603aa42f750fc66ef22d638/karli-leipzig-tourismus-und-marketing-gmbh-organisation-d-v-nements-et-agence-v-nementielle-leipzig.jpg" breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Special > Destination.Data Details > Blog" --- Partager Terrasses et brasseries en plein air à Leipzig – Santé ! ======================================================== - Temps fort - 13/05/2026 Karli \| LEIPZIG TOURISMUS UND MARKETING GMBH Organisation d'événements et agence événementielle à Leipzig Pendant les **mois d'été**, toute la ville de Leipzig se retrouve à l'extérieur. Heureusement, de nombreux cafés et bars de Leipzig disposent **de terrasses ou de jardins à bière**, car la bière ou les sodas sont tout simplement bien meilleurs à l'air libre. Vous trouverez ici un aperçu des terrasses variées de Leipzig. Terrasses et brasseries en plein air dans le centre-ville C'est sur le . Cette rue des bars très prisée a été créée au milieu des années 90 par deux douzaines de tenanciers. S’y rendre est un incontournable si vous souhaitez découvrir la **culture des terrasses de Leipzig**. Le quartier s’étend de la jusqu’à la **Burgplatz**, avec une animation particulièrement intense dans la **Barfußgässchen**. La grande densité et la diversité des restaurants, tous équipés de « tables en terrasse », confèrent au centre-ville un **charme unique**. Lors des douces soirées, vous pouvez flâner sur le **Drallewatsch** et boire une **bière après le travail**. Il y a vraiment de l'animation, par exemple au , et . Autrefois, des trains traversaient à toute allure la . Aujourd’hui, la bière y coule à flots. C'est dans la **plus ancienne gare terminus encore en activité au monde** qu'a ouvert en 2000 l'auberge du même nom, dotée de sa propre brasserie. Vous pourrez y déguster la spécialité **Original Leipziger Gose**. Lors des journées chaudes, cette boisson rafraîchissante et acidulée est particulièrement prisée dans le **jardin à bière**. Accompagnez-la de plats saxons et bavarois. Situé entre l’ancien hall des guichets et la résidence des fonctionnaires, à l’ombre de vieux platanes, ce jardin à bière possède un charme tout à lui. - Extérieur du Barfusz - Gastronomies à Leipzig - Jardin de bière de la gare bavaroise - Gastronomie à Leipzig - La gare bavaroise et la brasserie Gosebrauerei - Gastronomie à Leipzig ### Notre recommandation - brasserie en plein air - Zone piétonne Nord En vous rendant dans le **nord-ouest de Leipzig**, vous vous demandez sans hésiter si ce quartier fait encore partie de Leipzig – car ici, on a plutôt l'impression de faire une **excursion à la campagne**. À la lisière de la magnifique , on trouve en effet la . Dans un grand jardin sauvage, vous pouvez vous installer à des petites tables de jardin ou dans des hamacs. **Une rencontre décontractée** autour d’une délicieuse **limonade maison** à la menthe fraîche du jardin d’herbes aromatiques adjacent – pourrait-on rêver d’un cadre plus idyllique ? Pour un régal parfait, ne manquez pas non plus **.** Dans le quartier de Gohlis, situé un peu plus au nord, vous attend un café en plein air dont le nom en dit long : le café en plein air de la est **authentique et chaleureux**. Au menu, vous trouverez **une Gose savoureuse** et de nombreuses gourmandises. Vous pouvez donc vous rendre en toute confiance et sans aucune hésitation à la Gosenschenke pour y passer l’après-midi et la soirée au grand air. Le café en plein air ouvre à midi les week-ends et jours fériés, et à 16 h du mercredi au vendredi. En cas de mauvais temps, des terrasses couvertes sont également disponibles. - Gosenschenke Brauereigaststätte intérieur - Restaurants à Leipzig - - Gosenschenke "Ohne Bedenken" - Gastronomie à Leipzig ### Notre recommandation - brasserie en plein air - Discothèque/Club Sud Fidèle à la devise « Coloré, encore plus coloré, Karli », les établissements s'enchaînent sur la , les bars avec terrasse se succèdent les uns après les autres. Sous la lumière vive de l’enseigne au néon de la , vous pouvez prendre un verre dans une ambiance détendue, confortablement installés sur des chaises pliantes. Le choix de cafés et de bars proposant des terrasses est immense : mexicain à l’, un style rétro au charme de la RDA au ou avec un cinéma intégré au – il y en a pour tous les goûts. Les habitants de Leipzig inventent sans cesse de **nouvelles terrasses** sur la Karli : une bière à la main, vous pouvez même vous installer sur le trottoir ou un rebord de fenêtre et passer la soirée en bonne compagnie à « traîner au coin de la rue ». Notre conseil : c’est particulièrement agréable sur la . Au sud de Leipzig, l’Ilse met le feu ! Car lors d’une visite au , tous les amateurs et amatrices de brasseries en plein air y trouvent leur compte. C’est dans le jardin de la « Maison de la Démocratie » qu’Ilse a caché son café en plein air. Il s’y passe toujours quelque chose, que ce soit lors des **concerts en plein air** sur la scène d’été, du grand **quiz du café en plein air** avec ses plateaux de bière et d’eau-de-vie presque légendaires, ou encore le très apprécié **marché aux puces**. Outre les plats préparés en cuisine et au barbecue, on y trouve également la **bière la moins chère** de tous les jardins à bière mentionnés – la bière maison « Thüringer Waldbräu » est proposée pour une petite pièce. - Biergarten Ilses Erika - Salles en plein air à Leipzig - Leipzig, Sachsen, Deutschland. 30.08.2015. Szeneviertel. Die Leipziger Suedvorstadt. Biergarten unter der Loeffelfamilie. Die Loeffelfamilie leuchtet wieder. Rekonstruierte Leuchtreklame des VEB Feinkost aus DDR Zeiten in der Karl-Liebknecht-Strasse, kurz Karli genannt. Die Suedvorstadt ist ein beliebtes Wohngebiet mit Kneipen-, Kleinkunst- und Alternativszene. Engl.: Leipzig, Saxony, Germany. 30.08.2015. Beer garden. The Karl-Liebknecht-Street is the Main Street of the Leipziger Suedvorstadt The variety of restaurants, bars and cultural amenities in the Leipziger Suedvorstadt attracts locals and tourists. The Spoon Family, a former GDR luminous advertising is glowing in the dark. © copyright: Peter Hirth / Loessniger Strasse 22 / D-04275 Leipzig / Germany phone +49 3412124769 mobil +49 171 2774414 / e-mail: hirthfoto@aol.com / www.peterhirth.de / Bankverbindung: Hamburger Sparkasse / IBAN DE2320050550 / BIC HASPDEHHXXX - ### Notre recommandation - brasserie en plein air - Centre culturel - Autre attraction - À voir - Zone piétonne montre plus Ouest Le est un café d’un genre particulier. Depuis la fenêtre d’une **ancienne roulotte de cirque** (de couleur vert vif), vous pouvez acheter du café, de la limonade et bien des **délices insolites**, comme par exemple un gâteau à la patate douce et au gingembre. **Des options végétaliennes et sans gluten** sont également proposées. Lors d’une **balade à vélo** le long de l’Elster, vous pourrez faire une agréable pause dans ce café estival idyllique. Prenez une couverture de pique-nique et installez-vous confortablement dans les prairies du confortablement installés. D’avril à octobre, le stand est ouvert les jours ensoleillés. Dans le **plus ancien ensemble de jardins familiaux** de la ville, vous trouverez le . Dans un local associatif datant de 1896 se cache un restaurant doté d’une grande terrasse. Loin du bruit de la circulation, vous pourrez y déguster de la bière régionale fraîchement tirée. Elle s’accompagne d’une soupe froide au concombre ou de steaks grillés. Jetez un œil au tableau noir affichant les **offres du jour**, ça vaut le coup. Après avoir repris des forces, vous partirez flâner dans le . Les plus jeunes peuvent se défouler sur la grande **aire de jeux** équipée de jeux à thème historique. Contrairement à ce que son nom ne laisse pas deviner au premier abord, le célèbre dispose également d’un superbe café en plein air ! Vous pourrez vous y installer confortablement sous les **vieux châtaigniers**. Dans cette cave ont lieu diverses . Construit en 1890, ce monument historique a retrouvé tout son éclat grâce à des travaux de rénovation. Si vous continuez un peu plus loin sur la en direction du , puis vous arriverez à et de sa fabuleuse terrasse. Vous terminerez ensuite la soirée devant le . Ou bien vous enfourchez votre vélo et pédalez jusqu’à Kleinzschocher. Au , un café en plein air particulièrement authentique vous attend, loin de l'agitation de la ville et des quartiers branchés. - Leipzig, Sachsen, Deutschland. 07.06.2015. Zierlich Manierlich Ð Ein Imbiss im Zirkuswagen. Rollende Bio-Imbissbude am Elsterwehr. Der bei gutem Wetter geoeffnete ehemalige Zirkuswagen bietet Kuchen und Snacks sowie Getraenke an. Verkaufssituation mit Eltern und Kindern.Engl: Leipzig, Saxony, Germany. 07.06.2015. Zierlich Manierlich - Snack bar in a former circus wagon. It is open if the weather is fine. The friendly staff offer homemade cakes, snacks and beverages. Sales situation with parents and children. © copyright: Peter Hirth / Loessniger Strasse 22 / D-04275 Leipzig / Germany phone +49 3412124769 mobil +49 171 2774414 / e-mail: hirthfoto@aol.com / www.peterhirth.de / Bankverbindung: Hamburger Sparkasse / IBAN DE2320050550 / BIC HASPDEHHXXX - Deutsches Kleingärtnermuseum & Schrebers Biergarten - Westwerk Karl-Heine-Straße - Quartier branché de l'ouest de Leipzig ### Notre recommandation - brasserie en plein air - Café - Centre culturel - Zone piétonne montre plus Terrasses et brasseries en plein air dans la région Avec pour toile de fond le avec son port et ses terrasses au bord de l’eau se trouve le . Situé sur le **sentier de randonnée de la Gose**, on y trouve, outre de la bière fraîchement tirée, la délicieuse Gose du Rittergut de Döllnitz au fût. On la boit traditionnellement accompagnée d’Allasch de Leipzig. Pour accompagner cette boisson, on peut par exemple déguster une excellente truite fumée. Dans une ambiance maritime, des **concerts en plein air** sont également organisés, allant du swing à la musique classique. À la périphérie de la **ville thermale de Bad Düben** se trouve le . Vous y trouverez un havre de paix et de détente, non loin de Leipzig. Le café en plein air sur place est idéal pour se détendre. Pendant les mois d’été, des **soirées barbecue** y sont organisées chaque premier vendredi du mois, au cours desquelles vous pourrez vous régaler d’un **buffet** varié. - Biergarten Pier 1 au bord du lac Cospudener See - Leipziger Neuseenland - - Cospudener See - Hafen Zöbigker mit Bootshaus ### Notre recommandation - brasserie en plein air - Espace sauna Vous avez d'autres terrasses et brasseries en plein air à Leipzig à nous recommander ? Partagez **vos astuces** avec nous. En attendant, nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à tester nos astuces. Leipzig Travel13. mai 2026 Conclusion Vous avez encore **des questions** ? N'hésitez pas à nous contacter** ! Leipzig Tourismus und Marketing GmbH Office du tourisme Tél. : **+49 341 / 7104 - 260** E-mail :