--- title: "Séjour pour couples à Leipzig ♥ Région de Leipzig" url: "https://www.leipzig.travel/fr/decouvrir/sejour-de-courte-duree-a-deux-a-leipzig" description: "Profitez d’un séjour relaxant et ressourçant à Leipzig et dans la région : plaisirs, culture, nature et bien plus encore ► découvrez Leipzig à deux !" language: "fr" breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Découvrir > Points Forts > Leipzig à deux" --- Séjour court à deux à Leipzig et dans la région =============================================== - - - - - *Lire la vidéo*Lire le contenu externe Veuillez accepter tous les cookies nécessaires pour regarder cette vidéo. Leipzig est idéale pour une **escapade romantique**. Vous trouverez ici des conseils pour organiser au mieux votre court séjour ainsi qu’un aperçu des principaux **incontournables**. Les recommandations conviennent **aux couples** tout aussi bien qu’à un **voyage entre amis** ou à tous ceux qui voyagent **seuls**. Parcourez la page et découvrez, en plus des **Top 10 temps forts**, de nombreuses autres offres à ne pas manquer. Nous vous le promettons : **vous aurez** **envie d’en savoir plus – encore plus sur Leipzig et sa région.** ### Top 10 des sites touristiques de Leipzig Offre de voyage pour deux - Leipzig et la région en chiffres 1 Grande ville découvrir 49 Communes dans la région environnante 1 000 Inspiration pour un moment inoubliable Virée shopping à travers Leipzig -------------------------------- *Lire la vidéo*Lire le contenu externe Veuillez accepter tous les cookies nécessaires pour regarder cette vidéo. Où faire du shopping à Leipzig ? Partout ! Mais c’est surtout dans le centre-ville de Leipzig que vous pouvez faire vos achats agréablement. Sur une surface compacte, d’innombrables boutiques, un réseau unique de passages avec de merveilleux magasins et des centres commerciaux comme les ou les vous attendent. C’est plus individuel dans le sud et l’ouest de Leipzig. Ici, de petites boutiques et des magasins alternatifs vous invitent à flâner et à découvrir les tendances. - ### Shopping dans les passages et cours de Leipzig Faire du shopping à Leipzig : nos conseils secrets - En un coup d'œil : - Régional & équitable : - Quartiers tendance de Leipzig : Willkommen in Leipzig - Der Podcast für deine Leipzig-Reise Flâner avec gourmandise dans la ville - Restaurants et cafés à Leipzig ------------------------------ *Lire la vidéo*Lire le contenu externe Veuillez accepter tous les cookies nécessaires pour regarder cette vidéo. Comme chacun sait, l’amour passe par l’estomac. Et comme Leipzig est également connue pour ses nombreux temps forts culinaires, vous y êtes entre de bonnes mains – en couple, en famille ou avec vos meilleurs amis. D’innombrables lieux proposent, au sens propre comme au figuré, exactement ce qu’il faut pour tous les goûts. À vous de choisir : un petit **bistrot de quartier**, une **cuisine étoilée** avec une **vue panoramique**, des **spécialités saxonnes** dans un **cadre historique** ou des **bouchées tendance** dans l’atmosphère spectaculaire d’une **ancienne zone industrielle**. Les amateurs de café et de gâteaux y trouveront également leur bonheur lors d’un court séjour à Leipzig. La **culture des cafés de Leipzig** remonte à une **longue tradition** et se découvre dans les nombreux établissements – dans des salons de café chargés d’histoire ou dans des cafés branchés qui proposent, en plus de l’espresso, des cafés latte noirs, dorés ou roses. Laissez-vous inspirer et surtout, régalez-vous ! - ### Classique et insolite pour faire une pause **Cuisine traditionnelle** **TOP 35 sites touristiques & podcast de voyage** **Détente absolue** - Bien-être à Leipzig et dans la région ------------------------------------- Entspannung in der Sauna - Wellness in Leipzig und Region Les vacances servent avant tout à se reposer. Et lors d’un **court séjour** ou d’un **week-end bien-être** à Leipzig, cette détente est garantie. Que ce soit à deux dans un sauna finlandais, en toute décontraction lors d’un massage en couple ou dans un bain à remous relaxant − avec les **offres spa** à Leipzig et dans la région, vous faites le plein d’énergie. Promis ! - ### Encore plus de confort : nos conseils pour les jours de pluie Détente garantie - - - ### Découvrez Leipzig hors des sentiers battus avec l’application Explore Leipzig Museen im Grassi - Leipziger Museen Même en dehors du centre-ville, il y a beaucoup à découvrir à Leipzig ! Avec les parcours **« Leipzig Beyond »** de l’**application Explore Leipzig**, vous pouvez explorer les quartiers tendance de la ville et découvrir des zones éloignées des chemins connus. Vous n’arrivez tout simplement pas à vous décider ? Pas de problème – grâce à une machine à sous ou au « Leipzig Beyond Matching », vous trouverez certainement la visite idéale pour votre séjour à Leipzig ! **Téléchargez** l’application maintenant et lancez votre visite. - - Lacs et voies navigables à Leipzig et dans la région ---------------------------------------------------- *Lire la vidéo*Lire le contenu externe Veuillez accepter tous les cookies nécessaires pour regarder cette vidéo. **Un city trip et des vacances à la plage** se combinent à merveille à Leipzig. Lors des chaudes journées d’été, les lacs de baignade autour de la ville ne sont qu’à une courte distance à vélo. Au **Cossi, Kulki et Cie**, comme les habitants de Leipzig appellent affectueusement leurs lacs, aucun souhait de baignade ne reste inassouvi. Le **Leipziger Neuseenland,** l’un des plus grands ensembles de lacs reliés d’Europe, vous invite à la baignade avec sa **qualité d’eau excellente**, ses **plages de sable ensoleillées** et ses **rivages herbeux ombragés**. On y trouve également des **installations de wakeboard et de rafting riches en adrénaline**, de nombreux **loueurs de bateaux et de SUP** ainsi que de nombreux **cafés, restaurants et bistros**. Vous pouvez aussi profiter d’un court séjour sur l’eau en plein cœur de Leipzig. La ville porte d’ailleurs bien son surnom de "**Petite Venise**". Plus de 400 ponts enjambent les rivières et les canaux de la ville, offrant la possibilité de profiter d’une visite touristique depuis l’eau. Lors d’une visite à Leipzig, il vaut toujours la peine d’emporter vos affaires de bain. - ### Les lacs les plus populaires autour de Leipzig Randonnée et cyclisme --------------------- *Lire la vidéo*Lire le contenu externe Veuillez accepter tous les cookies nécessaires pour regarder cette vidéo. En tant que **vacanciers actifs**, vous êtes parfaitement accueillis dans la région de Leipzig, car elle offre tout ce dont rêvent les amateurs de randonnée et de cyclisme. Plus de 1 000 kilomètres de pistes cyclables n’attendent que d’être explorés par vous − par exemple la **route cyclable du Neuseenland** asphaltée. Le long de lacs d’un bleu enchanteur, vous pouvez également découvrir de nombreux **temps forts culinaires**. Des itinéraires de plus grande envergure, comme la **piste cyclable de la Mulde ou de l’Elbe**, sont idéals pour des excursions de plusieurs jours. Ou bien vous prenez les transports publics pour rejoindre la région, puis revenez en ville à vélo ou en e‑bike. Les **amateurs de randonnée** apprécient les itinéraires variés qui traversent de vastes paysages forestiers et de landes, ou qui longent des rivières et des lacs pittoresques au pied de châteaux et de forteresses imposants. À pied ou à vélo − ici, vous trouverez l’itinéraire qui correspond parfaitement à votre court séjour. - ### Les itinéraires de vélo et de randonnée les plus populaires Vélo & randonnée : Aperçu - : Des itinéraires courts, moyens et de grande randonnée vous attendent à Leipzig et dans la région - : Parcourez-la dès maintenant et laissez-vous inspirer par l’envie de randonner - : En ville et dans la région, d’innombrables itinéraires cyclables, de magnifiques paysages et des lieux paisibles n’attendent que d’être découverts à vélo - : des parcours aussi bien pour les petits passionnés de vélo que pour les grands adeptes des longues distances Envie de découvrir Leipzig ? Voyager l’esprit léger - Nos offres de voyage --------------------------------------------- - … ou réservez directement votre hébergement Parfaire votre séjour