Regionale producten 
uit Leipzig en de regio

Verwen de geest en het gehemelte

Key visual op een turquoise achtergrond
© www.heimrich-hannot.de, Heimrich & Hannot

Leipzig is een stad van creatieve mensen die talent, kunst en producten produceert - en het zijn niet altijd alleen maar schilderijen, beeldhouwwerken en fotokunst. Ook in Leipzig en de regio wordt gebouwd Kunst en ambachten onvergelijkbare streekproducten. 

Het werk van ambachtslieden is en blijft iets heel bijzonders. Hier ontmoet je ook de mensen achter het product en kun je zien hoe de spullen tot stand komen die vervolgens gekocht kunnen worden. In de kunst- en levensmiddelenhandel van Leipzig kun je creatieve geesten ontmoeten, over hun schouders kijken naar het werk in hun fabriek, hun passie en hun zeer persoonlijke verhaal leren kennen. Dit betekent dat regionale producten ook onvergetelijke souvenirs die u altijd zullen herinneren aan uw bezoek aan de regio Leipzig.

De regionale fabrikanten bieden:  

© Franka Hoser

Voedsel ambachten
 in Leipzig en de regio
 

Verleiding voor het gehemelte

Speel video af

Voor liefhebbers van zoete specialiteiten De regio Leipzig biedt vele handgemaakte, smakelijke en vaak traditionele delicatessen die u zeker niet mag missen. Wie heeft bijvoorbeeld ooit een ontbijtsandwich met lijsterbessenspread gegeten? Deze en vele andere heerlijke fruitsmeersels gemaakt van zeldzame en oude wilde vruchten zijn verkrijgbaar bij Sornzig Wilden. In de winkel worden heerlijke handgemaakte chocolaatjes en pralines gemaakt Goethe Chocolaterie en de Chocolatier Praetsch vervaardigd. Natuurlijk mag een zoet gebakje niet ontbreken: de Leipziger Lerche wordt al meer dan 70 jaar gemaakt door de Leipziger Lerche Bakkerij Kleinert met veel liefde gebakken. Wat dacht je van een kopje koffie met de Leipziger Lerche? De Koffiebranderij Elstermühle biedt de variant “Leipziger Käffchen” aan – een ontspannende en heerlijke traktatie. 

Zoete lekkernijen uit Leipzig en de regio

© Franka Hoser

De Leipziger Leeuwerik

Net zoals koffie een vaste plaats heeft in de nationale cultuur van de "Koffie-Saksen", horen hier ook snoep en gebak op het bord.

Het bekendste zoete gebakje de Leipzigse leeuwerik − een klein zanddeegmandje gevuld met een klodder jam en marsepein en het typische kruis van reepjes deeg. De term Leipziger Lerche is sinds 2004 beschermd en mag alleen door geautoriseerde bedrijven worden gebruikt. Dus mocht je iets krijgen van "Originele Leipzig Leeuwerik'Lees en pak het dan met vertrouwen.

Vooral de leeuweriken uit de regio zijn een aanrader Bakkerij Kleinert, dat al sinds 1950 bestaat Baktraditie in Leipzig blijft leven. Vraag er gerust naar als u de bakkerij bezoekt Geschiedenis de Leipziger Leeuwerik – je zult versteld staan.

En nu iets hartigs? 

Op de foto is een getrouwd stel te zien in de eetzaal van het restaurant.
© www.pkfotografie.com, Phillip Kirschner

Dan is het goed om te weten dat met de... dierlijke producten van de hier genoemde fabrikanten op basis van criteria zoals Duurzaamheid, dierenwelzijn en kwaliteitwordt gerespecteerd. U kunt ter plaatse zelf zien hoe gepassioneerd en zorgvuldig wij zijn Vis, vlees en zuivelproducten geproduceerd worden. U krijgt bijvoorbeeld inzicht in de duurzame, ecologische veehouderij. Uiteraard kunt u de heerlijke producten ook direct uitproberen: hartige kaasspecialiteiten de Bennewitz boerderijzuivelfabriek en smakelijk Ganzenvlees- of ganzenleverspecialiteiten in de Hof keukenEskildsen-ganzenboerderij.Of moet het een uitstekende verse of gerookte zijn Wermsdorfse vis zijn? 

Zoete en hartige producten van regionale producenten vind je in de Feinkostmanufaktur Kern en Stein aankoop - chutneys, sappen, mosterd of oliën - indien gewenst mooi verpakt als klein of groot geschenk. 

En nu iets speciaals voor de fijnproever: hoe zit het Truffels uit de regio Leipzig? Bij de Truffeljager Eilenburg ­U vindt er unieke specialiteiten die u in de winkel kunt kopen of tijdens gastronomische avonden kunt nuttigen.

Sterke drank en bier: 
Traditie ontmoet tijdsgeest

Een Leipziger Gose is een geweldige manier om met vrienden te proosten.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Iedereen die Goethe's Faust heeft gelezen, weet dat er in de bars in Leipzig altijd veel wijn vloeide. Wat Mephisto echter niet vermeldde, waren de bieren en sterke dranken die vandaag de dag nog steeds worden geserveerd. Bierliefhebbers zijn in Leipzig en de regio aan het juiste adres. Net als iedereen die op zoek is naar een ‘vloeibaar’ cadeau voor familie en vrienden. Een drankje dat volgens de ingrediëntenlijst perfect past in de moderne craftbierschappen is de Leipzig Gose. Het bier van hoge gisting met toevoeging van keukenzout en koriander is geen uitvinding uit Leipzig, maar heeft hier al sinds de 18e eeuw een permanent thuis. Tegenwoordig wordt het onder andere gebrouwen en gedronken Gosenschenke in het Beierse treinstation of in de Goshenschenke "Ohne Bedenken". Maar ook in Leipzig en de regio zijn klassieke brouwerijen te vinden. Met originele grondstoffen en een moderne brouwmethode produceren zij individuele en onderscheidende biersoorten. In Leipzig kun je bijvoorbeeld ook de kunst van het brouwen ervaren Leipzig Ratskeller genieten.

In Nederland ligt dit percentage echter veel hoger Wilhelm Horn-geestenfabriek naast de traditionele AllaschKruiden- en aronialikeuren ook jenevers en Voorgerechten ontstaan. Liefhebbers van fijne brandewijnen, likeuren of brandewijnen moeten ook zeker voor de kleine maar fijne kiezen Fuchs-geestenfabriek breng een bezoek aan Delitzsch. Eigenaar Thilo Fuchs produceert ze hier volgens een recept uit 1927 Kruidenspecialiteit Naumann bitters.

De Gose - een bierspecialiteit met traditie

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Welkom in Leipzig - De podcast voor je Leipzig-reis

ambachten 
In Leipzig en de regio

Leipzig-design van top tot teen

Speel video af
© www.heimrich-hannot.de, Heimrich & Hannot

Leipzig is niet langer een geheime tip als het om winkelen gaat. Ondanks alles is er altijd iets nieuws te ontdekken, want Leipzig heeft als creatieve hotspot veel lokale ontwerpers en ambachtslieden die buitengewone dingen produceren. Mist u nog een bijpassende sjaal bij uw outfit? Bij Robyn Chamberlain's "Ambachtelijke duivenhandweverij" je vindt er handgeweven unieke stukken gemaakt van duurzame materialen zoals gerecycled denim. Bijzondere of alledaagse hoeden, petten of petten - allemaal individueel op maat gemaakt - worden in de fabriek gemaakt Gela-hoeden voorbereid.

Iedereen die van sieraden houdt, zal genieten van de creaties gemaakt van duurzame edelmetalen – uit het atelier Goudbert  of de Smid Ram Man. En wat dacht je van een chique visleren handtas van Rode hel of een feestelijke jurk van de ontwerper Silke Maria Wagler? In Leipzig en de regio zijn er voor elke smaak heel bijzondere, prachtige creaties.

Streekproducten voor één 
prachtig huis

In het porseleinatelier hangen unieke creaties.
© www.biehne-porzellan.de, Stefan Passig

Decoratieve voorwerpen en alledaagse voorwerpen geven elke woning een bijzondere sfeer. Als u uw vier muren nog huiselijker en individueler wilt maken, kunt u bijvoorbeeld kiezen voor een handgemaakt product uit Leipzig dat u altijd aan uw bezoek daar zal herinneren. Onder het motto “Luxe voor het dagelijks leven” gemaakt Claudia Biehne in haar porseleinatelier Naast delicate lichtjes, unieke creaties gemaakt van ‘wit goud’. Bij Flora Metaforica je vindt er fantasierijke afbeeldingen en tegels waarin Tina Altus op kunstzinnige wijze prachtige droogbloemen heeft verwerkt. Of het nu gaat om tuinaccessoires, dienbladen of sieraden: bij hillerei MOZAÏEK Andrea Hiller maakt onderscheidende mozaïekobjecten.

“Hier worden sinds 1500 potten en schalen gemaakt”: In de pottenbakkersstad Kohren-Sahlis bevindt zich de oudste aardewerkfabriek van Duitsland. In de Arnold aardewerkhuis Naast het populaire blauw-witte stip keramiek vind je er ook modieuze dessins. De Smid Ram Man produceert uitzonderlijke kunst en alledaagse voorwerpen. Elk stuk is in een vrije vorm gesmeed en is uniek: vuurballen gemaakt van staal, ijzeren pannen of zelfs delicate sieraden gemaakt van edele metalen.

En voor een warm huis is de beddenfabrikant Eskildsen-ganzenboerderij Eersteklas kussens en dekbedden – ook afgestemd op individuele wensen.

Uit Leipzig hoor je alleen maar goede dingen

Op de foto zijn Blüthner-piano's uit de pianofabriek te zien.
© Lee Osbourne

Leipzig is een muziekstad - wereldberoemd en rijk aan traditie. Dit is bijvoorbeeld hoe de beroemde eruit ziet Gewandhaus-orkest kijkt terug op ruim 275 jaar geschiedenis. In een stad met zo’n sterke muzikale geest zijn veel instrumenten nodig. En deze worden nog steeds met veel vakmanschap met de hand gemaakt door regionale instrumentmakers.

In de werkplaats van Klaus Ludwig Clement vioolbouw - Fijne snaarinstrumenten Er worden violen, altviolen en cello's gebouwd die unieke klankeigenschappen hebben. Er ontstaan ​​koperblazers zoals tuba's, bugels en trompetten Instrumentenbouw Vogt. De toekomstige eigenaren van de instrumenten hebben de mogelijkheid om hun instrument te testen en te helpen ontwerpen, en zo ontstaan ​​unieke stukken. 

De wereldberoemde Blüthner-piano's uit Leipzig worden sinds 1853 met traditioneel handwerk gebouwd. In de vijfde generatie produceert het familiebedrijf klassieke piano’s en designvleugels die zich kenmerken door een warme en zingende klank. Een fabrieksrondleiding geeft u een goed inzicht in hoe deze bijzondere instrumenten werden gemaakt.

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Nieuwsgierig?

Korte vakantie “Leipzig leren kennen”

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Natuurlijke vreugde voor het lichaam

Kleuren – geuren – verzorging – een beetje vakantie voor lichaam en geest. Verschillende kleine fabrikanten in Leipzig en de regio hebben zich precies dit doel gesteld en hun klanten verwennen met hoogwaardige, natuurlijke cosmetica. In de Beti Lue. Zalf fabriek U kunt lavendelgeuren, essentiële oliën, zepen of crèmes voor gezicht en lichaam kopen. Als je wilt, kun je in cursussen zeep koken en zelf badchocolade of crèmes maken. Uiteraard is dit alles kant-en-klaar verkrijgbaar in de kleine, fijne fabriekswinkel – klaar om mee te nemen.

© www.leipzig.travel, Andreas Schmidt

houten speelgoed voor groot en klein

Hout liefde - het merk bevat niet alleen de naam van de ondernemersfamilie, maar ook de filosofie van het bedrijf: liefde voor het product, voor het materiaal en het detail. De familie Liebe maakt al ruim 30 jaar houten speelgoed, poppenmeubels en miniaturen. Daarbij geldt: wat in het groot verkrijgbaar is, kan ook in de verhouding 1:12 verkrijgbaar zijn! En dus kun je in de werkplaats naast kubusmozaïeken, insteekpiramides, miniatuurateliers en winkeltjes allerlei "kleinste schatten" vinden - fotolijstjes ter grootte van postzegels, kleine potloden of zelfs functionele driewielers in de kleinste afmetingen. formaat. Het is allemaal handgemaakt en gemaakt Oeverboshout van Leipzig.

Rondleidingen, cursussen en verdere inzichten

Regionale fabrikanten 
bieden interessant Inzichten

  • gidsen en Demonstraties 

  • Cursussen en Workshops om jezelf te maken

  • Seminars en Proeverijen verwen de geest en het gehemelte

  • Hier is een selectie voor onvergetelijk ervaringen en ervaringen

De foto toont mozaïekstukken uit het hillerei-mozaïekatelier.
© Hillerei-mozaïek

Cursussen en workshops

Rondleidingen, seminars en proeverijen

Ontdek de Leipzig-app

Rondleiding door het stadscentrum - Leipzig te voet

Twee vrouwen staan ​​voor het toeristeninformatiecentrum in Leipzig.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Ontdek in een mum van tijd de belangrijkste bezienswaardigheden van Leipzig!

De Hoogtepuntentour Leipzig in de app Explore Leipzig is ideaal voor iedereen die de hoogtepunten van de binnenstad snel en uitgebreid wil ervaren. De interactieve rondleiding omvat zeven spannende stations en biedt u een compact overzicht van het historische centrum van Leipzig. Tijdens de rondleiding heeft u op elk moment de mogelijkheid om even te pauzeren om de talrijke te bekijken Cafés en restaurants om te blijven hangen in het stadscentrum - en heel veel regionale producten uit Leipzig Proeven!

Tourdetails:

  • Flexibele uitgangspunten: De tour begint op elk station
  • Overzicht: Uitgebreid inzicht in de geschiedenis en cultuur van Leipzig

Begin uw verkenningstocht door Leipzig en laat u inspireren door de hoogtepunten van de binnenstad!

© www.tomwilliger.de, Tom Williger

Regionale markten en evenementen

Gras beurs

Kunst, ambacht, design

© www.leipzig.travel.de, Andreas Schmidt

Europese Kunst- en Ambachtsdagen

Spannende inzichten in de productie van streekproducten.

© Foto: www.marcel.photo.de, Marcel Kessler | Logo: Europese Kunst- en Ambachtsdagen

Regionale markten in 
Leipzig en regio

Speel video af
© Stad Leipzig, marktkantoor

Regionaliteit wordt steeds belangrijker bij het winkelen. Daarom is het de moeite waard om er vele te bezoeken Regionale en boerenmarkten vooral in de regio Leipzig. 

De echte hoogtepunten zijn onder meer: Boerenmarkten in het Buch-klooster in de buurt van Leisnig, de Verse markten in de kloosterkerk van Grimma “Heerlijke” avondmarkten zowel in Delitzsch als in de Regionale markten in Rochlitz. Talrijke direct marketeers bieden u dit aan verse producten Ook uit onze eigen teelt, veredeling en productie handgemaakte en ambachtelijke producten .

Ook in Leipzig regelmatig markten vinden in plaats van. Naast de grote Wekelijkse markt in het stadscentrumbieden regionale handelaren hun producten ook aan op familiemarkten in andere delen van de stad. Dit is een insidertip Zaterdagmarkt in Plagwitz, want in Leipzig kun je ook in het weekend winkelen en smullen.

Rechtstreeks van producent naar consument

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Alle regionale tips 
Producten in een overzicht