--- title: "Pegau" url: "https://www.leipzig.travel/fr/poi/pegau" description: "La petite ville historique de Pegau, située au sud-ouest de la région de Leipzig, se trouve au milieu d'un paysage de lacs récemment créé. La vieille ville médiévale, qui a failli être victime de l'exploitation du lignite dans les années 1980, est très paisible et rénovée avec amour. Les places ombragées et les ruelles pittoresques qui invitent à s'attarder dans la vieille ville autour de l'église et de l'hôtel de ville sont idylliques. L'hôtel de ville Renaissance avec le musée municipal et la chambre du portier, la maison de Napoléon, aujourd'hui bibliothèque municipale, la maison du peuple et la 'vieille garde' sur le Elstermühlgraben valent le détour. La Stadtkirche St. Laurentius abrite, outre la précieuse plaque funéraire du margrave Wiprecht II  ;(1050 - 22.05.1124) dans la voûte de la tour ainsi que dans le chœur, un maître-autel baroque et une chaire avec baldaquin. Un peu plus loin, le monument technique de la briqueterie Erbs et le monument culturel unique du moulin à fer Elstertrebniz méritent également une visite. Le château de Wiederau est l'un des plus importants témoignages de l'architecture baroque en Saxe. À l'intérieur, des peintures illusionnistes au plafond et aux murs, d'école italienne, témoignent de l'opulence de l'époque baroque. Ce n'est autre que Jean-Sébastien Bach qui a immortalisé ce lieu pittoresque en 1737 avec sa cantate \"Angenehmes Wiederau, freue dich in deinen Auen\".Pegau est la porte d'entrée du Neuseenland : les randonneurs aquatiques et les amateurs de canoë peuvent ramer depuis le  ; débarcadère de la Schützenplatz, près du König-Albert-Hain, en passant par le  ; cours d'eau 1A le long de l'Elster blanche à travers le Neuseenland jusqu'aux ports de la ville de Leipzig. À 10 km de là se trouve le lac Zwenkauer, le plus grand du Neuseenland, les lacs Cospudener See, Markleeberger et Störmthaler See avec l'île de Vineta sont également proches les uns des autres. Outre la détente sur la plage, les lacs offrent d'autres possibilités pour les sports nautiques et la navigation de passagers.Conseils : découvrir la ville par soi-même le long des 19 panneaux d'information installés sur les bâtimentsvisiter le musée de la ville de Pegauescalader le Tour de l'Hôtel de Ville  ;(ouverte en été) avec une belle vue sur le charmant paysage de la plaine alluviale et LeipzigEntretien du Audiowalks - l'expérience auditive fantastique à Pegau, où les enfants font parler les pierresRafraîchir et plonger dans Piscine municipale de PegauPagayer : de l'embarcadère Schützenplatz au cours d'eau 1a du Neuseenland sur l'Elster blanche jusqu'au port de la ville de Leipzigmontée de la tour panoramique de Stöntzsch" language: "fr" type: "Place" image: "https://dam.destination.one/924540/6a4c2473726fed997762f1929adcfa860c1d8548316e99ecdd720cc0af7f113a/glise-st-laurentius-pegau.jpg" breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Special > Destination.Data Details > Poi" --- Partager Pegau ===== - Site historique *Lire la vidéo*Lire le contenu externe Veuillez accepter tous les cookies nécessaires pour regarder cette vidéo. Église St. Laurentius à Pegau Jardin du monastère de Pegau Kramergasse Pegau Briqueterie historique Erbs Pegau Mairie de Pegau - Mairies de la région de Leipzig Pegau - petite ville avec du cœur et de l'histoire . La petite ville historique de Pegau, située au sud-ouest de la région de Leipzig, se trouve au milieu d'un paysage de lacs récemment créé. La vieille ville médiévale, qui a failli être victime de l'exploitation du lignite dans les années 1980, est très paisible et rénovée avec amour. Les places ombragées et les ruelles pittoresques qui invitent à s'attarder dans la vieille ville autour de l'église et de l'hôtel de ville sont idylliques. L'hôtel de ville Renaissance avec le musée municipal et la chambre du portier, la maison de Napoléon, aujourd'hui bibliothèque municipale, la maison du peuple et la 'vieille garde' sur le Elstermühlgraben valent le détour. La Stadtkirche St. Laurentius abrite, outre la précieuse plaque funéraire du **margrave Wiprecht II**&nbsp ;(1050 - 22.05.1124) dans la voûte de la tour ainsi que dans le chœur, un maître-autel baroque et une chaire avec baldaquin. Un peu plus loin, le monument technique de la briqueterie Erbs et le monument culturel unique du moulin à fer Elstertrebniz méritent également une visite. Le château de Wiederau est l'un des plus importants témoignages de l'architecture baroque en Saxe. À l'intérieur, des peintures illusionnistes au plafond et aux murs, d'école italienne, témoignent de l'opulence de l'époque baroque. Ce n'est autre que Jean-Sébastien Bach qui a immortalisé ce lieu pittoresque en 1737 avec sa cantate "Angenehmes Wiederau, freue dich in deinen Auen". Pegau est la porte d'entrée du Neuseenland : les randonneurs aquatiques et les amateurs de canoë peuvent ramer depuis le&nbsp ; débarcadère de la Schützenplatz, près du König-Albert-Hain, en passant par le&nbsp ; cours d'eau 1A le long de l'Elster blanche à travers le Neuseenland jusqu'aux ports de la ville de Leipzig. À 10 km de là se trouve le lac Zwenkauer, le plus grand du Neuseenland, les lacs Cospudener See, Markleeberger et Störmthaler See avec l'île de Vineta sont également proches les uns des autres. Outre la détente sur la plage, les lacs offrent d'autres possibilités pour les sports nautiques et la navigation de passagers. **Conseils :** - découvrir la ville par soi-même le long des 19 panneaux d'information installés sur les bâtiments - visiter le - escalader le&nbsp ;(ouverte en été) avec une belle vue sur le charmant paysage de la plaine alluviale et Leipzig - Entretien du **s** - l'expérience auditive fantastique à Pegau, où les enfants font parler les pierres - Rafraîchir et plonger dans - Pagayer : de l'embarcadère **Schützenplatz** au cours d'eau 1a du Neuseenland sur l'Elster blanche jusqu'au port de la ville de Leipzig - montée de la tour panoramique de Stöntzsch continuer la lecture Bon à savoir ------------ Modes de paiement Entrée gratuite Arrivée et stationnement Avec les transports en commun : prendre le RB13 ou le RE 12 jusqu'à l'arrêt Pegau En voiture : suivre la B2 jusqu'à Leipziger Vorstadt à Pegau. En vélo : Passer la forêt alluviale Elster-Pleiße, le lac Cospudener See et le lac Zwenkauer See. Continuer par Mausitz et la Carsdorfer Str. jusqu'à Pegau. continuer la lecture Organisation Leipzig Tourismus und Marketing GmbH Licence (données de base) Leipzig Tourismus und Marketing GmbH A proximité ----------- Regarder sur la carte - A voir - Site historique - Site historique - Site historique Contact Markt 1 04523 Pegau