Cours 1 - De Leipzig au lac Cospuden
- 3: 00 h
- 10,50 km
- 7 m
- 6 m
- 105 m
- 112 m
- 7 m
- Départ : port de la ville de Leipzig, Schreberstrasse, 04109 Leipzig
- Destination : Pier 1/port Zöbigker au bord du lac Cospuden, Hafenstr. 23, Markkleeberg
Une excursion en canotage sur le parcours 1 depuis le port de la ville de Leipzig jusqu'au lac Cospuden est l'un des itinéraires de randonnée aquatique les plus populaires dans et autour de Leipzig, car elle offre au randonneur aquatique de nombreuses facettes différentes. Vous trouverez ici tout ce qui fait battre plus fort le cœur des amateurs de sports nautiques et des plaisanciers : l'ambiance citadine sur l'Elstermühlgraben, l'idylle des parcs sur le Weißen Elster, l'ambiance jungle dans la forêt alluviale, le lac forestier de Lauer et le grand lac Cospudener. La protection de la nature étant la priorité absolue du réseau d'eau, l'itinéraire ne peut être parcouru qu'en canoë, en bateau à rames et sur le LeipzigBoat spécialement conçu.
points de cheminement
Bon à savoir
Meilleure saison
instructions
- DÉPART : 0,0 km du port extérieur de la taupe d'Elstermühlgraben
Entrée/sortie à l'embarcadère, parking disponible
- 0,8 km embouchure du lit de crue de l'Elster
Attention, danger de mort au barrage du Palmengarten ! Gardez vos distances ! Tourner à gauche
- Piste hippique de 1,7 km
Embarcadère à l'hippodrome, accès par le Rennbahnweg, place de parking disponible
- Division de 2,2 km des lits d'inondation du Pleiße et de l'Elster
Continuer à gauche dans le lit de la Pleiße
- 3,0 km Écluse Connewitz avec toboggan à bateau
en libre service; Attention aux systèmes techniques ! Veuillez respecter les instructions d'utilisation ! Le portage du bateau est possible.
***Le voyage sur la Pleiße à travers la forêt riveraine du sud de Leipzig commence ici. Afin de protéger ce précieux espace naturel, veuillez respecter les « 10 règles de navigation sur les rivières », atterrir uniquement aux amarres désignées et respecter le niveau d'eau minimum (> 30 cm). La circulation sur le fossé des radeaux n'est autorisée que tous les jours de 1h à 30h, de 11h à 13h et de 15h à 18h pendant la saison de reproduction des martins-pêcheurs du 20er mars au 22 septembre.***
- 4,5 km carrefour Floßgraben
Rester à droite et continuer à travers la forêt riveraine sud
- Division de 6,7 km du fossé du radeau
Rester à droite, après environ 50 m, traverser sous le pont S46.
- 6,9 km Lac Waldsee Lauer
Traversée jusqu'à l'entrée du lac Cospuden (à travers le parc paysager de Cospuden)
- 8,3 km Écluse de Cospuden
Libre-service, attention aux systèmes techniques ! Veuillez respecter les instructions d'utilisation ! Le portage du bateau est possible.
- 8,6 km Lac Cospudener
Par mesure de sécurité, faites attention au vent et aux conditions météorologiques avant de poursuivre votre voyage sur le lac Cospuden. Il est possible de s'amarrer sur les rives gauche et droite de la plage nord.
- DESTINATION : 10,7 km du port de Zöbigker
Investisseur disponible
Caractéristiques du circuit
possibilité de rafraîchissement
Équipement
Sac de transport étanche, protection soleil et pluie, provisions et eau, maillot de bain.
Arrivée & Stationnement
Liaison autoroutière vers le port de la ville de Leipzig :
A9 (Berlin–Munich) – environ 13 km
A14 (Magdebourg–Dresde) – environ 12 km
A38 (Göttingen–Leipzig) – environ 11 km
Des places de parking (payantes) sont disponibles au port de la ville de Leipzig et au port de Zöbigker/Cospudener See.
Le port de la ville est situé au centre-ville de Leipzig, près de l'arrêt Westplatz (TRAM 1, 2, 8, 14). La distance jusqu'à la gare principale est d'environ 1,5 kilomètres.
Vous pouvez rejoindre le port de Zöbigker/Cospudener See en bus 107 (HP Zöbigker, Schmiede) ou en S-Bahn (HP Markkleeberg-Großstädteln).
Arrêts de tramway :
Westplatz (lignes 1, 2, 8, 14) – à environ 300 m
Waldplatz (lignes 3, 4, 7, 15) – à environ 350 m
Gares :
Gare centrale de Leipzig – à environ 1,5 km
Marché (station S-Bahn) – à environ 1,2 km
Plus d'informations / liens
Faits sur le cours 1
Longueur : env. 11 km, accessible en continu
Écluses : 2, le transport de passagers est prioritaire
Transport : pas nécessaire
Navigabilité : en amont et en aval du fleuve
Entièrement utilisable pour : canoë / bateau de Leipzig ou bateaux adaptés à l'eau
Peut être utilisé en sections pour : bateau à rames (lit d'inondation de l'Elster et du Pleiße, Pleiße, lacs) / bateau à voile (lacs) / transport de passagers (lacs, lit d'inondation d'Elsterühlgraben, Elster et Pleiße)
La circulation sur le fossé des radeaux n'est autorisée que tous les jours de 1h à 30h, de 11h à 13h et de 15h à 18h pendant la saison de reproduction des martins-pêcheurs du 20er mars au 22 septembre.
D'autres cours de randonnée aquatique et des informations sur le réseau d'eau touristique du Leipzig Neuseenland sont disponibles sur www.leipzig.travel/wasserwandern.
auteur
Franziska Tiedtke
Organisation
RÉGION DE LEIPZIG
Licence (données de base)
Conseils de sécurité
- Barrage du Palmgarten : Danger de mort ! Assurez-vous de garder vos distances.
- Utilisation de la serrure : Veuillez respecter les instructions d'utilisation !
- Forêt riveraine du sud : Afin de protéger ce précieux espace naturel, veuillez respecter les 10 règles de navigation sur les rivières, atterrir uniquement aux amarres désignées et respecter le niveau d'eau minimum (> 30 cm).
Navigation sûre et correcte sur les eaux : Informations sur la randonnée aquatique
Pendant la saison de reproduction, de mars à septembre, le Floßgraben n'est accessible que tous les jours de 11h à 13h, de 15h à 18h et de 20h à 22h.
En raison des écluses, le portage des bateaux n'est pas nécessaire sur cet itinéraire.
Aux alentours












