Le Hof Neubau comprend la cour intérieure, la fontaine de la maison d'habitation située juste à côté de l'ancien hôtel de ville.
Le Hof Neubau se trouve au milieu d'un immeuble d'habitation de Leipzig, en plein centre-ville. La cour intérieure accessible au public du bloc d'habitation situé entre la Böttcher- et la Salzgäßchen date de l'époque de la RDA et abrite, outre des appartements, des bistros et des cafés.
Sur la façade extérieure, du côté de la Katharinenstraße, se trouve l'enseigne lumineuse du célèbre glacier Pinguin. Le logo est classé monument historique, tout comme la petite fontaine en bronze de la cour intérieure, qui date de 1964. La façade du complexe de bâtiments à quatre côtés est soutenue par du grès, tandis que les balustrades des fenêtres sont décorées de panneaux de mosaïque.
