--- title: "Jezioro Zwenkauer koło Lipska – czarny koń wśród lipskich jezior" url: "https://www.leipzig.travel/pl/blog/jezioro-zwenkauer-lipsk" language: "pl" type: "Article, BlogPosting" image: "https://dam.destination.one/875227/daf683bef57fa92828bf20aa4ee5608af2fed11f2c55d2a9221c49a158da59df/widok-na-port-nad-jeziorem-zwenkauer-see.jpg" breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Special > Destination.Data Details > Blog" --- Udostępnij Jezioro Zwenkauer koło Lipska – czarny koń wśród lipskich jezior ================================================================ - Największa atrakcja - 01.07.2026 Widok na port nad jeziorem Zwenkauer See To, że Lipsk ma wiele do zaoferowania, nie jest z pewnością żadną tajemnicą. Jednak fakt, że jest to również prawdziwy **raj dla miłośników jednośladów** może niektórych zaskoczyć. Dlatego oficjalnie to ogłaszam: jest idealnym miejscem na . Teren jest płaski, a krajobraz jezior zapewnia spore urozmaicenie. Ponadto można tu naprawdę świetnie spędzić letni dzień: **kąpiel, pływanie, nurkowanie, wiosłowanie na desce SUP** – w Leipziger Neuseenland wszystko to jest możliwe. Trudno uwierzyć, że tam, gdzie dziś znajduje się **jeden z największych obszarów jeziornych w Europie**, jeszcze 30 lat temu koparki wydobywające węgiel brunatny pozostawiły po sobie księżycowy krajobraz. Pod koniec lat 90. obszar ten był stopniowo rekultywowany – powstał region Leipziger Neuseenland, który dziś przyciąga **miłośników sportów wodnych i aktywnego wypoczynku** z całego świata. Dzisiaj zabiorę was na **wycieczkę nad** – „czarną owcę” wśród lipskich jezior. Dlaczego nadałbym mu ten przydomek? Przeczytajcie sami. Najważniejsze informacje o jeziorze Zwenkauer w skrócie Gdzie właściwie leży ? Szczerze mówiąc, sama zadałam sobie to pytanie kilka lat temu, kiedy po raz pierwszy usłyszałam o Jeziorze Zwenkauer. Teraz sama mieszkam w Zwenkau i mogę wam powiedzieć: to małe miasteczko zdecydowanie warto odwiedzić. Zwenkau to **małe miasteczko**, położone około 12 km od południowych bram Lipska, w regionie **Leipziger Neuseenland**. Do Zwenkau można dojechać autobusami międzymiastowymi nr 100 (z kierunku Markkleebergu i Groitzsch) oraz nr 107 (z Connewitzer Kreuz w Lipsku), a także kolejką miejską S-Bahn z lub z (z przystanku S-Bahn Böhlen lub Großdeuben kursuje autobus do Zwenkau). Jeśli wybieracie się nad jezioro Zwenkauer See samochodem, bezpłatne miejsca parkingowe znajdziecie przy Hafenstraße, bezpośrednio przy **KAP Zwenkau** lub przy **punkcie widokowym Zitzschen** przy drodze B186. - Przylądek na jeziorze Zwenkau o zachodzie słońca Czy wiesz, że…? Jezioro **Zwenkauer See**, o powierzchni nieco poniżej 10 kilometrów kwadratowych, jest już obecnie największym jeziorem w regionie Leipziger Neuseenland. Dlaczego już teraz? Nie osiągnęło ono jeszcze pełnego poziomu wody. Dopiero po zakończeniu **budowy śluzy między a jeziorem Zwenkauer See**, jezioro zostanie w pełni zalane. Obecnie z powodów finansowych istnieje ryzyko, że realizacja tego połączenia turystycznego nie dojdzie do skutku. Nie jest jeszcze pewne, czy tzw. Kanał Hartha, stanowiący ważny element turystyki wodnej w regionie Leipziger Neuseenland, zostanie ukończony. W ten sposób do Jeziora Zwenkauer można by dotrzeć bezpośrednio drogą wodną z centrum Lipska. Jeśli obecnie objedziecie jezioro na rowerze, pokonacie całą **trasa o długości 22 kilometrów**. W najgłębszym miejscu jezioro ma aż 49 metrów głębokości. - Czysta przyroda wokół jeziora Z południowym brzegiem graniczy **Eichholz**, część . Można tam obserwować niezliczone ilości ptaków i z pewnością znaleźć zacienione miejsce tuż nad brzegiem jeziora. **Roślinność** w północnej części jeziora powstała dopiero w wyniku zalania terenu i dlatego sprawia wrażenie nieco dzikiej i nieuprawianej. Na tym odcinku nadal znajdują się rozległe tereny, które dają wyobrażenie o dawnym terenie kopalni odkrywkowej: płaskie, piaszczyste, rozległe i naprawdę imponujące. **Poziom wody** w tych miejscach będzie w nadchodzących latach nadal wzrastał. **Jakość wody w jeziorze Zwenkauer See** jest dobra, dlatego nadaje się ono do **kąpieli**. Skład tego młodego akwenu wciąż się rozwija i dojrzewa, dlatego należy ostrożnie obchodzić się z młodym ekosystemem w wodzie i wokół jeziora. Aby woda zachowała swoje pH, a jej jakość stale się poprawiała, w nadchodzących latach jezioro otrzyma większą dawkę wapna. - Baden – atmosfera plaży tuż za progiem W KAP Zwenkau znajduje się **publiczna** z piaskiem miękkim jak masło. Wejście do wody w tym miejscu jest bardzo płytkie, więc idealnie nadaje się również dla **małych miłośników kopania z wiaderkami i łopatkami**. Wzdłuż jeziora znajdziecie ponadto liczne ścieżki prowadzące do poszczególnych zatoczek. Uwaga jednak – nie ma tu nasypanego piasku, a dominuje **kamienista plaża**. Jeśli drażnią Was kłujące kamienie, najlepiej zabrać ze sobą buty. Czekają nas sportowe atrakcje – zajęcia na lądzie i na wodzie W punkcie widokowym Zitzschen lub w KAP Zwenkau znajdziecie dwa idealne punkty startowe dla waszej **wycieczki rowerowej wokół jeziora** . Po prostu wsiadajcie na rower i ruszajcie w drogę. **Uwaga dla wszystkich rolkarzy i kolarzy szosowych**: trasa wokół jeziora jest utwardzona tylko w około połowie. Zwłaszcza w północnej części znajduje się utwardzona droga żwirowa. Natomiast w południowej części jeziora nic nie stoi na przeszkodzie, aby wybrać się na wycieczkę na rolkach lub longboardzie. Również **miłośnicy biegania** znajdą tu świetną trasę. Z wyjątkiem dwóch miejsc, w których nachylenie wynosi odpowiednio 6 i 10 stopni, cały obszar wokół jeziora jest płaski i łatwy do pokonania. Jezioro Zwenkauer oferuje dość szerokie ścieżki i w przeciwieństwie do jeziora Cossi czy , nie jest jeszcze tak bardzo uczęszczane. Kto więc chce spokojnie przejechać swoją trasę, znajdzie w Zwenkau idealne warunki. Należy pamiętać, że z powodu **prac przy śluzach** może być konieczny niewielki objazd w kierunku jeziora Cospudener See. Trasa jest oznakowana i łatwa do pokonania. - Wynajem łodzi na jeziorze Zwenkau Orzeźwiające ochłodzenie Również mogą się świetnie bawić nad jeziorem Zwenkauer See. Niezależnie od tego, czy w hawajskim stylu **jesteście miłośnikami wiosłowania na desce SUP**, czy też **windsurferami** – obie te dyscypliny można doskonale uprawiać na jeziorze Zwenkauer See. A kitesurfing? Chociaż zwykle wieje tu chłodna bryza, która w zasadzie byłaby idealna do uprawiania kitesurfingu, ten sport niestety nie jest tu dozwolony. Jezioro Zwenkauer jest jednak **otwarte dla ruchu łodzi motorowych**. Aby uniknąć wypadków (a przede wszystkim mandatów), **kitesurferzy** powinni zatem wybierać się na na północy Lipska lub w południowej części regionu Neuseenland w Lipsku. Również miłośnicy podwodnego świata mogą zapisać sobie jezioro Zwenkauer See: Dzięki głębokości wynoszącej prawie **49 metrów** oraz **starym wrakom statków na dnie** jest to interesujący . - Windsurfer na jeziorze Zwenkau, ślizgający się przy silnym wietrze przed turbinami wiatrowymi na horyzoncie. Gastronomia – Gdzie można zjeść coś pysznego? W KAP Zwenkau **różne lokale gastronomiczne** zachęcają do odpoczynku. Tuż przy pięknej **marinie**, czyli **porcie w Zwenkau**, znajdziecie , pyszną włoską restaurację, która serwuje autentyczne dania kuchni włoskiej oraz wyśmienite lody. Naprzeciwko znajduje się , restauracja z zacienionym ogródkiem i pysznymi potrawami z całego świata. Jeśli chcecie w hawajskim stylu przejść bezpośrednio z deski SUP na koktajl, powinniście zasiąść **naprzeciwko plaży**. zaprasza na pyszne koktajle, przekąski z grilla i przytulną atmosferę, aby zrelaksować się nad jeziorem pod koniec dnia. Podziwiając zachód słońca nad jeziorem z pysznym drinkiem w dłoni, **na pewno poczujecie wakacyjny nastrój**! Jeśli sami chcecie rozpalić grilla, niestety musimy was rozczarować: **Grillowanie nad jeziorami w Lipsku** jest . Oczywiście możecie spakować swój **własny kosz piknikowy** i rozgościć się w odpowiednich miejscach nad jeziorem – pamiętajcie jednak, aby zebrać i zabrać ze sobą swoje śmieci. Przy okazji: wiele miejsc nad brzegiem jeziora jest oznaczonych **tablicami „Wstęp wzbroniony”**. Należy bezwzględnie przestrzegać tych znaków, ponieważ za ich naruszenie grożą kary. - Taras ze stołem, widok na żaglówki w porcie Zwenkau w pogodny dzień. Atrakcje turystyczne w okolicy jeziora Zwenkauer See Widok na jezioro Zwenkauer See rozciąga się z robi naprawdę ogromne wrażenie. Rozciąga się stamtąd wspaniały widok na jezioro i można sobie wyobrazić, jak zmienił się krajobraz w ostatnich latach. Niektóre pozostałości z **okresu aktywnej eksploatacji kopalni** dostarczają informacji na temat **wykorzystania kopalni odkrywkowej w Zwenkau do 1999 roku**. Szczególnie interesujące: jezioro zawdzięcza swój piękny turkusowo-niebieski kolor wodzie, a to z powodu swojego wciąż dość młodego wieku – barwa wody będzie się jeszcze zmieniać w nadchodzących latach. Z portu macie ponadto możliwość odbycia rejsu statkiem . Ta trwająca ok. **1,5 godziny wycieczka** poprowadzi was po jeziorze i dostarczy wielu ciekawych informacji na temat dawnego regionu górniczego oraz planowanych projektów wokół jeziora Zwenkauer See. - - MS Santa Barbara na jeziorze Zwenkau - rejs statkiem po Nowym Pojezierzu Lipskim - Luftbild von der MS Santa Babara auf dem strahlend blauen Zwenkauer See, Schifffahrt, Leipziger Neuseenland, Ausflug ### Nasza rekomendacja - Sporty wodne Wskazówki dotyczące rodzinnej wycieczki W Kap Zwenkau znajduje się **duży plac zabaw dla dzieci**, który ma coś do zaoferowania dla dzieci w każdym wieku. Największą zaletą tego miejsca jest to, że teren jest dobrze widoczny, a jednocześnie rozciąga się stąd piękny widok na jezioro. Jezioro Zwenkauer See jest również doskonałym miejscem dla małych **początkujących rowerzystów lub skaterów**. Ścieżki rowerowe wzdłuż południowego brzegu są szerokie, dobrze utwardzone i niezbyt ruchliwe. To idealne warunki, by w spokojnej atmosferze rozpocząć przygodę z jazdą na rowerze. Podsumowanie – czy jezioro Zwenkauer to WASZE jezioro? Jezioro Zwenkauer jest obecnie najbardziej dziewiczym jeziorem w regionie Leipziger Neuseenland. Wciąż się rozwija i właśnie to sprawia, że jest tak popularne, atrakcyjne i fascynujące. Każdy, kto chce w spokoju i **bez pośpiechu wyruszyć na wycieczkę rowerową** i przy okazji zapoznać się z **historią górnictwa** tego obszaru, trafił w idealne miejsce. Podczas obejścia jeziora Zwenkauer See za KAP w jednym czy drugim miejscu brakuje jeszcze miłego miejsca na odpoczynek, ale jestem pewien, że również ta infrastruktura będzie się rozwijać w nadchodzących miesiącach. Dużą zaletą jeziora jest to, że nie jest tu zbyt tłoczno, więc zawsze znajdzie się miłe miejsce do kąpieli i odpoczynku. Ci, którzy wolą spokój i przytulną atmosferę, z pewnością znajdą tu coś dla siebie. Co wam teraz pozostaje: spakować strój kąpielowy i życzymy świetnej zabawy podczas odkrywania tego miejsca! A jeśli wzbudziłem w was ochotę na **wodną zabawę i kąpiele:** Zajrzyjcie nad , , , oraz i odkrywa EURE **ulubione jezioro w regionie Neuseenland w Lipsku**. Christin Krämer01. lipca 2026 Wnioski **Macie jeszcze pytania? Skontaktujcie się z nami!** Leipzig Tourismus und Marketing GmbH Informacja turystyczna Tel.: **+49 341 / 7104 - 260** E-mail:&