---
title: "Najpiękniejsze trasy rowerowe w Lipsku i okolicach"
url: "https://www.leipzig.travel/pl/blog/5-tras-rowerowych-w-lipsku"
language: "pl"
type: "Article, BlogPosting"
image: "https://dam.destination.one/1443363/824c09962e5e0412822f049c37e6f87a6bd872f37e345a9a86c0ec6ca196ddce/rowerzy-ci-nad-jeziorem-markkleeberger-see-w-lipsku.jpg"
breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Special > Destination.Data Details > Blog"
---

Udostępnij

Najpiękniejsze trasy rowerowe w Lipsku i okolicach
==================================================

- Jazda na rowerze
- Największa atrakcja
- 24.07.2025

Rowerzyści nad jeziorem Markkleeberger See w Lipsku

Lipsk i okolice można wspaniale zwiedzać na **rowerze**. Niezależnie od tego, czy jesteście **zapalonymi sportowcami** , czy raczej nazwalibyście się **spokojnymi rowerzystami** – każdy znajdzie tu trasę dla siebie. Zebraliśmy dla was **najpiękniejsze trasy rowerowe w Lipsku i okolicach**.

Trasa rowerowa Lipsk–Elba

Najbardziej znaną trasą rowerową w Niemczech jest trasa rowerowa wzdłuż Łaby. Połączenie między dużym miastem Lipsk a popularną trasą rowerową wzdłuż Łaby zapewnia mniej znana **trasa rowerowa Lipsk–Łaba**. Wzdłuż  na przemian pojawiają się sielskie wioski i wiejskie krajobrazy. **Rozległe pola i łąki nadrzeczne** dominują w krajobrazie.

Jedną z głównych atrakcji trasy jest , który położony jest bezpośrednio nad **jeziorem w kształcie serca** i stanowi doskonałe miejsce na odpoczynek. Urokliwa jest  z rozległymi łąkami, lasami i zacisznymi stawami. **Liczne wiatraki, stare zamki i warte zobaczenia wiejskie kościoły** otaczają trasę, która przebiega głównie po mało uczęszczanych drogach wiejskich. Trasę rowerową przecina ,  oraz , co pozwala również na odkrywanie różnych tras okrężnych.

- Kościół górski Beucha
- Para siedzi na nabrzeżu zbiornika wodnego w Dahlen Heath z mapą w rękach, w tle pole zboża

### Nasza rekomendacja

79,30 km

- Jazda na rowerze

Węgiel \| Para \| Ścieżka rowerowa „Światło”

Punkt wyjścia  Lipsk: Dlaczego **most Sachsenbrücke** jest idealnym punktem wyjścia dla Waszej wycieczki rowerowej? Tutaj łączy się to, co do siebie pasuje. Nigdzie indziej tak żywo nie spotykają się różne oblicza Lipska, jak właśnie tutaj. Jeszcze jedna ostatnia gorąca kawa z **wózka z kawą na kółkach** i możemy ruszać w trasę.

Wyruszamy na północ, zostawiając za sobą centrum miasta.  ma przede wszystkim, jak sama nazwa wskazuje, dać wgląd w największą **transformację strukturalną niemieckiej gospodarki**. Na **trase o długości 120 km** rowerzyści mogą nie tylko podziwiać dawne **maszyny do wydobycia odkrywkowego**, ale także odkrywać **jeziora, które powstały w ich wyniku**.

Pierwszy przystanek możecie zrobić już po godzinie przyjemnej jazdy na rowerze nad . Nie tylko **sporty wodne**, ale także atrakcje kulturalne, takie jak  oraz  czekają tu na was. Dalej udajemy się do  z wartą zobaczenia starówką oraz ekspozycją plenerową z **kołem łopatkowym i głazami narzutowymi**. Zamiast jednak kontynuować naszą podróż dalej na północ w kierunku Lutherstadt Wittenberg, skręcamy na północny wschód w kierunku .

Czy wiedzieliście, że trasa rowerowa „Węgiel \| Para \| Światło” została przedłużona **w kierunku południowej części regionu Neuseenland w Lipsku**? W dalszej perspektywie planowane jest bowiem **połączenie z Turyngią**.

- Restauracja LEVANTE am Schladitzer See - Gastronomia w regionie Lipska
- Barokowy pałac Delitzsch - Miejsca godne uwagi w regionie Lipsk
- Zatoka Schladitz - Lipsk Nowa Kraina Jezior

Szlak Krainy Owoców

Trasa „Obstland”, jak sama nazwa wskazuje, prowadzi przez . Na trasie o długości prawie 60 kilometrów mijacie **piękne sady owocowe i doświadczacie** prawdziwej idylli. To idealna wycieczka dla wszystkich, którzy chcą na kilka godzin uciec z miasta. Duża  składa się zresztą z **trzech małych szlaków tematycznych**, które poświęcone są na przykład **historii uprawy owoców** lub **budowlom o znaczeniu duchowym** wzdłuż trasy.

Dobrym pomysłem na rozpoczęcie trasy jest start w . Z Lipska do Oschatz można dojechać pociągiem w ciągu 30 minut. Następnie  można następnie udać się do . Tutaj zaczyna się trasa rowerowa, która prowadzi obok uroczych sklepików przy gospodarstwach, gdzie można znaleźć **regionalne owoce i warzywa**, a także świetne pomysły na przepisy. Ostatecznym punktem jest . Stąd pociągiem można wrócić do centrum Lipska.

PS: Kto w tym miejscu nie ma jeszcze dość jazdy na rowerze, może oczywiście **pokonać jeszcze kilka kilometrów** na długodystansowej trasie rowerowej **Mulderadweg**.

- Na trasie Obstland jest wiele do odkrycia. \| Zdjęcie: Andreas Schmidt
- Targ rolniczy w Leisnig - stragany przy klasztorze Buch w regionie Lipska
- Döllnitzbahn "Wilder Robert" - region Lipska

### Nasza rekomendacja

57,99 km

- Jazda na rowerze

Trasa rowerowa Neuseenland

To, że Lipsk znany jest również jako , nie jest już żadną nowością. A to miasto nad wodą można wyjątkowo dobrze odkrywać na rowerze. Dzięki elastyczności roweru nie trzeba przecież pomijać żadnego miejsca do kąpieli. Ponadto ścieżki wokół licznych jezior są jak stworzone dla rowerzystów.

Miłą niespodzianką są małe miejsca na postój przy trasie, które umilą wam jazdę. Tutaj można znaleźć odpowiedź na chyba najważniejsze pytanie każdej wycieczki rowerowej: „Gdzie zrobimy przerwę”? Na wschodnim brzegu  natraficie na przykład na małą czerwoną  i oferuje **przekąski dla tych, którzy są lekko głodni**. Wzdłuż trasy oraz w pobliżu jeziora znajduje się wiele restauracji i ogródków piwnych.

**Całkowita długość trasy wynosi ok. 100 kilometrów** i w ciepłe dni można ją oczywiście podzielić na dwa etapy. Aby uzyskać pełny przegląd trasy oraz optymalnie zaplanować trasę, zalecamy zajrzeć na stronę . 

O tym, co jeszcze warto odkryć oprócz kąpielisk i lokali gastronomicznych, dowiecie się również na naszej stronie . Najlepiej już przed wyruszeniem w trasę przygotujcie plan i zwiedźcie najważniejsze atrakcje wzdłuż trasy rowerowej Neuseeland.

- Wycieczka rowerowa wokół jeziora Störmthal - Lipsk Nowa Kraina Jezior
- Żegluga pasażerska w pobliżu Górniczego Parku Technologicznego - Leipziger Neuseenland

### Nasza rekomendacja

95,68 km

- Jazda na rowerze

Szlak rowerowy w Torgu

Przejdźmy teraz do ostatniego odcinka naszych tras rowerowych w Lipsku i okolicy. Przez środek  przebiega szlak rowerowy Torgische Radweg. Do punktów początkowego i końcowego można bez problemu dojechać pociągiem, dzięki czemu trasę tę można z łatwością pokonać na rowerze w ciągu jednego dnia. Jeśli zaczniecie w Delitzsch, czeka was **67kilometrów** dzielących was od  w Torgau. Jednak, jak wiadomo, droga jest celem, a na tej trasie leży miasto . To uzdrowiskowe miasteczko jest punktem styku wielu tras rowerowych, takich jak na przykład **szlak rowerowy Mulderadweg** czy **szlak rowerowy Berlin–Lipsk**. Z Bad Düben warto wybrać się na wycieczkę do **Dübener Heide**, gdzie przy odrobinie szczęścia można natknąć się na słynnego bobra.

Podczas wycieczki napotkacie najróżniejsze typy młynów, z których niektóre można zwiedzać podczas **Dnia Młynów w poniedziałek po Zielonych Świątkach**. Po dotarciu do Torgau obowiązkowym punktem programu jest oczywiście wizyta w zamku Hartenfels. Można tu podziwiać **zamek z okresu wczesnego renesansu**, który niegdyś pełnił funkcję głównej i dodatkowej rezydencji saksońskich elektorów. Naprawdę imponujące!

- 

### Nasza rekomendacja

66,62 km

- Jazda na rowerze

Leipzig Travel24. lipca 2025

Moja wskazówka

Szukacie imprez rowerowych w Lipsku i okolicy?

Dobra wiadomość dotycząca waszej **kolejnej wycieczki rowerowej** w Lipsku i okolicach:
możecie zostawić samochód w domu. Na obszarze obsługiwanym przez MDV rower **można bezpłatnie** przewozić w pociągu. O łatwym dojeździe z Lipska można przeczytać w naszej broszurze .

Czy znacie już inne  w regionie Lipsk, których nie ma na tym blogu? W takim razie napiszcie nam, gdzie pokonaliście swoje najpiękniejsze trasy rowerowe w Lipsku i regionie lipskim. Prześlijcie zdjęcie i krótki opis na adres:

Wnioski

Macie jeszcze **pytania**? W takim razie zapraszamy do kontaktu **z nami**!

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH 
Informacja turystyczna 
Tel.: **+49 341 / 7104 - 260**
E-mail:&amp;