Piste cyclable Dahlener Heide

Nous commençons notre tour à vélo à Wurzen à la sortie 24 et suivons les panneaux indiquant le nord-est en passant par le Hohburger Berg en direction de Hohburg. Après le château de Thammenhain et le Schildauer Berg, nous atteignons Schildau. Le chemin nous mène maintenant via Taura jusqu'à l'Elbe à Torgau. 

Si vous arrivez à la gare, suivez simplement les carrefours signalisés 95 (juste en face de la gare), 13 et 14. De là, vous pouvez suivre les panneaux indiquant la piste cyclable Dahlener-Heide. 

À Wurzen, il y a une connexion avec la piste cyclable Leipzig-Elbe et le Sachsen M. À Schildau, vous pouvez également continuer sur le Sachsen M. À Torgau et Bennewitz près de Torgau, il y a une connexion à la piste cyclable de l'Elbe. À Torgau, il est également possible de traverser la piste cyclable de Torgischen ou le Sachsen M.

Casque de vélo, protection contre la pluie et le soleil, provisions et eau, éclairage de vélo dans l'obscurité. 

Accessible en voiture depuis Leipzig par l'A38. 

Wurzen : Parking à la gare

Torgau : Parking sur l'Elbe, embarcadère 

Wurzen : Train 

Torgau : Train 

De Torgau retour à Wurzen (point de départ) : 

• Prenez le S-Bahn de Torgau jusqu'à Leipzig Hbf, puis continuez en train jusqu'à Wurzen. 
• Prenez le S-Bahn jusqu'à Eilenburg, puis continuez avec le bus 674 jusqu'à Wurzen. 

Options de connexion:

• in Wurzen: Piste cyclable Leipzig-Elbe, Piste cyclable de Mulde (United Mulde), Saxe M, Piste cyclable du pays de Wurzener
• in Torgau et Bennewitz (Torgau): Elberadweg
• in Torgau: Piste cyclable Torgischer

www.leipzig.travel/cycling

Pour les fans du « Schildbürger », Schildau est le point culminant de la tournée.

Bornes de recharge pour vélos électriques : 

• Wurzen : Maison du vélo au marché, Office de tourisme
• Torgau: Office du tourisme, château de Hartenfels 
• Vallée de Lossa : An der Linde/Hohburg