Welkom in Leipzig - De podcast voor je Leipzig-reis

In aflevering 1 stellen Paula en Axel zichzelf en de podcast “Welcome to Leipzig” voor, evenals Leipzig als gezinsvakantiebestemming en nemen de luisteraar mee naar Prof. Dr. Jörg Junhold, directeur van de Zoo Leipzig, en de eigenaar van het bootverhuurbedrijf Herold. Andere hoogtepunten voor jong en oud zijn het Leipzig Neuseenland met zijn vele zwemmeren of kindvriendelijke voorzieningen zoals het Unikatum Kindermuseum of het Young World Theater.

In aflevering 2 van de podcast "Welkom in Leipzig" wordt het sportief: Leipzig en vooral de regio bieden bezoekers een verscheidenheid aan wandel- en fietsmogelijkheden - waarvan Paula en Axel er enkele hebben uitgeprobeerd voor de podcast. Paula bezoekt eerst het Auwaldstation in het Leipzig Auwald en leert veel over het plaatselijke natuurgebied en de dierlijke bewoners van directeur Sebastian Günther. Paula en Axel gaan samen wandelen op de Waldheimer Höhenwanderweg, waar ze worden beloond met een prachtig uitzicht over het Zschopautal en kasteel Kriebstein. De volgende dag trappen ze samen en beleven ze de 100 km lange Neuseenland-fietsroute. Daarvoor maken ze een stop bij het Mining Technology Park, waar Axel directeur en curator Thorsten Hinz interviewt.

Aflevering 3 is een reis door de tijd naar de donkere, boze tijden van de stad Leipzig. Met Paula en Axel ontdekt de luisteraar de bezienswaardigheden van de binnenstad en haar donkere kanten tijdens een bijzonder soort stadstour. De mooie Lola van Ervaar Leipzig neemt je mee door Leipzig in de jaren twintig, het decennium van pracht en zonde. Als beursstad bloeide niet alleen de handel, maar was er in Leipzig ook een pittig bijproduct alomtegenwoordig: prostitutie. Hoe de liefdesbusiness de stad beïnvloedde, kunt u ontdekken tijdens de stadsrondleiding ‘Frivoles at Night’. De tour van Paula en Axel staat ook in het teken van moord en misdaad, omdat meneer Kotte uit Leipzig-details rapporteert over alle grote en kleine overtredingen die Leipzig door de eeuwen heen heeft moeten overwinnen. Alle liefhebbers van misdaadverhalen en echte misdaad komen aan hun trekken tijdens de tour "Tatort Leipzig - de misdaadtour".

In aflevering 4 van de podcast hebben Axel en Paula het gezellig - culinair! Expert en touroperator Ina Thyrolf is ook aan boord "allerlei" biedt culinaire stadsrondleidingen. Samen met de luisteraar onderzoeken Axel, Paula en Ina twee typische Leipzigse gerechten: de Leipziger Allerlei en de Leipziger Lerche. In het restaurant vlakbij het stadscentrum "Mijn Leipzig" Met zijn drieën verkennen ze de Leipziger variëteit niet alleen historisch, maar ook qua smaak. De versie met zeebrasemfilet en rivierkreeftstaarten, bereid door directeur Garrit Oswald, mag u niet missen. En zoals het hoort, komt het dessert na het hoofdgerecht - dus begeleiden de luisteraars ze alle drie "Café Maître" op de KarLi in de Südvorstadt, die volgens Ina de beste Leipzig-leeuwerik van de stad aanbod. Het gerecht, voorheen een veldleeuwerikspecialiteit, bestaat nu uit een zanddeegmandje gevuld met marsepein, noten en jam. Tenslotte onthullen Paula, Axel en Ina hun absolute favoriete restaurants. Als je er geen genoeg van kunt krijgen, kun je bij ons terecht “heel anders” Boek een van de verschillende rondleidingen door verschillende delen van de stad en leer Leipzig kennen door lekker eten. Met dit in gedachten: eet smakelijk!

Aflevering 5 van de podcast ‘Welcome to Leipzig’ markeert het begin van een nieuwe fase in de reis die Paula en Axel door Leipzig maken. Nadat ze met zijn tweeën ontdekten wat gezinnen in de stad kunnen beleven, hoe je de streek per fiets of met een wandelstok kunt verkennen, hoe rijk de geschiedenis van de stad is en waar het lekkerste eten te vinden is, gaan ze nu op pad op hun ontdekkingsreis door de stad. beroemde Leipzig-componisten. Dit is de eerste stop in de muziekstad Leipzig die Paula en Axel verkennen Gewandhaus in Leipzig, de concertzaal en de thuisbasis van het grootste professionele orkest ter wereld. De aflevering begint in een uitzonderlijk lege Grote Zaal, die naast zijn rol als concertzaal voor Leipzig ook een belangrijke rol speelt als evenementenlocatie. Hier vinden ook jeugdwijdingen en de ceremoniële toelatingsexamens van de Universiteit van Leipzig plaats. De twee gastheren maken ook kennis met de Gewandhaus-directeur prof. Andreas Schulz, die hen de geschiedenis van het huis uitlegt. Uiteindelijk komen Paula en Axel dit tegen Orkestlid Dorothea Hemken, die inzicht geeft in het leven van een professionele muzikant. Of je nu een klassieke muziekliefhebber bent of niet: de podcast "Welkom in Leipzig" brengt elke luisteraar dichter bij de fascinatie van de muziekstad Leipzig.

In aflevering 6 nemen Paula en Axel je mee naar het Mendelssohnhuis in Leipzig. Felix Mendelssohn Bartholdy, wereldberoemde muzikant en componist uit de vroege romantiek, heeft een heel museum aan hem gewijd in de Muziekstad, gevestigd in het voormalige huis van de familie Mendelssohn. Hoewel het huis in het centrum van Leipzig er van buiten nogal onopvallend uitziet, valt er binnen veel te ontdekken. Nadat de twee presentatoren van de podcast het Mendelssohnhuis binnenkomen, ontmoeten ze Anne Brockelt. De voorzitter van de internationale vereniging voor de promotie van het Mendelssohn Huis Leipzig eV spreekt over de nauwe band van Mendelssohn met het Gewandhaus, waar hij de functie van Gewandhauskapellmeister bekleedde. In de muzieksalon, waar “de muziek speelt” van vroeger en nu, kan de luisteraar een klein muzikaal staaltje verwachten. De tour begint hier met Christiane Schmidt, de evenementenorganisator in het Mendelssohnhuis. Ze laat Paula en Axel de individuele kamers zien, die heel duidelijk beschreven staan. Met zijn drieën lopen ze door de historische kamers van het gezin met vijf kinderen. Deze aflevering van “Welcome to Leipzig” wordt gekenmerkt door muzikale begeleiding en Paula en Axel proberen ook te dirigeren. Zo wordt het museum indrukwekkend en levendig ervaren.

Paula en Axel verkennen ook de muziekstad Leipzig in aflevering 7 van de podcast “Welcome to Leipzig”. Deze keer brengt hij je naar het Thomaskirchhof, want dat is waar het is, direct tegenover de locatie van het St. Thomaskoor Bach-museum. In het Bosehaus, waar Johann Sebastian Bach tijdens zijn leven een vaste gast was, zijn het Bachmuseum en het Bacharchief gevestigd. Samen met mevrouw Wiese, directeur van het Bach Museum, ontdekken de twee gastheren de verschillende delen van de faciliteit, zoals de instrumentenkamer of de muur met de levende stamboom van de familie Bach. Paula en Axel ontdekken ook hoe Bach naar Leipzig kwam en hoe zijn dagelijkse leven als St. Thomascantor eruit zag. Ten slotte heeft de directeur van het Leipzig Bach Festival, Prof. Dr. Michael Maul vertelde de twee over het belang van Leipzig voor de Bachgemeenschap en hoe het Bachfestival elk jaar een magneet wordt voor Bachfans van over de hele wereld. Paula en Axel sluiten de aflevering af op een plek waar je perfect van deze aflevering kunt genieten: in de tuin van het Bachmuseum.

De reis van Paula en Axel door de muziekstad Leipzig eindigt met aflevering 8. Samen keren ze terug naar Augustusplatz, maar dit keer naar de kant tegenover het Gewandhaus. In de oper leipzig Ze staan ​​op de borden die de wereld betekenen, luisteren naar het kunstmatig gegenereerde onweer tijdens een technische repetitie en dromen van de opera's die op dit podium zullen worden opgevoerd. Balletdanseres Natasa Dudar leidt de twee presentatoren door de publieke en niet-publieke delen van het gebouw en vertelt hoe het leven als professionele danseres is, hoe lang de weg naar deze functie is en hoe ze naar Leipzig kwam. Terwijl Axel vervolgens zangeres Karin Lovelius en pianist Ugo D'Orazio ontmoet en naar een zangrepetitie luistert, ontmoet Paula de artistiek directeur en algemeen muziekdirecteur van de opera, Ulf Schirmer, die haar meer gedetailleerde inzichten geeft in de geschiedenis van het huis en uitlegt wat rol die het speelt Leipzig-ballet en de locatie Muzikale komedie in de Opera van Leipzig. Paula leert ook dat de opera niet alleen via hen tot stand komt Jonge opera, heeft ook voor jongvolwassenen veel te bieden. Aan het einde van de aflevering kijken de twee presentatoren terug op vier spannende en totaal verschillende afleveringen over de instellingen van de muziekstad Leipzig. Alle vier de huizen zijn een bezoek waard, geen één is hetzelfde en elke podcastaflevering die daarbij hoort moet zeker beluisterd worden!

In aflevering 9 van "Welcome to Leipzig" bezoeken Paula en Axel een heel bijzondere plek om te overnachten. Want bij Baumhaushotel Kriebelland gaat het hoog. Steffen Mäding, de eigenaar van deze bijzondere "hotelkamers", heeft in de loop van de tijd met veel aandacht voor detail en vakmanschap verschillende thema-boomhutten gecreëerd waarin u zelfs kunt slapen. Alle huizen zijn geïnspireerd op verschillende modellen, zo is er naast de romantische boomhut ook een boomyurt naar Kazachs model of de zeilschipboomhut in de vorm van een Zweedse koninklijke kruiser. Als je bijna niet kunt wachten om richting Kriebstein te rijden, kun je het beste vroeg boeken, want de vraag is groot. Naast het Krieblland genieten de twee gastheren aan het einde van de aflevering van de natuurlijke sfeer bij de dam, uiteraard met uitzicht op het meer. 

Het is zeker bekend dat u uw reis vanaf de luchthaven Leipzig/Halle kunt beginnen. In aflevering 10 van "Welcome to Leipzig" gaan Paula en Axel naar de "andere kant van het hek" omdat de luchthaven verschillende rondleidingen aanbiedt waarbij je een kijkje achter de schermen kunt nemen. Op slechts 10 minuten met de S-Bahn van het stadscentrum gebeurt er meer op de achtergrond van de voor de hand liggende vluchtoperaties dan de gastheren hadden gedacht. Het grootste dat alle objecten gemeen hebben, is waarschijnlijk hun grootte. Van enorme Antonov-machines tot de toren van de luchtverkeersleider en de luchthavenbrandweer. Met de bezoekersbus krijgen de twee een overzicht van het hele gebied en zien ze delen van de luchthaven die anders alleen vanuit de kleine ramen van passagiersvliegtuigen te zien zijn. Overigens: er is ook een nachttour waarbij je de luchthaven in het donker kunt ervaren tijdens een unieke ervaring. Deze aflevering geeft je een eerste inzicht in wat er precies te zien is op deze tours.

Aflevering 11 van ‘Welkom in Leipzig’ gaat helemaal over de wisselwerking tussen oud en nieuw. De twee gastheren verkennen samen met Michael Ludwig de oude katoenspinnerij van Leipzig. Terwijl katoen hier tot aan de Duitse hereniging in ploegendiensten op duizenden spindels werd verwerkt, herbergen de grote gebouwen tegenwoordig kunstgalerijen, studio's, een bioscoop, een internationaal dans- en choreografiecentrum, drukkerijen en de non-profitorganisatie HALLE 14. Regelmatig wisselende tentoonstellingen van een breed scala aan kunstenaars is het handelsmerk van de tentoonstelling. De beroemde Leipzigse kunstenaar Neo Rauch heeft hier ook een werkplek en stelt zo nu en dan zijn werken tentoon. Het mooiste: de toegang tot de zalen is altijd gratis! 

"Meri" is Fins voor zee en precies de ontspanning die u ervaart kunt u ook krijgen met het zachte geluid van de golven in sauna Meri aan het Kulkwitzmeer in Leipzig. Volgens Martin Menger mogen gasten maar één ding meenemen: een goed humeur en ontspanning. Samen met de zoon van een van de eigenaren van het familiebedrijf ontdekken de twee gastheren Paula en Axel waarom het saunabedrijf zoveel nadruk legt op natuurlijkheid en welke geweldige evenementen hier worden georganiseerd. Er zijn in totaal zes verschillende sauna's beschikbaar waar bezoekers van alle leeftijden gebruik van kunnen maken om te regenereren en te ontspannen. Na de sauna is er uiteraard ook de mogelijkheid om te genieten van een van de uitgebreide wellness- en massagebehandelingen. Vooral massageliefhebbers komen hier aan hun trekken en kunnen de tijd gebruiken om volledig te ontspannen. Daarnaast biedt de Meri Sauna ook een heel bijzonder hoogtepunt. In een koude kamer bij temperaturen tot -85°C wordt het lichaam ertoe aangezet een grote hoeveelheid adrenaline, endorfine en boodschapperstoffen vrij te geven. Dit stimuleert echt de regeneratie en pijnremming - en dat alles in slechts 3 minuten! Nadat de tijd om is, hebben de meeste bezoekers het gevoel dat ze in de wolken zijn. Of het nu warm of koud is of allebei, aflevering 12 bevat alle belangrijke informatie!

Leipzig heeft veel te bieden op het gebied van kunst en cultuur. Je kunt niet alleen de kunst van anderen ontdekken, je kunt het ook zelf doen: DIY is populair! Daarom begeven Axel en Paula zich in deze aflevering naar Markkleeberg om een ​​handje te helpen met kerstkoekjes en thee. Bij de “kleines Rehkitz” in Markkleeberg bij het Cospudenmeer ontwerpen ze samen met eigenaresse Suse Regitz hun eigen duurzame winterkransen. Maar niet alleen tijdens de kerstperiode is het de moeite waard om zo'n creatieve workshop te bezoeken. Workshops kunnen geboekt worden voor kinderverjaardagsfeestjes of voor groepen volwassen creatieve fans, bijvoorbeeld voor bedrijfsevenementen, feesten of gezellige avonden met vrienden. Het motto: Wees erbij, wees vrij en ontsnap aan de stress. Andere geweldige stations voor doe-het-zelf-projecten in Leipzig zijn: Flamingocat op de Karli, Das Bellini's (cocktailcursussen) of het favoriete werk in het stadscentrum (cursussen keramiek schilderen). Overigens: Veel van de materialen om zelf te knutselen en te maken, compleet met instructies, kun je ook bestellen om mee naar huis te nemen of je kunt een voucher weggeven voor een lokale workshop.

Veel mensen kennen de kelder van Auerbach zeker. Vooral Goethe heeft er in grote mate toe bijgedragen dat dit restaurant een van de populairste bezienswaardigheden van Leipzig werd. Maar deze plek is meer dan alleen een voormalig decor voor een bijzonder verhaal. Samen met de vatenkeldermeester gaan Paula en Axel de "heilige zalen" in en leren veel nieuwe dingen, bijvoorbeeld over de oprichting van het restaurant en zijn beroemde gasten, zoals Luther en Goethe. Plots worden ze verrast door een mysterieuze bezoeker. Hoe dit spook ten einde komt, welke beroemdheden nog steeds de dinertoespraken houden in deze kelder en wat een zogenaamde ‘slet’ is – dit wordt allemaal onthuld in aflevering 14.

Is het slecht weer buiten? Geen probleem! Omdat het bioscooplandschap van Leipzig nu al uitkijkt naar zijn bezoekers. Naast uitlopers van enkele grote bioscoopketens zijn er in Leipzig ook veel bijzondere zalen, zoals de Cinematheque. Paula en Axel leren ze in aflevering 14 nader kennen, samen met het sociaal-cultureel centrum “die naTo eV”. naTo biedt een zeer breed programma: literatuur, hedendaagse muziek maar ook improvisatietheater en goochelshows van professionals en jonge artiesten verrukken het publiek. Omdat het programma voortdurend verandert, kunt u zich het beste vóór uw bezoek rechtstreeks op de website van de naTo of op sociale media informeren. Naast de zojuist genoemde vinden er ook evenementen georganiseerd door de Cinematheque Leipzig plaats in de naTo-zalen. Om precies te zijn: dit zijn bioscoopvoorstellingen met iets bijzonders. Bovenal worden films buiten de mainstream vertoond en altijd in het origineel met Duitse ondertitels! Dankzij de Engelse ondertiteling bij Duitse producties krijgen ook de internationale gasten van Leipzig waar voor hun geld. Welke films zijn dankzij de Cinematheque in Leipzig te zien en welke bioscopen zijn er nog te ontdekken in de stad? Luisteren!

De zomer is nu in volle gang en het leukste aan de zomer zijn de milde, lauwe zomeravonden. Niets is zo passend als een lauwe zomeravond buiten vieren, met muziek, tijdens een openluchtevenement. Dat is precies waar onze nieuwe aflevering over gaat. Aan het begin van het 4e seizoen duiken Axel en Aileen (de opvolger van Paula) de evenementenscene in. Na een stevige maaltijd en een drankje in een bar aan de Karli (Karl-Liebknecht-Straße), gaan Aileen en Axel met een pilsener naar Clara-Zetkin-Park, naar de Richard-Wagner-Hain vlakbij de Palmengarten voor een open - Lucht partij. Openlucht feest? Ja! Je hebt het goed gehoord. Daar ontmoeten de twee Issaias Weikum, de perswoordvoerder van de vak. Leipzig (Leipzig Event Collectief Initiatief). Ze praten met Issaias over hoe de stad gebieden vrijgeeft voor openluchtfeesten, welke evenementen er op de gebieden worden aangeboden, hoe de kaartjes werken, wie voor de drankjes zorgt en waar de vak voor is. Leipzig is nog steeds toegewijd. Dit ontdek je allemaal in onze nieuwe podcastaflevering. Luister zeker!

De Vineta is geen vreemd begrip in het Leipzigse Neuseenland. Maar zelfs wie de Vineta nog niet kent, moet nu zijn oren spitsen: in onze nieuwe podcastaflevering nemen Axel en Aileen je mee op een boottocht naar de drijvende kerk. De voormalige bruinkoolgroeve van Espenhain werd een idyllisch recreatiegebied aan de Störmthaler See. Dit is sinds 2014 open voor toeristen. Of u nu een dagje uit bent, een reisgezelschap of een sportliefhebber bent: hier krijgt iedereen waar voor zijn geld. Als u het bijzonder leuk vindt, kunt u ook overnachten aan het meer. De Vineta aan het Störmthalmeer is een gedenkteken voor de 14 verdwenen steden en de talloze mensen die moesten worden verplaatst als gevolg van de dagbouw. Tegenwoordig is het een populaire bestemming voor excursies en een heel bijzondere locatie voor bruiloften, culturele evenementen en exclusieve evenementen. Hoe het meer precies is ontstaan, de geschiedenis van de steden en andere spannende feiten over de Vineta, leest u hier. “Afgooien!” zegt onze nieuwe podcastaflevering. Luister nu!

Je kunt Leipzig te voet, per bus, trein of met de auto verkennen, maar iedereen kan het! Wat dacht je van een stadsrondrit door Leipzig op de fiets? Dat is precies wat Axel en Aileen doen: in de nieuwe podcastaflevering nemen ze ons, samen met lipzi tours, op hun bagagerekken mee door de stad. De historische reis begint bij de Buntgarnwerke in Plagwitz. We gaan verder via Clara Zetkin Park naar de muziekwijk met een stop bij de Albertina. De volgende stop op de tour leidt langs de Federale Administratieve Rechtbank naar Deutscher Platz, die ook wordt gezien als de toegangspoort tot de handelsbeurs. De laatste stop is het Battle of the Nations Monument. Niet voor niets is dit het grootste monument van Duitsland en daarmee de grote finale van de fietstocht. Wil je meer weten over Leipzig, zijn bezienswaardigheden en hun verhalen? Begin dan niet meteen met trappen, maar druk eerst op de playknop voor de nieuwe podcastaflevering. Veel plezier!

In deze podcastaflevering maken Axel en Aileen een reis naar New York - nou ja, bijna. Je bezoekt de site van Leipzig Stadtwerke en natuurlijk zijn wij er weer. De Panometer is hier in 2003 gemaakt en het is nogal wat! De kunstenaar Yadegar Asisi exposeert 3.500 graden panoramische beelden in de oude gashouder op een oppervlakte van 360 m². Door de unieke manier van presenteren kunnen bezoekers zich diep onderdompelen in de meest uiteenlopende onderwerpen en taferelen van deze wereld. Deze overweldigende indruk wordt ondersteund door thematisch passende achtergrondgeluiden, lichtsimulaties en een tentoonstelling. Je hoort zelf wat dit allemaal met New York te maken heeft, meer over de geschiedenis van het gebouw en inzichten in de creatieve processen van de kunstenaar. Zet je koptelefoon of speakers in en de allround kunstbeleving begint!

Het wordt kerst in Leipzig: in de nieuwste podcastaflevering begeleidt Alexander Gruß van het Leipzig Market Office de twee presentatoren Axel en Aileen op een wandeling door de kerstmarkt in Leipzig. Deze ligt verspreid over de gehele binnenstad en is thematisch zeer divers. Zo wordt de Augustusplatz omgetoverd tot een Fins en Zuid-Tirools dorp en kunnen bezoekers van de Naschmarkt zich verheugen op een historische middeleeuwse markt. Alexander Gruß onthult wat voorkennis zodat luisteraars thuis een duidelijk beeld krijgen van hoe een kerstmarkt eigenlijk georganiseerd wordt. Het stelt Axel en Aileen ook in staat om met enkele standhouders te praten en hen spannende vragen te stellen. Wanneer de kerstboom voor het marktplein wordt uitgekozen, hoe de aanvraag voor een felbegeerde plek op de kerstmarkt werkt en welke markten Alexander Gruß nog organiseert - dat hoor je nu het beste!

Bij mooi weer is het motto: ga de zon in! Maar zelfs als binnenruimtes worden vermeden, mag cultuur niet achterblijven. In Leipzig en de regio kunnen beide uitstekend gecombineerd worden. In deze podcastaflevering bezoeken Axel en Aileen twee heel bijzondere zomeretappes: Aan de Schladitzer See in het noorden van Leipzig draait alles om het Biedermeier-tijdperk - in de baai van het meer aan het Biedermeierstrand kun je je onderdompelen in een andere tijd. Het middelpunt is het podium aan het meer, waar je kunt genieten van toneelstukken en shows uit het Biedermeier-tijdperk (en modernere tijden). Midden in Leipzig, verscholen tussen woongebouwen, verrast de Gohliser Schlösschen met adembenemende architectuur en een barokke tuin die uitnodigt om te dromen. In de zomer vinden hier toneelstukken en concerten plaats in een geweldige sfeer. Hoor hoe Axel en Aileen de Schladitzbaai bezoeken en vervolgens over de krakende houten vloerplanken van het Gohliser-kasteel lopen - en ontdek vervolgens zelf deze pittoreske plekjes!

In aflevering 22 gaan Axel en Aileen naar de Saksische Heide, meer specifiek naar Sornzig. Ze ontmoeten Katja Leißner in het klooster, dat een indrukwekkende tentoonstellingsruimte voor wild fruit heeft, die wordt beheerd door het echtpaar Umbreit en wiens fruit ze verwerken tot fruitspreads van "Sornziger Wilde". Katja Leißner ontwierp tijdens de pandemie de Querfeldwiese-tochten, een interessante wandelwandeling door Sornzig en de omliggende boomgaard en heide - en het beste van alles: de tochten kunnen individueel worden aangepast aan de groep en dus ook het perfecte programma voor vrijgezellenfeesten en verjaardagen of gezelschap feesten. Tijdens hun Querfeldwiese-tour krijgen Axel en Aileen een rondleiding door de Kahlenberg en kunnen ze bij een prachtig uitzicht enkele lekkernijen uit de regio proberen.

Heb je nog ruimte in je reistas? Luister dan naar deze aflevering van ‘Welkom in Leipzig’. Axel en Aileen nemen je mee naar de delicatessenzaak. Het voormalige fabrieksterrein staat niet alleen bekend om zijn bijzondere architectuur: verschillende kleine duurzame winkeltjes en ateliers maken deel uit van de kunst- en handelscoöperatie Feinkost. Je vindt hier alles wat een duurzaam hartje begeert, van teruggewonnen DDR-meubilair tot aardewerk en goudsmeedkunst tot een kinderboekwinkel (waar ook volwassenen kunnen vinden wat ze zoeken). Maar de delicatessenzaak heeft nog meer te bieden! Zo ontdek je in deze aflevering hoe je de zogenoemde ‘lepelfamilie’ kunt laten schitteren.

Spits uw oren – in deze aflevering ontdekken Axel en Aileen het stadscentrum van Leipzig op een geheel nieuwe manier met de app ‘Explore Leipzig’. De app biedt verschillende rondleidingen door verschillende delen van de stad en de twee besluiten tot de interactieve familietour “Leolina's Adventure”: De leeuwin Leolina is verdwaald en op zoek naar haar huis. Ga mee met Axel, Aileen en Leolina op hun zoektocht door de stad, langs allerlei spannende plekken en laat je verrassen door de persoonlijkheden die ze onderweg tegenkomen. Of ze Leolina’s huis uiteindelijk kunnen vinden, ontdek je in deze aflevering van ‘Welkom in Leipzig’. Te voet, met geselecteerde hoogtepunten of willekeurig - met de app "Explore Leipzig" bepaalt u zelf hoe u Leipzig wilt ontdekken!

Hecht u waarde aan duurzaamheid – ook als het om sieraden en textiel gaat? Dan vind je bij Robyn Chamberlain zeker wat je zoekt. De Canadese is goudsmid van opleiding en ontdekte tijdens haar studie haar liefde voor weven. Ze combineert beide in haar atelierwinkel aan de Jahnallee in Leipzig. Daar vind je niet alleen handgeweven sjaals van biologische wol, maar ook duurzame sieraden gemaakt van ethisch gewonnen goud en gerecycled zilver. Axel en Aileen hebben niet alleen veel over het werk van Robyn kunnen leren, maar konden ook zelf actief worden. In deze aflevering van ‘Welcome to Leipzig’ ontdek je hoe de twee het doen, hoe lang het eigenlijk duurt voordat een sjaal met de hand geweven is en welke cursussen Robyn aanbiedt.

In deze aflevering van “Welcome to Leipzig” gaat Aileen op zoek naar nieuwe winterschoenen. Samen met Axel krijgt ze advies bij schoenenwinkel Zimmermann in Leipzig. Het traditiebewuste familiebedrijf hecht veel belang aan kwaliteitsschoenen en contact met zijn klanten en biedt op de afdeling 'Little Daredevil' bovendien een grote keuze aan kinderschoenen aan. De winkel bevindt zich midden in het stadscentrum van Leipzig - een plek met een historisch beurskarakter. Want het centrum van Leipzig laat niet alleen de harten sneller kloppen dankzij de verscheidenheid aan winkels, maar ook de architectuur is uniek: een vertakt stelsel van arcades nodigt uit tot ontspannen winkelen, ongeacht de weersomstandigheden. Zal Aileen vinden wat ze zoekt in schoenenwinkel Zimmermann? En wat kun je ontdekken in de “Lipsi Club”? Je komt het te weten in deze aflevering!

Een wandeling door het stadscentrum van Leipzig zal iedereen laten proeven - of het nu gaat om een ​​heerlijk ontbijt, een smakelijke lunch of een gezellige afsluiting van de avond. Axel en Aileen nemen je mee op tour door de levendige binnenstad en presenteren tal van culinaire hoogtepunten en insiderkennis. Ben je benieuwd waar de naam “Barefoot Lane” vandaan komt? En waar ontmoeten restaurant, club en culturele locatie elkaar? Luister dan naar deze aflevering van “Welkom in Leipzig”! Bovendien wordt eindelijk duidelijk hoe “Macis” correct wordt uitgesproken in de binnenstad van Leipzig - dat ook een biologische markt, biologische bakkerij en biologisch restaurant is - en welke prominente persoon al door de chef-kok van Macis is gevoed.

In deze aflevering van “Welkom in Leipzig” gaan we weer de stad uit - over het water! Vanuit de stadshaven beginnen Aileen en Axel aan een peddeltocht naar het Cospudenmeer (ook liefkozend “Cossi” genoemd). De stadshaven van Leipzig is nog in aanbouw, maar biedt naast een stadsstrand al waterfietsverhuur en ontspannende gemotoriseerde boottochten. In deze aflevering ontdek je hoe een tocht over de talrijke waterwegen van Leipzig eruit kan zien. Langs villa's, door een sluis, naar het Lauer bosmeer en verder naar de “Cossi”. En wat kun je daar nog meer doen? Je komt het te weten in deze aflevering!

De zomer is aangebroken en deze keer verlaten Axel en Aileen de stad en gaan naar een van de meest opwindende evenementenlocaties in de regio Leipzig: het Kulturbahnhof Leisnig. Of het nu gaat om volksmuziek, dans of workshops: bezoekers van het Kulturbahnhof kunnen een gevarieerd programma verwachten. In de prachtige tuin of onder het met kerstverlichting versierde tentdak nodigen comfortabele zitplaatsen in de woonkamer en een fijn gastronomisch aanbod uit tot verpozen. Maar ook het station zelf en de voortdurende restauratie ervan zijn indrukwekkend: de ontvangsthal, de wachtzaal en het voormalige seinhuis komen langzamerhand weer tot leven. Wat wordt er nog meer aangeboden op het treinstation en in Leisnig zelf? Ontdek het in deze aflevering van “Welkom in Leipzig”!

Kasteel Colditz torent majestueus uit boven de Zwickauer Mulde in de regio Leipzig, een onmiskenbaar overblijfsel uit de Renaissance. Maar binnen wordt het duidelijk: de muren, waarin restanten van DDR-behang contrasteren met beschilderde plafonds uit de 16e eeuw, hebben nog veel meer tijdperken overleefd. In deze podcastaflevering vergezel je Aileen en Axel op hun rondleiding door Colditz Castle en ontdek je meer over het spannende en duistere verleden ervan. Leer meer over gewaagde ontsnappingspogingen en zijn tijd als krijgsgevangenenkamp, ​​gekkenhuis en ziekenhuis. In deze aflevering van “Welkom in Leipzig” ontdek je hoe deze verloren plek op een heel bijzondere manier tot leven komt met behulp van de nieuwe HistoPad, een interactieve tablet.

Herfst 1989: Duizenden mensen in de DDR verzamelen moed en demonstreren voor democratie en vrijheid – in het besef dat de staatsveiligheid de vreedzame demonstraties met geweld zou kunnen verbreken. De situatie is gespannen – en de West-Berlijnse journalist Siegbert Schefke neemt het in Leipzig in het geheim op video op. Axel en Aileen laten hem in deze aflevering van ‘Welcome to Leipzig’ aan het woord en doen verslag van de emotionele gebeurtenissen 35 jaar geleden. Dat deze vandaag de dag nog steeds belangrijk zijn, kunt u van de jonge stadsgids Marius Wittwer vernemen. Het beslaat de periode van de vreedzame revolutie en de herinneringscultuur tot aan het Festival van het Licht, dat jaarlijks in Leipzig wordt gevierd en dat u zeker niet mag missen tijdens uw reis naar Leipzig.

De clip is een originele audio van de “Tagesschau” van 10 november 1989.

Een blik op Leipzig door een roze bril: zo beschrijft Lisa Vogel haar werken. De illustrator zet mooie plekken in de stad en bijzondere alledaagse taferelen op papier. Haar illustraties uit Leipzig zijn onder andere te koop bij “Vielfach”, een ontwerp- en handwerkwinkel en zogenaamde Concept winkel, waar kunstenaars ruimte kunnen huren en hun producten kunnen verkopen. Het resultaat: een prachtige mix van bijzondere schatten. Axel en Aileen bekijken de unieke dingen in de winkel voor je - en bezoeken daarna Lisa Vogel in haar studio in Leipzig. Meer over conceptstores en handwerk uit Leipzig en de regio leest u in deze aflevering van “Welkom in Leipzig”.

Zoetekauwen opgelet, want deze aflevering van “Welcome to Leipzig” is voor jou! Ongebruikelijke creaties van moderne zoetwaren wachten op Axel en Aileen wanneer ze “Hart & Herzlich” aan de Georg-Schumann-Straße binnenkomen. Wat Niklas Wendler en zijn collega Mirko Klug waarderen bij het maken van hun crèmes, macarons, taarten en chocolaatjes, welke patisserie “unplugged” is en waar de naam “Hart & Herzlich” eigenlijk vandaan komt - dat ontdek je in deze aflevering. Axel en Aileen mogen zelfs zelf de bakschorten aantrekken – lukt dat wel? Luister zelf!

In deze aflevering staat genieten voorop: we betreden de wereld van fijne chocolade en goede koffie! Er worden twee fabrieken in Leipzig bezocht: de “Kaffeerösterei Elstermühle” voor alle koffieliefhebbers en de “Goethe Chocolaterie”. Beide productielocaties bieden regionaal geproduceerde delicatessen gemaakt van zorgvuldig geselecteerde ingrediënten: diverse chocolaatjes, pralines en speciale koffiemelanges. En in deze aflevering mogen Axel en Aileen weer zelf aan de slag. Het doel: Maak je eigen chocolade Kerstman! In deze aflevering van ‘Welkom in Leipzig’ ontdek je hoe het werkt, hoe je zelf aan de slag kunt en waar je op moet letten bij het branden van koffie.