Love / An Argumentative Exercise de Sivan Ben Yishai, traduction allemande de Maren Kames – Première Diskothek
Olivia Öl est une femme forte, une romancière en herbe, et son indépendance est primordiale pour elle. Popeye, le marin, est musclé, tatoué et rêve de devenir réalisateur. Lorsqu'ils se rencontrent en cours de langue, Olivia est immédiatement attirée par Popeye et flattée, car l'attirance est réciproque. Elle a cependant vite l'impression que chaque rencontre avec ce magnifique spécimen d'homme pourrait être la dernière. Pour que leur relation fonctionne, Olivia fait des compromis, même si elle n'a jamais souhaité partager un compte bancaire ou un appartement. Après tout, c'est agréable de faire enfin partie d'un couple et de sentir les regards se poser sur Popeye. Et qui pourrait nier qu'une relation implique aussi des efforts et des sacrifices ? Elle soutient donc les projets artistiques de Popeye, même si son scénario n'a jamais dépassé les deux premières pages et qu'il n'a même pas encore lu ses romans. En tant qu'auteure, elle lutte avec véhémence contre le patriarcat et les rôles traditionnels des genres, mais à la maison, elle reste taciturne, craignant que sa voix stridente ne l'agace. Finalement, Olivia entre dans une rage mythique et entre sur le champ de bataille de son propre sexe.
Aperçu du rendez-vous
Aux alentours
