Le passage est reconnaissable entre tous grâce à son enseigne distinctive. Au-dessus de l'entrée, un brochet bleu est représenté.
Construite dans les années 1911 et 1912, Il doit son nom à l'ancienne auberge de Leipzig «ₒZum Blauen Hechtₒ». L'emblème de la maison, un brochet bleu à l'entrée du passage, est le témoin de cette époque.
La façade du bâtiment est revêtue de pierre calcaire et ses piliers sont terminés par des chapiteaux qui arborent des têtes d'animaux. Les éléments figuratifs font référence aux produits fumés commercialisés à l'époque de la foire.