© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Stadsbeheer

Stadsbeheer voor Leipzig - functies en taken

Handel, restaurants, hotels, kunst- en cultuurscene, buurtbewoners, vastgoedeigenaren: ze ontwikkelen allemaal elke dag nieuwe ideeën voor de binnenstad van Leipzig. Het stadsbestuur zorgt ervoor dat er iets uit kan komen. Wij zijn het aanspreekpunt en de interface naar het stadsbestuur en de politiek.

Wij bevorderen uitwisseling en kennisoverdracht, ook met het straatbeheer in Leipzig. Wij onderhouden een actief netwerk van actoren en monitoren het succes.

Binnenstedelijke ontwikkeling kan alleen samen gebeuren. Dit is de enige manier om de diversiteit en multifunctionaliteit te creëren die het stadscentrum van Leipzig nog aantrekkelijker en duurzamer maakt! Heeft u een nieuw idee voor een project, een concept, een eerste vraag? Laten we contact opnemen – direct, gemakkelijk en het liefst zo snel mogelijk!

Robin Spanke
Stadsmanager

Vragen over het onderwerp? Robin Spanke helpt je graag!

© www.leipzig.travel, Ronny Friedrich

Informatie over het federale programma “Duurzame binnensteden en centra”

Net als andere stedelijke gebieden kampen ook onze binnenstad en veel van onze wijkcentra met structurele problemen. Bedrijfsactiviteiten worden steeds vaker digitaal uitgevoerd. De gevolgen van de coronapandemie zorgen voor veranderingen in het sociale gedrag van bewoners en bezoekers. De behoeften van moderne steden zijn veranderd. In de toekomst zal er vraag zijn naar korte afstanden, een hoge verblijfskwaliteit en een mix van winkels en alternatieve aanbiedingen voor vrije tijd en werk.

De stad Leipzig ziet deze verandering als een kans voor een herschikking. Met financiering uit het federale programma ‘Duurzame Binnensteden en Centra’ ter waarde van 6,1 miljoen euro zijn tweeëntwintig baanbrekende stedelijke projecten bedoeld om Leipzig tegen augustus 2025 nieuw leven in te blazen. De projecten bevorderen de maatschappelijke betrokkenheid in de wijken en creëren creatieve ruimte. Met elke nieuwe gedachte en impuls blijft Leipzig groeien - tot een levendige, dynamische en duurzame stad die op alle problemen is voorbereid.

Nieuws en updates over de projecten

Meer richting de toekomst.

Het bijgewerkte, uitgebreide centrumrapport

Multifunctioneeler en veerkrachtiger – zo moeten de districtscentra van Leipzig geschikt worden gemaakt voor de toekomst. Wat eerst nodig is: een gedetailleerd en vooral actueel beeld van de huidige situatie. De uitvoering is in handen van het stadsplanningsbureau. Na intensieve voorbereidingen is er sinds april 2023 een planbureau bezig met het project. In het late najaar is het zover: er zou dan een concreet concept beschikbaar moeten zijn.

De beste ideeën voor de omgeving van Leipzig.

Het stedelijke ruimteconcept breidde de binnenstad uit

Voor een groeiende stad als Leipzig biedt de Promenadenring enorme kansen: deze grote ruimtes rond het stadscentrum moeten gezonder, duurzamer en efficiënter worden gemaakt - milieuvriendelijkere mobiliteit ontmoet een nieuwe levenskwaliteit. Het is duidelijk dat de afdeling transport en civiele techniek met echte uitdagingen te maken krijgt om zelfs maar de planningswedstrijd op gang te brengen: veel mensen brengen minstens evenveel belangen mee - het is een marathon, geen sprint. Maar het werk is het waard!

Administratief gebouw? Heroverweeg!

Het modelburgerkantoor en de modelkantoorruimte

Hoe moet het administratiegebouw van de toekomst eruitzien? Duurzaam, burgergericht en medewerkersvriendelijk! Twee voorbeeldige geplande proefgebieden laten zien hoe goed dit werkt met bestaand vastgoed. De bevindingen (en de daaruit voortvloeiende optimalisaties) vloeien rechtstreeks voort uit moderniseringsmaatregelen en strategieën voor duurzame werkomgevingen. De volgende stap is een haalbaarheidsstudie naar het Nieuwe Stadhuis: Nieuw Werk en digitalisering ontmoeten elkaar op een monumentale locatie.

Goed voor de tweede ronde.

Het warenhuisimplementatieconcept ‘Second Love’

Waar en hoe precies? Een extern ontwikkeld implementatieconcept stelt deze twee kernvragen. Naast vragen over het daadwerkelijke gebruik gaat het ook over de economische levensvatbaarheid - en last but not least over de volgende concrete stappen richting een ‘tweede leven warenhuis’ voor Leipzig. Naast mogelijke locaties werd in workshops en voorlichtingsevenementen aandacht besteed aan het assortiment en de te gebruiken winkelruimte. Het vinden ervan is momenteel de grootste uitdaging; de zoektocht naar onroerend goed is nog steeds aan de gang.

Meer impulsen, meer dialoog.

De herschikking en uitbreiding van het (stads)centrummanagement

Begin 2023 startte het nieuwe stadsbestuur binnen Leipzig Tourismus und Marketing GmbH (LTM). Zijn focus: de kerngebieden van het stadscentrum, de Georg-Schumann-Straße en het districtscentrum van Mockau. Als moderator, bemiddelaar en inspiratiebron gaat het bij stadsmanagement vooral om het bouwen van bruggen: gespecialiseerde bureaus, clubs, instellingen en vertegenwoordigers van het bedrijfsleven moeten nog beter met elkaar worden genetwerkt en spelers in de binnenstad krijgen concrete hulp. De afdeling economische ontwikkeling werkt nauw samen aan de implementatie van het desinvesteringsfonds. Het stadsbestuur verzorgt ook de belangrijke evaluatie van frequentieanalyses en studies.

Versterk lokale krachten.

De belangrijkste Georg-Schumann-Straße – bestendiging van lokale structuren

De langste straat van Leipzig biedt talloze mogelijkheden - vooral in de interactie tussen de bewoners. Om deze saamhorigheid specifiek te versterken, werd een apart informatiecentrum gecreëerd, dat wordt beheerd door de steunvereniging Georg-Schumann-Straße: een plek om dingen samen aan te pakken, een basis voor deelnamevormen, een ankerpunt voor evenementen - en voor iedereen de mensen die deze snelweg met energie gebruiken en betrokkenheid meer de moeite waard willen maken. Op langere termijn zou ook commercieel straatbeheer moeten worden opgezet.

Doelgericht beter worden.

Mockau – versterking van de lokale economie

Dit project in Mockau - een focus van geïntegreerde stedelijke ontwikkeling - combineert vele aspecten: tegen eind 2023 moet een zakelijk netwerk zijn opgebouwd en moet het beheer voor de lokale economie zijn opgezet. Het doel is het ondersteunen, adviseren – en ontwikkelen van concrete ideeën voor de lokale economie. Tot de taken behoren tevens het vacaturebeheer en de benodigde PR-werkzaamheden. Eind 2023 moeten de kerngebieden leegstandsbeheer en bedrijfsnetwerk operationeel zijn. Parallel daaraan worden tegen die tijd de eerste participatieprocessen en acties gepland.

De drievoudige comeback.

Herbruikbaar serviessysteem voor afhaalcatering in Leipzig

Dit project, uitgevoerd door de Duitse Vereniging voor Milieu- en Natuurbehoud (BUND), richt zich op drie doelgroepen. In de binnenstad bedienen franchises en filialen vooral de (vaak toeristische) klanten van buitenaf. De Georg-Schumann-Straße brengt daarentegen een grote verscheidenheid aan aanbieders samen, waarbij de klanten vooral uit de buurt komen. Mockau heeft daarentegen heel weinig bedrijven en restaurants. Het PR-werk en de aanpak van de horeca moeten daarom passend worden vormgegeven – net zoals het herbruikbare aanbod zelf. Voorlichtingsevenementen, enquêtes onder de horeca en bonussen voor goede uitvoeringsvoorbeelden helpen om de herbruikbare aanbodverplichting om te zetten in praktische actie.

Overzicht van projecten

Het Stadsfonds

Portretfoto van de skyline van Leipzig met het nieuwe stadhuis, de stadshoogbouw en de wintergarten, genomen vanuit het Muziekkwartier
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Wat is het Stadsfonds?

Heeft u een spannend idee en heeft u onze ondersteuning nodig? Het Stadsfonds is een ander project van het financieringsprogramma “Duurzame Stadscentra en Centra”.

Ontmoeten, je goed voelen, iets beleven, eten, winkelen en flaneren: dat is waar de stad je voor uitnodigt. Maar onlinehandel zet lokale detailhandelaren en bedrijven onder druk. De gevolgen van de pandemie zijn zichtbaar: openbare bijeenkomsten worden minder bezocht en winkels zijn leeg. De stad moet heroverwegen. Slimme ideeën zijn nodig als het stadscentrum en de stadscentra een trekpleister willen blijven voor toeristen, lokale bewoners en ook investeerders.

Inwoners en bedrijven van Leipzig worden uitgenodigd om creatief te zijn: pop-upstores, evenementen of maatschappelijke betrokkenheid – alles is denkbaar. Als de projecten goed worden ontvangen door een onafhankelijke jury, zal het Stadsfonds ondersteuning bieden bij de uitvoering ervan.

Het fonds dekt tot 80 procent van de kosten van een project. Aanvragers moeten de resterende 20 procent als eigen bijdrage bijdragen. Er zit ongeveer een miljoen euro in de financieringspot en het geld kan tot 2025 worden verdeeld. Heeft u projectideeën, neem dan gerust contact met ons op.

Wij kijken ernaar uit uw ideeën te ontvangen en contact met u op te nemen per e-mail naar r.spanke@ltm-leipzig.de of stadsfonds@leipzig.de.

Het profiel met verdere informatie vindt u hier:

Een grote menigte staat bij het Bachmonument in het Thomaskirchhof waar een orkest speelt
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Concerten bij het Bachmonument: Ontdek meer!

De mooiste binnenstadlocatie, het mooiste muziekaanbod: de concerten in het Bachmonument verrukken al sinds 1979 hun vaste publiek. Elke maandag in juli en augustus wordt het beroemde Thomaskirchhof een avondpodium: voor inwoners van Leipzig en internationale artiesten en orkesten. Nu is het gemoderniseerde programma bedoeld om een ​​jonger toeristisch en binnenlands publiek te bereiken.

© Ute Puder

School in beweging: zo werkt onderwijs.

Ze gaan nog steeds naar school. Of geef daar al heel lang les. Ze studeren ervoor, doen er onderzoek naar, zijn ouders of zijn op artistieke wijze betrokken bij het schoolonderwijs. En ze willen allemaal een echte onderwijsrevolutie: tegen oude patronen en voor nieuwe realiteiten. Zij delen het doel van kwaliteitsonderwijs met UNESCO. En met RealLabor hebben ze nu een centraal aanspreekpunt voor dit vertrek.

© Jacob Schröter

Suebidou: Speciaal voor de kleintjes!

Met Suebidou is een kleine en fijne speciaalzaak voor kinderartikelen ontstaan. Midden in de Karl-Liebknecht-Straße, met een duidelijke focus: dingen die met veel hart zijn gemaakt, aandacht voor detail en gevoel voor iets bijzonders. Ook ouders, grootouders en iedereen die baby's, peuters en kinderen wil verrassen, vinden hier veel streek- en streekproducten. Persoonlijk advies, een geselecteerd assortiment en het alternatief voor fast fashion – dat kan alleen maar goed zijn voor de economie van Leipzig! 

© Larsen Sechert

Straattheaterdagen: Cultuur voor iedereen!

Drie dagen vol theater, acrobatiek, poppenspel, improvisatie, pantomime, animatie, magie, dans en kunstzinnigheid: alles midden in de stad, alles voor iedereen. De Leipziger Straattheaterdagen komen rechtstreeks naar de mensen, laagdrempelig, verrassend, vol vreugde. Een geweldig aanbod - zelfs voor iedereen die normaal gesproken niet veel met cultuur te maken heeft, "gewoon winkelt" of op bezoek door de stad slentert!

© Jacob Schröter

Leukere buurt: Le Caphe en Patisserie Hart & Herzlich

Het idee: de buitenruimtes van twee aangrenzende restaurants opfleuren! Met chique, duurzame zitplaatsen voor iedereen. Voor klanten, moeders die borstvoeding geven, ouderen en mensen met een beperking – ongeacht de openingstijden. Plus klimaatvriendelijk groen en zonwering. Voilà, beste Georg-Schumann-Straße, zo werkt het!

© Jacob Schröter

Bewegende ideeën: TicToys.

TicToys staat voor ‘Nieuwe Speelgoedcultuur’ – en daar zit iets in: al 13 jaar lang brengen de lokaal in Leipzig ontwikkelde (en geproduceerde) producten kinderen en volwassenen in beweging. Er wordt veel werk en innovatie gestoken in het gereduceerde ontwerp van het speelgoed gemaakt van natuurlijke materialen. Er is een pop-up store midden in Leipzig tijdens de kerstperiode!

© Jacob Schröter

Bonjour, kwaliteit! 28e Franse filmdagen

Een pauze van twee jaar vanwege de pandemie, daarna een enigszins voorzichtige terugkeer – nu gaat het gerenommeerde festival voor francofiele bioscoopfans weer van start. Voor extra aandacht werken de Passage Kinos samen met de Schaubühne Lindenfels: dit maakt het nog gemakkelijker om de Franstalige gemeenschap te bereiken!

© Maik Quinque

Wat staat er op de pan: De Olympische Spelen met pannenkoeken

Eet smakelijk en minstens zo goed entertainment: de eerste Olympische Spelen met pannenkoeken vonden plaats op de Leipziger Marktdagen 2023. De disciplines? Pannen, draaien – en vaardigheid. De startvoorwaarden? Iedereen werkt met hetzelfde deeg en op hetzelfde fornuis (je mag je eigen pan meenemen). Het bijzondere? Vullingen en versieringen zijn afkomstig van de deelnemers – waartoe bij uitzondering zowel amateurs als professionals behoren.

© Elisabeth Hauck

Pop-up store: Vanaf hier en precies in het midden.

4 weken, 1 pop-up store, alles lokaal: op de beste stadslocatie en in de aanloop naar Kerstmis zijn er handgemaakte artikelen van kleine fabrikanten en werkplaatsen. Chique huurmeubilair geeft zin om te winkelen, alles is professioneel en uit één hand. Voor veel wandel- en kooppubliek. En meer diversiteit in de binnenstad!

Het Stadsfonds maakt onder meer het volgende mogelijk:

  • financiering van lokaal geproduceerd huurmeubilair
  • de promotie van verkooppersoneel
© Philipp Neumann

MZIN: 1 nieuwe locatie, 10 evenementen.

Dat is een zet: er liggen mooie kansen voor de (kunst)boekhandel MZIN in haar nieuwe onderkomen, het Museum voor Schone Kunsten. Bijvoorbeeld door een extra toeristisch publiek met grote belangstelling voor lokale en regionale werken. 10 evenementen in 5 maanden draaien rond boekkunst, design en popcultuur. Aantrekkelijk, interactief, precies in het midden.

Het Stadsfonds maakt onder meer de financiering mogelijk van:

  • zitmogelijkheden
  • Zit- en tentoonstellingsmodules
  • Uitbreidingsmogelijkheden voor boekpresentaties
  • Vloermodules voor eventconcepten
© Jacob Schröter

Leipzig Future Day: Iedereen doet morgen mee!

Hoe maken we de stad van de toekomst klimaatvriendelijk en leefbaar? Onderweg kunnen we allemaal iets doen – nu concreet, in het dagelijks leven, simpelweg door ons gedrag te veranderen. Leipzig pakt het aan: samen, als actieve stedelijke samenleving. Precies hiervoor biedt de Leipzig Future Day veel inspiratie.

Het Stadsfonds maakt onder meer het volgende mogelijk:

  • de (deel)financiering van bijvoorbeeld voorinformatie, workshops en benodigde materialen voor individuele campagnes
© Jacob Schröter

In de schaduw van het vijfhoek: 1-0 voor de vrouwen.

‘In the Shadow of the Pentagon’ laat zien dat vrouwenvoetbal en fancultuur allesbehalve een nasleep van het mannenvoetbal is. Het komt neer op: bovenregionale verhalen en regionale verhalen uit Oost en West, veel van gisteren, veel van vandaag. Met het eerste Leipzigse damesteam, BSG Chemie Leipzig, opgericht in 1969, in het middelpunt.

Het Stadsfonds maakt onder meer het volgende mogelijk:

  • De financiering van het tentoonstellings- en evenementenprogramma, met name vergoedingen, zaal- en technologieverhuur, public relations, workshops, podia en lezingen.
© Jacob Schröter

The Cockpit Collective: spreken met de geschiedenis.

“Waarom is er iets gebeurd?”, “En wat zou je vandaag doen?” De Schaubühne Lindenfels – een gerenommeerd theater- en cultuurcentrum voor de onafhankelijke scene – maakt met het “Cockpit Collective” een dialoog mogelijk met historische persoonlijkheden. Er wordt gebruik gemaakt van oude telefooncellen met moderne videotelefonie om verbinding te maken met 8 acteurs. Zij belichamen mensen die Leipzig vandaag de dag nog steeds vormgeven. Een fascinerende verbinding tussen gisteren, vandaag en morgen.

Het Stadsfonds maakt onder meer het volgende mogelijk:

  • enkele vergoedingen voor acteurs en actrices, technici
  • Kosten voor technologie en het transport van de technologie
  • Kosten voor advertentiemateriaal
© EHH Fotografie

Fête de la Musique: Leef de muziek!

De Fêtes de la Musique zijn een Frans instituut - en bestaan ​​al lang ook in Leipzig. Elke keer aan het begin van de zomer wordt de stad een podium, waar overal feestvierende, dansende en lachende mensen zijn. Nieuw in 2023: Muziek uit Thessaloniki, Lyon, Kiev, Krakau en Brno beleef je op de “Twinning Stage” – midden in het centrum, direct aan het tot leven gewekt kasteelplein. Alors, in dans!

Het Stadsfonds maakt onder meer de financiering mogelijk van:

  • Huur en vergoedingen voor podium en techniek
  • meertalige moderatie
  • public relations
Grafisch voor federale financiering voor het project “Duurzame binnensteden en centra”.