© www.hgp-photography.com, Harald Göbl

Voyage passionnant dans le 
Histoire saxonne !

Le Burgenland saxon se caractérise par une densité supérieure à la moyenne châteaux imposants, palais et demeures magnifiques et s'inscrit dans un paysage naturel et fluvial attrayant.

Petites villes avec centres-villes médiévaux, anciens monastères, magnifiques demeures, vastes parcs et d'innombrables musées et galeries en attente d'être découvert par vous! Découvrez l'artisanat traditionnel et profitez du paysage fluvial varié de la Mulde dans le triangle urbain Leipzig - Chemnitz - Dresde.

© www.luftflug.com

Le Burgenland saxon offre…

Exemples de pages de la brochure « En route à vélo » à Leipzig et dans la région.
© www.leipzig.travel, Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Brochure 
« Sur la route à vélo »

Le plus beau Itinéraires cyclables, pistes cyclables longue distance, circuits et principales routes régionales à travers la ville et la région de Leipzig Aperçu des cartes ainsi que des faits comme Profil d'élévation et longueur présenté. Bien sûr, vous pouvez Conseils découverte et restaurants ne manque pas le long des routes.

Lieux de Saxe 
Burgenland

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

En toile de fond de la région Burgenland saxon Les communes comprennent Bad Lausick, Bennewitz, Colditz, Döbeln, Grimma, Großweitzschen, Kriebstein, Leisnig, Lossatal, Machern, Rochlitz, Roßwein, Thallwitz, Trebsen, Waldheim et Wurzen.

dans le des villes chargées d'histoire Celui-ci se caractérise par des bâtiments Renaissance rénovés, de vieilles maisons à colombages, des rues étroites et des rues pavées. touche historique. Le centre historique de Grimma a déjà été élu le plus beau du centre de l'Allemagne. Villages romantiques vous invite à profiter de l'idylle rurale Mettre le corps et l'esprit en harmonie

La photo montre la vue extérieure avec la piscine, les palmiers et l'impressionnante pyramide de verre.
© www.fouadvollmergut.de, Katja Fouad Vollmer

Spa traditionnel

Lors d'une visite de la ville thermale de Bad Lausick, vous découvrirez d'intéressants témoins contemporains de plus de 900 ans d'histoire de la ville : l'église Saint-Kilian de 1105 ; l'hôtel de ville conçu par l'architecte du passage Mädler, Theodor Kösser, ou encore le spa et musée municipal du marché.

Découvrez Bad Lausick
La photo montre l'extérieur de l'église peinte en blanc de Deuben.
© Günther Geissler

Communauté dans le Muldenaue

Bennewitz est l'une des plus anciennes colonies de Muldenaue. Il y a environ 1200 ans, le chef sorabe Bono ou Bonislaw l'Ancien s'est installé ici avec sa famille et ses serviteurs après que les colons germaniques aient quitté leurs foyers lors de la migration.

Découvrez Bennewitz
Le château de Colditz domine la ville du même nom en Saxe centrale.
© mail@dresden-fotografie.de, Sylvio Dittrich

Ville-château au bord de deux rivières

Colditz est situé au cœur de la Saxe, sur le Zwickauer et le Freiberger Mulde. La ville, avec son célèbre château, qui a près de 1.000 XNUMX ans d'histoire, a été le théâtre d'événements historiques.

Découvrez Colditz
Le tramway hippomobile de Döbeln transporte désormais les visiteurs sur un kilomètre à travers la vieille ville.
© www.christianhueller.de, Christian Hülser

Ville de bottes au cœur de la Saxe

Döbeln est une ville diversifiée qui a non seulement une histoire passionnante à offrir, mais qui offre également aux visiteurs intéressés par la culture et aux amateurs de sport leur argent.

Découvrez les chevesnes
La photo montre une jeune famille sur la place du marché, devant l'imposant hôtel de ville rouge et blanc.
© www.ph-otography.de, Philipp Herfort

La perle du Muldental

La ville de Grimma est située dans la partie sud-est de la région de Leipzig. En raison de sa situation sur la Mulde, elle semble pittoresque et est entourée de jolies chaînes de montagnes. L'histoire récente distingue Grimma comme une ville possédant le plus beau centre historique de l'Allemagne centrale.

Découvrez Grimma
La photo montre une famille sur un pédalo naviguant le long du creux.
© www.christianhueller.de, Christian Hülser

Paradis pour ceux qui recherchent la détente

Großweitzschen a beaucoup à offrir à ceux qui recherchent des loisirs locaux et des touristes. Le paysage unique autour de la communauté vous invite à profiter de diverses activités en plein air. Idéalement situé dans le Muldental sur la Klause, Großweitzschen impressionne par son charme naturel. Qu'il s'agisse de vélo, de randonnée ou de canotage, tout ce qui est relaxant est possible ici.

Découvrez Grossweitzschen
Le château de Kriebstein est un magnifique château chevalier du 14ème siècle.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

La commune avec le plus beau château chevalier de Saxe

De la culture au sport en passant par la détente, Kriebstein a beaucoup à offrir et se prête donc à un mélange parfait de vacances agréables. Une visite au château de Kriebstein, le plus beau château chevalier de Saxe, est vivement recommandée.

Découvrez Kriebstein
La photo montre le château de Mildenstein avec son mur extérieur et son donjon avec le creux au premier plan.
© www.fouadvollmergut.de, Fouad Vollmer

Ville dans la région fruitière saxonne

Leisnig, avec son charme médiéval, est situé au milieu de la plus grande région fruitière de Saxe. Le château de Mildenstein, qui vaut le détour, s'élève au-dessus de la vallée de Freiberger Mulde et est l'un des plus anciens châteaux de Saxe.

Découvrez Leisnig
La façade Renaissance blanche et rouge du château de Thammenhain se reflète dans l'étang aux cygnes du parc du château.
© Château de Thammenhain

Un morceau de Saxe qui inspire

Dix-sept villages composent la commune de Lossatal depuis janvier 2012. La région est riche en sites culturels et historiques, en nombreux petits châteaux, manoirs, églises et moulins. Ils reflètent une histoire longue et intéressante.

Découvrez Lossatal
L'ancien château entouré de douves Schloss Machern est idéalement situé dans un parc paysager anglais avec un étang.
© www.siesing.de, Wolfgang Siesing

Destination d'excursion populaire

La commune de Machern est connue, d'une part, pour son château majestueux, construit comme château avec douves au XVIe siècle. D'autre part, le vaste château de style anglais et le jardin paysager attirent également de nombreux visiteurs.

Découvrez les créateurs
Vue du château de Rochlitz au-dessus du Zwickauer Mulde.
© Sébastien Rose

La ville du porphyre rouge

Rochlitz n'abrite pas seulement le Rochlitzer Berg avec sa roche porphyre distinctive. Rochlitz est également l'une des plus anciennes villes de Saxe et impressionne par son puissant château, son centre-ville historique et ses églises intéressantes.

Découvrez Rochlitz
La photo montre la façade jaune de la mairie de Roßwein, derrière laquelle on peut voir l'église de la ville.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Deuxième plus ancien camélia au nord des Alpes

Roßwein est situé au cœur de la Saxe, dans un très beau paysage. Les curiosités particulières comprennent un camélia vieux de plus de 200 ans, les parties restantes de l'ancien mur d'enceinte, la colonne du kilomètre postal, l'ancien bureau de poste et l'ancien tunnel de la mine d'argent. Vous pouvez faire de magnifiques randonnées ou balades à vélo le long du Freiberger Mulde.

Découvrez Rosswein
La photo montre l'exposition multimédia et moderne sur le thème des supervolcans avec de grands écrans et des panneaux d'information interactifs.
© www.leipzig.travel, Sara Höhne

Châteaux, parcs et terrains en porphyre

La commune de Thallwitz est située à l'extrême nord de la région de Leipzig. Il est entouré d'un charmant paysage de prairies entre Mulde, Lossa et les montagnes du Hohburg. A voir sont par ex. Le château B. Thallwitz du XVIe siècle, transformé plus tard en relais de chasse de style néo-Renaissance, et son parc enchanté.

Découvrez Thallwitz
La photo montre la façade jaune du château avec les pignons rouges frappants et l'impressionnant portail.
© www.best-of-wandern.de, Thomas Bichler

Ancien manoir sur la piste cyclable de la Mulde

Trebsen, autrefois l'un des plus grands manoirs de Saxe, est situé directement sur la Mulde. Au XVIIIe siècle, un parc paysager à l'anglaise fut créé, dont une grande partie existe encore aujourd'hui.

Découvrez Trebsen
Vue de la tour de la mairie de Waldheim sur la rivière Zschopau.
© luftbilderle@hotmail.de, Marcel Horschig

La perle du Zschopautaal

Le centre de la ville de Waldheim surprend avec ses nombreux beaux bâtiments Art nouveau et son nouvel hôtel de ville impressionnant et lumineux datant de 1902. Ses environs sont façonnés par le cours de la rivière Zschopau.

Découvrez Waldheim
Le château de Wurzen s'élève au-dessus de la ville avec sa façade blanche.
© www.ullmannmarketing.de, Ulmarn Marketing

La Ringelnatzstadt

Même de loin, la silhouette de Wurzen est dominée par les tours de la cathédrale Sainte-Marie, l'ancien château épiscopal. Outre sa charmante vieille ville, la ville est également connue comme le lieu de naissance de l'écrivain, peintre et artiste de cabaret Joachim Ringelnatz.

Découvrez Wurzen

Destinations d’excursion dans le Burgenland saxon

Découvrez la belle zone de parc des Château de Machern et jardins paysagers, profitez du confort Des voyages avec le Tramway tiré par des chevaux Döbelner ou visitez ceci Enclos pour animaux de Dornreichenbach - ce sont toutes d'excellentes activités que vous pouvez découvrir dans le Burgenland saxon. 

Ou jetez simplement un œil aux environs d’en haut ! Différent Tours d'observation comme ça Tour Wachberg à Waldheim vous offre cette opportunité. Un petit conseil : c'est aussi sympa d'aller voir de nombreuses tours d'observation promenade et faire du vélo. 

Pendant que nous faisons du vélo : Tours en vélo, qu'ils soient ambitieux ou détendus, ne s'ennuient jamais dans le Burgenland saxon. Le Piste cyclable Mulder est l'une des pistes cyclables les plus connues de la région. Commencez votre visite dans le Bottes ville Döbeln et découvert le long de la Freiberger et Creux unis un paysage unique avec des paysages typiques de plaines inondables et des zones humides pleines d'une flore et d'une faune particulières !

L' Géoparc "Porphyryland. Royaume de pierre en Saxe" est le 15. Géoparc national en Allemagne et propose des centres d'accueil ainsi que des offres spéciales Géoroutes pour découvrir les environs. Apprenez-en davantage sur l'importance des porphyres pour la région dans les cinq Géoportails la région de Leipzig. Depuis septembre 2024, la nouvelle exposition « Supervolcans en Saxe » peut également être visitée sur le géoportail de Röcknitz.

Les 10 meilleurs conseils d’excursion dans le Burgenland saxon

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Faits saillants de l'événement 2025

La photo montre une soirée avec en toile de fond les ruines du monastère de Nimbschen.
© mail@dresden-fotografie.de, Sylvio Dittrich

Résonne dans les murs majestueux d’un château Jazz, du son dans l'imposant manoir Blues-Sons et en plein air Des airs hollywoodiens célébré - la série d'événements BurgenLandSons des offres impressionnantes toute l'année De la musique dans un décor à couper le souffle.

En plus de la musique, il se passe toujours beaucoup de choses dans les châteaux et les palais, comme par exemple l'événement annuel Spectacle de chevaliers avec château et fête de la vieille ville sur Château de Mildenstein à Leisnig, le Château des contes de féesn avec nous Château de Kriebstein, la Jeux internationaux des Highlands avec nous Château de Trebsen ou l' Château de Noël à Colditz et Rochlitz.

Pour les passionnés de littérature et les fans de l’écrivain allemand Wurzen une recommandation à la fin de l'été : depuis sa création en 2002, le Ringelnatz été fait désormais partie intégrante du calendrier des événements dans la petite ville pittoresque de la Mulde. Ce Fête de la culture et de la littérature attire chaque année de nombreux visiteurs de toute l’Allemagne centrale. 

Les Journées du UNESCO a Musique d'orgue et architecture déclaré patrimoine culturel immatériel en Allemagne. Ça sonne chaque année « Reine des instruments » lors de nombreux événements sous la marque Orgue de fascination.

 

Il se passe toujours quelque chose dans le Burgenland saxon

  • vibrant Concerts 

  • magique Productions théâtrales sur des scènes extraordinaires

  • divers Märkte avec des produits régionaux

  • traditionnel Fêtes dans l'histoire vieilles villes ou murs médiévaux

© André Braun

Podcast

Bienvenue à Leipzig - Le podcast pour votre voyage à Leipzig

Station culturelle de Leisnig

© www.tomwillliger.de, Tom Williger

Informations touristiques

dans le agréé Informations touristiques et points d'information régionaux Des collaborateurs compétents sont disponibles pour vous conseiller sur place. Ils aident avec les questions Evènements et les billets, excursions, Visites de ville et thématiques, Gastronomie et logement. Vous pouvez également en trouver des régionaux ici Souvenirs acquérir également Brochures et dépliants recevoir. Vous pouvez également voir le nôtre ici CARTES RÉGIO DE LEIPZIG erwerben.

Il existe au total 8 offices de tourisme dans le Burgenland saxon. quatre certifiés par l'Association allemande du tourisme : Les Journées du Office du tourisme "Rochlitzer Muldental" in RochlitzQue Informations touristiques GrimmaQue Informations touristiques Bad Lausick et Informations sur la ville Waldheim. Ils sont reconnaissables au « i » rouge.

Le personnel est spécialisé pour vous offrir la meilleure expérience possible pendant votre séjour soutien ainsi qu'une expérience inoubliable dans le Burgenland saxon.

Informations touristiques dans le Burgenland saxon

© www.leipzig.travel, Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Parcourez, planifiez, réservez…

  • Planificateur de voyage

  • Guide actif

  • Dépliant d'événement

  • magazines invités saisonniers

La photo montre la couverture de la brochure Lutherweg
© www.leipzig.travel, Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Lutherweg Saxe

Découvrez l'histoire de la Réforme

Aux côtés de 27 Stations La voie Luther mène la Saxe comme une voie spirituelle sentier de randonnée circulaire à travers d'importants Lieux de résidence et de travail par Martin Luther et ses compagnons en Saxe. 

Découvrez encore plus de culture

Imposant Burgen, magnifique serrures et Demeures intégrés dans un paysage naturel et fluvial attrayant font de cette région une région fascinante. Ils sont souvent accompagnés de magnifiques jardins paysagers, qui vous invitent à un voyage à travers les époques de l'architecture.

Et ces bâtiments à l'architecture impressionnante sont encore utilisés aujourd'hui culture vécue: La série de concerts BurgenLandSons et Orgue de fascination insufflez un nouveau souffle aux sites historiques avec des artistes régionaux et nationaux.

De nombreux trésors attendent les curieux dans la région de Leipzig. Amoureux des musées. De historique et collections archéologiques aux expositions Histoire locale et régionale il y a beaucoup à découvrir ici. De plus, attirer Galeries et Musées en plein air avec un aperçu passionnant de l'art et de la culture de la région. Plongez dans le monde fascinant des musées et laissez-vous inspirer par la variété des trésors culturels !

Podcast

Bienvenue à Leipzig - Le podcast pour votre voyage à Leipzig

HistoPad au château de Colditz 

Visites numériques de ville

Grimma - La perle du Muldental

L'image montre une capture d'écran de l'offre didital.
© www.grimma.de, Ville de Grimma
  • Frauenkirche

  • Pont suspendu

  • Mairie et marché

Döbeln - La ville de démarrage

L'image montre une capture d'écran de l'offre didital.
© www.doebeln.de, ville de Döbeln
  • Hôtel de ville avec musée municipal

  • Église municipale de Saint-Nicolas

  • Marché avec Döbelner Pferebahn

Nos offres de voyages

Voyager sans soucis

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

CARTE LEIPZIG
& CARTE RÉGIO DE LEIPZIG

Transports publics et réductions dans les attractions et restaurants !

Tous les conseils pour le Burgenland saxon en un seul aperçu