De uitkijktoren op de Trageser Hochhalde steekt 33 meter de lucht in. Het werd in 2002 geopend na 3 maanden bouwen. De toren dankt zijn ontstaan aan de financiering van de Vrijstaat Saksen voor de bruinkoolrenovatie. Maar zonder het gezamenlijke werk van de overkoepelende vereniging Mitteldeutsche Straße der Braunkohle eV, de gemeente Espenhain, de Lausitz und Central German Mining Management Company (LMBV), Steinbau Ehrenfriedersdorf en andere regionale spelers zou de bouw niet mogelijk zijn geweest.
Degenen die de toren beklimmen, worden getrakteerd op een 360 graden, onbelemmerd panoramisch uitzicht over het opkomende Neuseenland. Een informatiebord op het bovenste platform wijst op hoogtes en objecten in de omgeving.
De Trages-stortplaats zelf werd ongeveer 60 jaar geleden aangelegd uit ontsluitingsmateriaal uit de dagbouwmijn van Espenhain. De 70 m hoge en 2 km lange steenhoop ligt tussen Espenhain, Mölbis, Trages en Thierbach. De “berg” wordt gekenmerkt door erosiegeulen aan de westkant en ecologisch belangrijke biotopen in het Kippenwald. Een 10 km lange rondwandelroute op de Hochhalde biedt ideaal terrein voor natuur- en wandelliefhebbers met informatieborden, uitzicht op de Ertsgebergte en geocachingpunten.
Degenen die de toren beklimmen, worden getrakteerd op een 360 graden, onbelemmerd panoramisch uitzicht over het opkomende Neuseenland. Een informatiebord op het bovenste platform wijst op hoogtes en objecten in de omgeving.
De Trages-stortplaats zelf werd ongeveer 60 jaar geleden aangelegd uit ontsluitingsmateriaal uit de dagbouwmijn van Espenhain. De 70 m hoge en 2 km lange steenhoop ligt tussen Espenhain, Mölbis, Trages en Thierbach. De “berg” wordt gekenmerkt door erosiegeulen aan de westkant en ecologisch belangrijke biotopen in het Kippenwald. Een 10 km lange rondwandelroute op de Hochhalde biedt ideaal terrein voor natuur- en wandelliefhebbers met informatieborden, uitzicht op de Ertsgebergte en geocachingpunten.
Gut zu wissen
Aankomst & Parkeren
Met de auto: Volg de B2, B95 en A72 naar Borna, neem de afslag A72 richting Espenhain/Kitzscher. Neem het Heilige Hout naar de finish.
Met het openbaar vervoer: Neem de S5, S5x of S6 naar Böhlen en neem vervolgens buslijn 144 naar de halte Thierbach (b. Borna), Goldener Born.
Met het openbaar vervoer: Neem de S5, S5x of S6 naar Böhlen en neem vervolgens buslijn 144 naar de halte Thierbach (b. Borna), Goldener Born.
auteur
0 0 0
04109 Leipzig
Licentie (stamgegevens)
0 0 0
In de buurt
