Le circuit circulaire avec correspondance commence à la gare d'Oberholz à Großpösna. L'arrêt se trouve sur la ligne ferroviaire Leipzig – Geithain – Chemnitz (les trains circulent toutes les heures). La petite gare est gérée par l'association des amis des chemins de fer de Großpösna, qui organise des expositions plusieurs fois par an. Dans la Rudolf-Breitscheid-Straße, vous passez devant le restaurant « Büffeltränke » et après l'aire de jeux, tournez à droite dans Langen Weg. Derrière la voie ferrée, vous trouverez une pierre commémorative qui commémore la remise de la forêt par le duc Maurice de Saxe à l'université de Leipzig en 1544. Après les premiers panneaux d'information, tournez à droite sur le Saulocherweg et marchez jusqu'au refuge. Ensuite, vous arrivez au Butterweg ou à l'Oelzschauer Weg sur la droite. Au deuxième carrefour arrive le Sandgrubenweg, qui constitue un carrefour avec le sentier naturel. Après quelques mètres, vous atteignez le centre d'action forestière, qui vous invite à faire une petite pause. De retour sur le Butterweg, qui rejoint le Störmthaler Weg sur la droite, se trouvent des panneaux spécialement dédiés à l'avifaune. Au bout du Störmthaler Weg, avant la voie ferrée, vous trouverez le jardin botanique sur la gauche. Cela vaut toujours une visite. Il y a quelques années encore, c'était également une école de formation réputée pour les droguistes et les pharmaciens. À la fin, une collation au « Büffeltränke » est recommandée.