Pomimo bliskości centrum miasta, jezioro Cospuden jest częścią tzw Pojezierze Lipskie Nowe i graniczy z miastem od wschodu Markkleeberg i na południe do miasta Zwenkau.
Dla mieszkańców Lipska podróżowanie na rowerze jest łatwe i wygodne. Nad jezioro można łatwo dojechać także samochodem - przy jeziorze i w jego bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się mnóstwo miejsc parkingowych, dzięki czemu można bezpiecznie zaparkować samochód i cieszyć się wycieczką nad wodę. Miejsca parkingowe bezpośrednio nad jeziorem Cospuden znajdują się na północnej plaży Cospuden, w porcie Zöbigker (na południu), w porcie Zöbigker (molo 1), na wschodniej plaży Cospuden i w Belantis (Neue Harth).
Jeśli chcesz lub musisz obejść się bez samochodu, możesz dojechać nad jezioro także komunikacją miejską: zawiezie Cię tam autobus nr 105 (przystanek Leisure Park Belantis) BELANTIS, linia 106 (przystanek Zöbigker, Schmiede) do Zöbigker Hafen i linia 65 (przystanek Cospudener See lub Nordstrand) zatrzymuje się na Nordstrand. Z centrum miasta można także dojechać koleją S-Bahn w kierunku Markkleeberg (przystanek Markkleeberg, Großstädteln) – stąd do jeziora są jeszcze dobre 2 kilometry na piechotę.
Pochyły pomost kąpielowy z widokiem na plażę, wschodni pawilon plażowy, umożliwia bezbarierowe wejście do wody. Tutaj osoby na wózkach inwalidzkich mogą z łatwością wejść do wody na wózku inwalidzkim i popływać z końca pomostu. Na plaży północnej znajduje się także przebieralnia przystosowana dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich oraz toaleta z kluczem Euro. Parkowanie możliwe jest także w pobliżu kładki bez barier. Więcej informacji na temat molo można znaleźć w ten film z Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych Leipzig eV