Informatie over waterwandelen

Houd er rekening mee dat de wateren bevaarbaar zijn voor verschillende soorten boten. Gemarkeerde en gesloten binnenwateren mogen niet worden gebruikt.

Alle banen van de Tourist Water Association zijn bevaarbaar voor kanoërs. Op sommige delen van de Witte Elster gelden speciale voorschriften ter bescherming van de natuur. Houd hier rekening mee.

Om ervoor te zorgen dat de Witte Elster in harmonie met de natuur kan worden gebruikt, mag het gedeelte tussen Knauthain en de Großzschocher-stuw in de periode van 15 februari tot en met 15 mei niet worden gebruikt. Onder het instappunt van de TSV 1893 Leipzig Wahren moet vanaf 1 augustus van elk jaar de verplichting om in begeleide groepen te reizen in acht worden genomen.

Het gebruik van de wateren is op eigen risico. Draag voor uw eigen veiligheid een zwemvest. Let ook op de eis dat u op alle wateren rechts moet rijden en op de instructies voor het bedienen van de sluizen. Besteed ook bijzondere aandacht aan de stromingsomstandigheden nabij stuwen en stuwen. Houd hier voor uw eigen veiligheid altijd voldoende afstand.

Maak gebruik van de speciaal aangewezen en gemarkeerde plaatsen. Vermijd de gevoelige oevergebieden met riet, oeverstruiken, vochtige weilanden en dichte oeverbomen om het leefgebied van vogels, kleine dieren en planten niet binnen te dringen.

Houd in het algemeen rekening met de natuur en uw medemensen, reis niet in grote groepen, vooral niet in de natuurlijke delen van de rivier, en vermijd onnodig lawaai. Het is eveneens niet toegestaan ​​om in de badzones van de meren en andere door boeien gemarkeerde plaatsen te rijden (bijvoorbeeld in het zuidelijke deel van het Cospudenmeer). Let op: De regelgeving met betrekking tot de seizoensvrijstelling van reizen in prioritaire natuurgebieden en de vrijstelling van reizen tijdens laagwater zijn eigen toezeggingen om de natuur en het landschap te beschermen. De efficiëntie van alle regelgeving wordt gecontroleerd als onderdeel van de monitoring die de ontwikkeling van het gebruik van watertoerisme in de beschermde gebieden begeleidt. Mochten de algemene voorwaarden wijzigen, dan kunt u daarop reageren. Ten aanzien van de eerdere zelfverbintenissen kan dit leiden tot formele erkenning (ondertekening van een rulebook door verenigingen, commerciële aanbieders, lokale overheden) tot juridische verankering in natuurbeschermings- of waterwetsregels.

Voordat u aan een vaartocht begint, informeert u zich over de omstandigheden en condities op het water. Informatie over overstromingswaarschuwingen en waterstanden kunt u vinden op de betreffende websites (zie hieronder). Als het water onder water staat, het weer onooglijk is of als er storm is, moet u een boottocht vermijden of deze voor uw eigen veiligheid onmiddellijk annuleren. Bij de Palmengarten-stuw wordt bij verhoogde waterstroming een speciale waarschuwing gegeven door een rode bal, die al van ver zichtbaar is op het gebouw boven de centrale pilaar. U moet ook vermijden om op het water te varen als de waterstand laag is (< 30 cm voor motorboten en < 60 cm voor motorboten), niet alleen om redenen van natuurbehoud en waterecologie, maar ook voor uw eigen veiligheid.

Houd, vooral in natuurlijke waterpartijen, voldoende afstand tot de oever om verstoring van de flora en fauna te voorkomen.

Motorbootverkeer is mogelijk op delen van de Witte Elster en de Pleiße, de rivierbeddingen van de Elster en de Pleiße, het Karl Heine-kanaal, in de haven van Lindenau en ook op bepaalde verbindingskanalen tussen de meren. Motorboot- en vlottochten zijn alleen mogelijk met toestemming. Deze kunt u opvragen bij de verantwoordelijke waterschappen in de stad Leipzig en bij de districtskantoren. Zorg ervoor dat u tijdens het motorbootvaren de sportieve activiteiten van de talrijke georganiseerde roeiers en kanovaarders, evenals de burgers die op zoek zijn naar ontspanning, niet hindert.

Houd bij het motorvaren rekening met de algemene snelheidslimiet van 5 km/uur op rivieren, kanalen en molensloten. Op de Witte Elster tussen Pistorissteg en Palmengartenweir, op de rivierbeddingen Elster en Pleiße en op de meren bedraagt ​​de maximumsnelheid 10 km/u.

De Floßgraben is een ecologisch bijzonder waardevol, maar ook uiterst kwetsbaar waterlichaam in het zuidelijke alluviale bos van de stad Leipzig. Het is van uitzonderlijk belang als broedplaats voor de ijsvogel, die strikt wordt beschermd onder de federale natuurbeschermingswet is een doelsoort van het Europese vogelreservaat "Leipziger Auwald".

De reproductieperiode van de ijsvogel in de vlotsloot kan al begin maart beginnen. Vooral in het begin van de voortplantingsfase reageert de soort bijzonder gevoelig op verstoringen, vooral omdat de verbinding met de broedplaats minder sterk is en de vogels veel tijd nodig hebben om hun broedbuizen uit te graven.

Sinds 1 maart 2015 is voor de Floßgraben het algemeen besluit betreffende speciale beschermingsmaatregelen voor de ijsvogel van kracht. Het bevaren van de vlotsloot met kajaks en kano's is alleen toegestaan ​​van 11 tot 13 uur. Het is echter verboden om het water te gebruiken met enige vorm van machinaal aangedreven vaartuig, om oevergebieden te betreden die aan beide zijden 15 meter breed zijn en om honden vrij langs de vlotgracht te laten lopen.

Kanovaarders hebben de mogelijkheid om door de unieke natuurlijke delen van de Witte Elster te navigeren, met inachtneming van bepaalde gedragsregels en speciale beschermingsperioden. De regelgeving met betrekking tot een seizoensrijverbod in prioritaire natuurgebieden dient ter bescherming van de natuur en het landschap. Naleving is in ieders belang en een verplichting die iedere natuurliefhebber graag nakomt.

Vergunningen voor de White Elster kunt u hier verkrijgen:
Staatsadministratiekantoor van Saksen-Anhalt, Natuurbehoud, Afdeling Landschapsbehoud
Afdelingshoofd: dr. Thalmann,
Dessauerstraat 70, 06118 Halle/Saale

Telefoon: + 49 (0) 345 514-2600
E-mail: uwe.thalmann@lvwa.sachsen-anhalt.de

Volgens de regelgeving voor beschermde gebieden moeten kanotochten daar drie werkdagen van tevoren worden aangemeld.

Speciale vergunningen kunt u verkrijgen bij: 

Waterwandelaar / vrijetijdssport
Harald Zeiler
Wilhelm-Schrader-Str. 9a, 06120 Halle
Telefoon/mobiel: +49 (0) 345 7703185 / +49 (0) 172 3651623
E-mail: zeiler-kunststoffe@gmx.de

De regelgeving over de seizoensvrijstelling van reizen in prioritaire natuurgebieden en de vrijstelling van reizen tijdens laagwater zijn vrijwillige verbintenissen om de natuur en het landschap te beschermen.

De efficiëntie van alle regelgeving wordt gecontroleerd als onderdeel van de monitoring, die wordt uitgevoerd naast de ontwikkeling van het gebruik van watertoerisme in de beschermde gebieden. Mochten de algemene voorwaarden wijzigen, dan kunt u daarop reageren. Ten aanzien van de eerdere vrijwillige toezeggingen kan dit leiden tot formele erkenning (ondertekening van een reglement door verenigingen, commerciële aanbieders, lokale overheden) tot juridische verankering in natuurbeschermings- of waterwetsregels.