© Robin Kunz

Rowerem przez Lipsk do Nowego Pojezierza: Nowe wycieczki dostępne w aplikacji „Odkrywaj Lipsk – City Tours”

© Andreas Schmidt

Interaktywna aplikacja „Explore Leipzig – City Tours” zyskuje nową funkcję: dostępne są już trzy nowo opracowane trasy rowerowe, dzięki którym użytkownicy mogą odkrywać Lipsk i okolice w elastyczny i zrównoważony sposób na dwóch kółkach. Wycieczki są bezpłatne, dostępne w języku niemieckim i angielskim i skierowane do wszystkich, którzy szukają ekscytujących wrażeń poza utartymi szlakami.

Nowe trasy zostały opracowane we współpracy z ekspertami rowerowymi z Lipzi Tours. Wszystkie trasy rozpoczynają się na Augustusplatz w sercu miasta. Stamtąd prowadzą na wschód od Lipska – do Völkerschlachtdenkmal (Pomnika Bitwy Narodów) – i dalej w różnych kierunkach, w zależności od wybranej długości trasy i indywidualnych potrzeb:

Lipsk: krótki i miejski (ok. 16 km)
Kompaktowa wycieczka o miejskim charakterze, idealna na półdniową lub spontaniczną wycieczkę, aby zwiedzić wschodnią dzielnicę Lipska. Trasa prowadzi między innymi przez Eisenbahnstraße, Völkerschlachtdenkmal, Friedenspark (Park Pokoju), Ogród Botaniczny i Park Lene Voigt.

Lipsk i region: miasto, wieś, jezioro (ok. 29 km)
Zrównoważone połączenie miejskiego życia i natury. Trasa prowadzi do Markkleeberg i jeziora Cospuden, wracając przez park dzikiej przyrody, Park Clary Zetkin i przez most Sachsenbrücke.

Lipsk i region: Wielka wycieczka do Neuseenlandu (ok. 59 km)
Dla bardziej ambitnych rowerzystów: Ta dłuższa trasa łączy miejskie atrakcje z krajobrazem jezior na południe od Lipska. Trasa prowadzi ze wschodniego Lipska do regionu Neuseenland, przez Dreiskau-Muckern, wzdłuż lasu Bacha nad jeziorem Störmthaler i przez park Clary Zetkin z powrotem na Augustusplatz.

Wszystkie trzy wycieczki obejmują łącznie 18 przystanków, oferując fascynujące informacje, wskazówki kulturowe, projekty zrównoważonego rozwoju i kulinarne rozkosze. Interaktywne quizy w wybranych lokalizacjach potęgują ducha odkrywania.

Wycieczki rowerowe wpisują się w strategię zrównoważonego rozwoju turystyki w REGIONIE LIPSK i uzupełniają bogatą ofertę aplikacji Explore Leipzig – City Tours, uruchomionej w 2024 roku przez Leipzig Tourismus und Marketing GmbH we współpracy z Urzędem ds. Rozwoju Gospodarczego i firmą Droid Solutions. Oprócz klasycznych wycieczek po mieście, aplikacja oferuje interaktywne treści, łatwo dostępne funkcje filtrowania oraz szeroki wachlarz wskazówek dotyczących wycieczek – od modnych dzielnic po trasy przyjazne rodzinom.

Weitere Informationen: www.leipzig.travel/experience/bicycle-in-leipzig#c21803

Więcej informacji na temat zrównoważonego rozwoju turystyki w REGIONIE LIPSK: www.leipzig.travel/b2b/rozwój-zrównoważonej-turystyki