De Rochlitz à Leisnig – palais et châteaux le long de la piste cyclable Mulder

32,99 km de long
Difficulté: moyenne
État : facile
Superbe panorama
Cyclisme
  • 2: 25 h
  • 32,99 km
  • 134 m
  • 164 m
  • 135 m
  • 196 m
  • 61 m
  • Départ : Rochlitz
  • Destination : Leisnig
Cet itinéraire nous emmène dans le passé, au temps des châteaux et des palais. Nichés dans une nature d’une beauté unique, ils constituent la fascinante région de Leipzig.

Le château de Rochlitz avec ses deux tours « Lichte Jupe » et « Finstre Jupe » a été construit pour assurer la victoire sur les Slaves occidentaux. Découvrez l'histoire du château lors d'une visite guidée ou en visitant l'exposition permanente. www.schloss-rochlitz.de

Le château de Colditz ne raconte pas seulement une histoire médiévale, mais aussi les tentatives d'évasion des officiers alliés prisonniers de guerre détenus au château de Colditz entre 1939 et 1945. Le château accueille également le « Colditz Classic », une série de concerts classiques au piano à queue Blüthner. www.schloss-colditz.de

Le château de Mildenstein, situé sur un éperon au-dessus du Freiberger Mulde, est l'un des plus anciens châteaux des zones habitées saxonnes. En plus des expositions, des visites guidées et des animations, vous pourrez également participer à la chasse au trésor interactive avec escape room et retrouver le « trésor du borgne ». www.burg-mildenstein.de

 

En savoir plus sur les pistes cyclables de la région de Leipzig : www.leipzig.travel/cycling

RÉGION DE LEIPZIG
RÉGION DE LEIPZIG

points de cheminement

Start
Rochlitz
Cible
Tranquillement

Bon à savoir

Surfaces de chemin

Route
Asphalte
gravier
Façon
chemin

Meilleure saison

geeignet
selon la météo

instructions

Le circuit cycliste commence au château de Rochlitz et longe d'abord le fossé du Mühlgraben pour rejoindre la piste cyclable de la Mulde. Après avoir dépassé le centre-ville de Rochlitz, le sentier longe les rives pittoresques de la Mulde jusqu'au Klinkbornweg. Continuez sur la Hochuferstraße, passez la gare de Rochlitz et traversez la Zwickauer Mulde. L'itinéraire traverse ensuite les villages de Penna et Kralapp jusqu'à Colditz. Au rond-point du Ring, prenez la deuxième sortie en direction de Markt. Au château de Colditz, restez à droite et suivez la piste cyclable de la Mulde jusqu'à Kleinsermuth. À la sortie du village, traversez la Freiberger Mulde avant de tourner à droite en direction d'Erlln. De là, l'itinéraire traverse les villages d'Erlln, Maaschwitz, Tanndorf et Marschwitz. À Wiesenthal, traversez à nouveau la Mulde et rejoignez Altleisnig. L'itinéraire continue via Tragwitz et passe devant l'impressionnant château de Mildenstein avant d'atteindre sa destination finale à Leisnig.

 

 

Caractéristiques du circuit

  • possibilité de rafraîchissement

  • Culturellement intéressant

Équipement

Casque de vélo, vêtements imperméables, provisions et eau, éclairage de vélo dans l'obscurité. 

Arrivée & Stationnement

En voiture depuis Leipzig par l'A72 jusqu'à Rochlitz. 

  • Parking du château de Rochlitz
  • Parking « Am Klinkborn » (gratuit)
  • Parking Obere Lindenbergstraße (gratuit)
  • Gare de Geithain : via la piste cyclable KoRoLa (environ 8 km) jusqu'à l'entrée Mulderadweg à Rochlitz
  • Gare de Leisnig

 

Depuis la gare centrale de Leipzig, prenez le train jusqu'à Geithain. Prendre le bus 628 (direction Waldheim, Niedermarkt) jusqu'à Rochlitz, Bahnhofsstraße.

 

De Leisnig, retour à Rochlitz (point de départ) : Prendre le bus 924 depuis la gare de Leisnig jusqu'à Hartha, Nordstraße. Prendre ensuite le bus 628 jusqu'à Rochlitz, Mathesiusstraße. 

Plus d'informations / liens

En savoir plus sur les pistes cyclables de la région de Leipzig : www.leipzig.travel/cycling

auteur

Christine Witt

Organisation

RÉGION DE LEIPZIG

Licence (données de base)

Christine Witt
Licence : aucun droit d'auteur requis (domaine public) (pas de droit d'auteur)

Notre conseil

Les voyageurs arrivant en train peuvent emprunter la piste cyclable « Kohren-Rochlitzer-Land » (KoRoLa) depuis la gare de Geithain jusqu'à Rochlitz, point de départ de ce circuit (environ 8 km). Leisnig, point d'arrivée, dispose également d'une gare.  

Aux alentours

Contact

De Rochlitz à Leisnig – palais et châteaux le long de la piste cyclable Mulder
09306 Rochlitz