W podróży z namiotem lub kamperem w regionie Lipska

Od zawsze marzyliście o tym, by spędzić noc pod gołym niebem i zaraz po przebudzeniu wskoczyć do jeziora? Jeśli tak, region Lipska będzie idealnym miejscem dla Was. Kemping to najpiękniejszy sposób na spędzenie pełnych wrażeń wakacji w otoczeniu natury. Nie ma znaczenia, czy wybierzecie kampera, przyczepę kempingową, czy też namiot, czy lubicie się rozpieszczać, czy wystarczą Wam komfortowe warunki, niewielka przestrzeń, czy też duży plac – w regionie Lipska każdy znajdzie swój własny raj.

Pola kempingowe i parkingi dla kamperów znajdują się z dala od hałasu, zgiełku i problemów dnia codziennego, a zarazem w bliskości miasta i dzięki temu zachęcają do odkrywania okolicy i odpoczynku. W naszym blogu „W podróży z namiotem lub kameprem w regionie Lipska” przedstawimy sześć miejsc, które z pewnością Was zachwycą.

Chcecie spędzić urlop nad jeziorem i jednocześnie poznać zakątki Lipska? 5-gwiazdkowy certyfikowany ośrodek wypoczynkowy Seepark Auenhain udostępnia zarówno domki do wynajęcia, jak również miejsca postojowe dla samochodów kempingowych, w doskonały sposób łącząc te dwa typy wypoczynku. Obiekt doskonale wpisuje się w bajkowy krajobraz nabrzeża jeziora Markkleeberg. Bezpośrednia bliskość kompleksu torów kajakowych Kanupark Markkleeberg, parku rozrywki BELANTIS, jak również centrum Lipska sprawiają, że Seepark Auenhain to doskonała baza wypadowa, dzięki której można poznać niemieckie miasto targowe, a także odkryć „lipską Nową Zelandię”.

Wszystkie sześć miejsc postojowych ma zapewniony własny dostęp do prądu. Dodatkowo parking wyłożony jest kostką. W obiekcie „Haus Waschbär” do dyspozycji jest między innymi prysznic, pralka i suszarka. Za dodatkową opłatą można również skorzystać z oazy wellness „Haus Seestern”,a także strefy masażu i beauty „Vital am See”. Oprócz tego restauracja Seeperle zaskoczy Was ofertą pysznych saksońskich dań, a także kuchnią międzynarodową. Miłośnikom mięsa polecamy w szczególności specjalność restauracji – mięso bizona w różnych wydaniach i wariacjach.

Gdzie? Seepark Auenhain, Am Feriendorf 2, 04416 Markkleeberg, dzielnica Auenhain

Im Freizeitpark Belantis gibt es zahlreiche Fahrgeschäfte.V zábavním parku Belantis se nachází řada atrakcí.There are numerous rides at Belantis Adventure KingdomLe parc d'attractions Belantis propose de nombreux manèges.W parku rozrywki Belantis szalonym przejażdżkom nie ma końca.

Zwei Fahrradfahrer machen eine Tour auf dem asphaltierten Rundweg um den Störmthaler See, im Hintergrund Natur und der Bergbau-Technik-Park, Sport, Aktiv, Fahrradfahren, Region, Leipziger Neuseenland Dva cyklisté jedou po asfaltové stezce kolem jezera Störmthal, v pozadí příroda a Hornicko-technický park (Bergbau-Technik-Park), sport, aktivní, cyklistika, region, Lipská jezerní krajina NeuseenlandTwo cyclists ride along the circular route around Lake Störmthal, surrounded by nature and with the Mining Technology Park in the background, sports, active, cycling, region, Leipzig New Lake DistrictDeux cyclistes font un tour sur le circuit asphalté autour du lac de Störmthal, avec la nature et le parc technique minier en arrière-plan, sport, actif, cyclisme, région, Leipziger NeuseenlandDwójka rowerzystów podczas wycieczki asfaltowaną pętlą wokół jeziora Störmthal, w tle przyroda i park rozrywki Bergbau-Technik-Park, sport, aktywność, jazda na rowerze, region, lipski rejon Neuseenland

Der Seepark Auenhain liegt direkt am Markkleeberger See.Resort Seepark Auenhain se nachází přímo u jezera Markkleeberger See.Seepark Auenhain is located on the shores of Lake Markkleeberg.Le parc lacustre d’Auenhain se situe directement au bord du lac de Markkleeberg.Ośrodek Seepark Auenhain znajduje się bezpośrednio nad jeziorem Markkleeberg.

Der Seepark Auenhain bietet Ferienhäuser und Ferienwohnungen an.Resort Seepark Auenhain nabízí rekreační domy a byty.Seepark Auenhain offers holiday homes and apartments.Le parc lacustre d’Auenhain propose des locations et maisons de vacances.Ośrodek Seepark Auenhain oferuje wynajem domków wypoczynkowych oraz apartamentów.

Szukacie miejsca, w którym będzie można połączyć sport, wypoczynek i poszukiwanie przygód? W takim razie polecamy CAMP DAVID Sport Resort by ALL-on-SEA. Położony bezpośrednio nad jeziorem Schladitz ośrodek wypoczynkowy oferuje różne opcje noclegowe. Romantyczny nocleg w domku namiotowym dla dwojga, z przyjaciółmi w dużym domku namiotowym, a może w klasycznym domku wczasowym lub na polu namiotowo-kempingowym. Nieważne, co wybierzecie – w tym miejscu czeka Was wyjątkowa przygoda w bliskości z naturą. Miejsca kempingowe znajdują się bezpośrednio nad jeziorem lub w oddzielonej przestrzeni noclegowej. Obiekt sanitarny z prysznicami, możliwością zrobienia prania i toaletami jest łatwo dostępny z każdego punktu ośrodka.

Sporty wodne i kultura mają nad jeziorem Schladitz wyjątkowe znaczenie. W należącym do ośrodka centrum sportów wodnychdostępna jest szeroka oferta sportowa. Oprócz surfowania można wypróbować również freediving, żeglarstwo czy też stand up paddling. Znakowane szlaki piesze i rowerowe poprowadzą Was poprzez malownicze krajobrazy – aż do pobliskich jezior i rezerwatów przyrody. Na plaży Biedermeierstrand (Haynaer Ufer) można ponadto oglądać przedstawienia musicalowe oraz koncerty. W restauracji „Levante” można spędzić wieczór w przytulnej atmosferze i miło zakończyć dzień przy lampce dobrego wina i potrawach kuchni śródziemnomorskiej.

Gdzie? CAMP DAVID Sport Resort by ALL-on-SEA, Haynaer Straße 1, 04519 Rackwitz

Caravanstellplätze im CAMP DAVID Sport ResortCAMP DAVID Sport ResortCamp David Sports ResortCAMP DAVID Sport ResortCAMP DAVID Sport Resort

Wassersport im CAMP DAVID Sport Resort by All on SEACAMP DAVID Sport ResortCamp David Sports ResortCAMP DAVID Sport ResortCAMP DAVID Sport Resort

Die Mühle Zwochau unweit vom Flughafen Leipzig, Fotografiert im Auftrag des Vereins Mühlenregion Nordsachsen.Mlýn Zwochau nedaleko od letiště Lipsko, fotografováno jménem sdružení Mühlenregion Nordsachsen.Zwochau Mill, not far from Leipzig Airport, photographed for the non-profit organisation Verein Mühlenregion Nordsachsen (Association of Mills in North Saxony).Le moulin de Zwochau, non loin de l’aéroport de Leipzig, photographié à la demande de l’association de la Région des moulins de Saxe du Nord.Młyn w Zwochau w pobliżu lotniska w Lipsku, zdjęcia wykonane na zlecenie stowarzyszenia Mühlenregion Nordsachsen.

Na kempingu z całą rodzinką? Jeśli tak, to pole kempingowe w Oschatz będzie dla Was doskonałym wyborem. Pole znajduje się na terenie European Youth Camp, w bezpośredniej bliskości O-Schatz-Park – bezpłatnego parku rozrywki dla rodzin i ogrodu zoologicznego w jednym. Został on utworzony z okazji 4. saksońskiej wystawy ogrodniczej w 2006 roku i dziś jest doskonałym, pełnym zieleni miejscem relaksu i podejmowania różnego rodzaju aktywności w samym centrum miasteczka Oschatz. Goście mają do dyspozycji kilka punktów z dostępem do prądu, wody oraz przyłączem kanalizacyjnym, a także obiekt sanitarny. Miejsce do grillowania z możliwością siedzenia i duży salon z grami zachęcają do wspólnego spędzania czasu.

5 minut drogi piechotą wystarczy, żeby znaleźć się w ścisłym centrum miasta. Można tam pospacerować, zrobić zakupy oraz zjeść lody. Specjalna wskazówka od nas: warto zajrzeć do kościoła St. Aegidien z historycznym mieszkankiem w wieży. Ukoronowaniem wspinaczki po 199 schodach będzie fascynująca panorama i filiżanka kawy. Czysty odpoczynek czeka na Was za to w parku wodnym „Platsch” z atrakcyjną strefą saun. Dodatkowo pole w O-Schatz-Park to doskonały punkt startowy wycieczek rowerowych i pieszych po terenach Dahlener Heide oraz Wermsdorfer Wald. Godna polecenia jest również wycieczka kolejką Döllnitzbahn „Wilder Robert”.

Gdzie? Kemping i karawaning w O-Schatz-Park, Berufsschulstraße 20, 04758 Oschatz

In Oschatz gibt es einen kleinen Campingplatz für Familien.V Oschatzu se nachází malý kemp pro rodiny.Oschatz is home to a small family campsite.Oschatz dispose d’un petit camping pour les familles.W Oschatz znajduje się niewielkie, rodzinne pole kempingowe.

Der Aufstieg zur Tuermerwohnung wird mit einem "Schälchen Heeßen" sowie einem faszinierenden Ausblick auf die Stadt Oschatz und die umliegende Region belohnt.Výstup k bytu trubače je odměněn teplým nápojem ("Schälchen Heeßen") a fascinujícím výhledem na město Oschatz a okolí.If you climb up to the tower watchman's living quarters, your reward will be a 'Schälchen Heeßen' (a hot coffee) and a fascinating view of the town of Oschatz and the surrounding area.La montée jusqu’au logement de la Tour est récompensée par un « Schälchen Heeßen » (une tasse de café) ainsi que par une vue fascinante sur la ville d'Oschatz et la région avoisinante.Ukoronowaniem wspinaczki do mieszkania w wieży będzie tzw. „Schälchen Heeßen”, czyli filiżanka kawy, a także fascynujący widok na miasto Oschatz i jego okolice.

Der Lokführer der Döllnitzbahn "Wilder Robert" schaut aus dem Fenster der Schmalspurbahn herausStrojvedoucí dráhy Döllnitzbahn "Wilder Robert" se dívá z okna úzkorozchodné dráhyThe train driver of the "Wild Robert" on the narrow-gauge railway in Döllnitz looks out of the windowLe conducteur du train de Döllnitz, le « Wilder Robert », regarde par la fenêtre du trainMaszynista pociągu „Wilder Robert” spogląda przez okno kolejki wąskotorowej

Familie sitzt in einem Bahnabteil der Döllnitzbahn "Wilder Robert",, Ausflugsziele, FreizeitRodina sedící v železničním kupé Döllnitzbahn "Wilder Robert",, výletní cíle, volný časA family sitting in a train compartment on the "Wild Robert" Döllnitz Railway, day-trip destinations, leisureUne famille assise dans un compartiment du train de Döllnitz « Wilder Robert », lieux d’excursion, loisirsRodzina siedzi w jednym z przedziałów kolejki Döllnitzbahn „Wilder Robert”, wycieczki, wypoczynek

Meine Top Tipps dazu

Döllnitzbahn – kolejka wąskotorowa „Wilder Robert” (Dziki Robert)

Platsch Oschatz z wioską saunową i krytym basenem

Dajcie się skusić na przechadzkę śladami słynnych Schildbürgerów po Schildau! Szlak turystyczny Schildbürgerwanderweg przy pomocy dwunastu tabliczek zlokalizowanych w historycznych punktach miasta przedstawia przygody Schildbürgerów. Bohaterowie ci udawali nieudaczników, aby nie musieli służyć innym – powszechnie znani byli bowiem ze swojej nieprzeciętnej inteligencji. W jedynym w Niemczech muzeum Schildbürgerów można obejrzeć m.in. obszerną kolekcję książek poświęconych tym bohaterom, a także model legendarnego trójkątnego ratusza bez okien. Z 26-metrowej wieży Schildberg roztacza się piękna panorama sięgająca ponad terenami Dahlener Heide. Ponadto w położonym nieopodal Torgau można wjechać na szlak rowerowy o nazwie Elberadweg.

Po dniu pełnym przygód najlepiej rozbić obóz na polu kempingowym polu kempingowym w Schildau. Pole graniczy z kurortem nadmorskim Neumühle i oddaje do dyspozycji gości malowniczo położone tereny. Oprócz wynajmów stałych możliwe są również krótkoterminowe pobyty. Nowoczesny budynek sanitarny zapewnia ponadto wszelkie wygody, które sprawią, że każdy pobyt na kempingu będzie bezproblemowy. Schłodzić można się w basenie doznań, bądź też wskakując do chłodnej wody naturalnego kąpieliska. Dodatkowo mała restauracja z widokiem na jezioro sprawi, że poczujecie się naprawdę rozkosznie.

Gdzie? Pole kempingowe Neumühle – Seebad Schildau, Dahlienweg 1, 04889 Belgern-Schildau, dzielnica Schildau

Pomnik Schildbürgerów w Schildau ©W. Siesing

Der Campingplatz Neumuehle grenzt direkt an das Seebad Schildau an.

Das Freibad Schildau bietet neben dem Schwimmbecken eine große Rutsche und Ruhebänke.Koupaliště s velkým bazénem, skluzavkou a lavičkami, volný čas, aktivníThe outdoor pool with a slide and seating, leisure, activePiscine en plein air avec grand bassin, toboggan et bancs de repos, loisirs, activités sportivesKąpielisko z dużym basenem, zjeżdżalnią, leżakami, wypoczynek, aktywność

Meine Top Tipps dazu

Kemping Neumühle – Seebad Schildau*** w Schildau

Muzeum Schildbürgerów i Muzeum Gneisenaua

Odpoczynek w namiocie na łonie natury podczas wycieczki samochodem kempingowym po okolicach Lipska, a do tego obowiązkowa dawka aktywności? Jeśli właśnie tego potrzebujecie, zapora Kriebstein będzie idealnym miejscem dla Was. Doskonałą bazą wypadową do eksplorowania tego spokojnego zakątka jest bajkowe pole kempingowe Waldcampingplatz Kriebstein. Do dyspozycji turyści mają tutaj aż 50 miejsc kempingowych. Pole kempingowe ma układ tarasowy, zaś na jego terenie znajduje się obiekt sanitarny. Dodatkowo oddalone jest o jedyne 200 metrów od brzegu zapory.

Ponadto można tutaj liczyć na ciekawe przeżycia. Całkiem niedaleko znajduje się tzw. Seebühne, czyli scena teatralna na brzegu jeziora, na którym przedstawienia odgrywają m.in. aktorzy Teatru Środkowosaksońskiego. Również tama i port w Kriebstein położone są nieopodal. Rejs statkiem umożliwia podziwianie terenów brzegowych oraz lasów łęgowych z innej perspektywy. Na miejscu dostępna jest również wypożyczalnia sprzętu wodnego, dzięki której można wybrać się na spływ kajakiem nad zaporą. Różnej długości szlaki turystyczne wzdłuż popularnych terenów wędkarskich gwarantują zapierające dech w piersiach widoki.

Tym z Was, dla których ważne jest obcowanie z kulturą, polecamy zwiedzanie zamku Kriebstein. Położony na wysokim masywie skalnym dumnie wznosi się ponad miasteczkiem Zschopau i uchodzi za najpiękniejszy zamek rycerski w Saksonii.

Gdzie? Pole kempingowe Kriebstein, An der Talsperre, 09648 Kriebstein

Auf dem Campingplatz gibt es Stellflächen für Caravans.V kempu jsou místa pro karavany.The campground has various pitches for caravans.Le camping dispose d’emplacements pour les caravanes.Na polu kempingowym dostępne są miejsca postojowe dla samochodów kempingowych.

Die Burg Kriebstein ist ein beliebtes Ausflugsziel in der Region Leipzig.Hrad Kriebstein je oblíbeným výletním cílem v lipském regionu.Kriebstein Castle is a popular destination for a day out in the Leipzig Region.Le château de Kriebstein est un lieu très prisé dans la région de Leipzig.Zamek Kriebstein to chętnie wybierany cel wycieczek w regionie Lipska.

An der Talsperre Kriebstein gibt es die Möglichkeit, ein Boot zu mieten.Na přehradě Kriebstein si můžete půjčit loďku.Boats are available for rental on Kriebstein ReservoirAu barrage de Kriebstein, il est possible de louer un bateau.Przy zaporze w Kriebstein możliwe jest wypożyczenie łódki.

Meine Top Tipps dazu

Zamek Kriebstein

Kemping Kriebstein

Flota pasażerska zapory Kriebstein

Scena jeziorna Kriebstein

Jesteście prawdziwymi miłośnikami wycieczek rowerowych i chcecie odkryć szlak rowerowy Mulderadweg? Doskonałą bazę wypadową z parkingiem znajdziecie w Döbeln. Na terenie centrum sportu i rozrywki „WelcomeWellness” (WelWel) czekają na Was trzy miejsca dla pojazdów kempingowych. Miejsca zostały utworzone w 2013 roku i znajdują się w pobliżu rzeki Freiberger Mulde. Pojazdy można zaparkować na szutrze lub na trawie. Dodatkowo, po dokonaniu opłaty ryczałtowej, można uzyskać dostęp do prądu i wody. W centrum WelWel znajdziecie ponadto restaurację, kręgielnię oraz pole do minigolfa.

Tętniące życiem centrum miasteczka Döbel oddalone jest o jedyne 1,3 kilometra. Stąd łatwo dostać się na trasę Mulderadweg i dojechać nią np. do Leisnig czy też Grimmy. W drodze powrotnej warto skorzystać z pociągu regionalnego. Samo Döbeln to urocze miasteczko, które oferuje dostęp do różnego rodzaju rozrywki oraz atrakcji dla miłośników kultury. W budynku ratusza znajduje się symbol miasta – Riesenstiefel, czyli olbrzymi but, a także muzeum miasta. W każdą pierwszą sobotę miesiąca można wybrać się na wycieczkę historyczną koleją konną, która w niespiesznym tempie sunie przez centrum miasta. Dumnym świadkiem historii miasta jest okazały kościół św. Mikołaja. Warto zwrócić w nim uwagę na późnogotycki rzeźbiony ołtarz oraz rzeźbę Chrystusa pod nazwą „Mirakelmann”.

Gdzie? Parking dla samochodów kempingowych przy centrum sportu i rozrywki „WelcomeWellness”, Fichtestraße 10, 04720 Döbeln

Vor dem Döbelner Rathaus fuhr von 1892 bis 1926 die sogenannte Pferdebahn.Před radnicí v Döbelnu jezdila v letech 1892 až 1926 tzv. koněspřežná tramvaj.The horse tramway runs past Döbeln Town Hall and was in operation from 1892 to 1926.De 1892 à 1926, le tramway hippomobile circulait devant la mairie de Döbeln.Od 1892 do 1926 roku spod ratusza w Doebeln odjeżdżał tzw. tramwaj konny.

Ein älteres Paar mit Eis in der Hand in Döbeln in der Leipziger RegionStarší pár se zmrzlinou v rukou v Döbelnu v lipském regionuAn elderly couple enjoying an ice cream in the town of Döbeln in the Leipzig RegionUn couple de seniors une glace à la main à Döbeln, dans la région de LeipzigStarsza para na lodach w Döbeln w regionie Lipska

Eine Pferdestraßenbahn fährt eine Familie durch die historische Döbelner Innenstadt, Familie, Ausflug, KinderKoněspřežná tramvaj veze rodinu historickým centrem Döbelnu, rodina, výlet, dětiA family rides on a horse-drawn tram through the historic city centre of Döbeln, family, excursion, kidsUn tram hippomobile conduit une famille à travers le centre historique de la ville de Döbeln, famille, excursion, enfantsRodzina podczas przejażdżki tramwajem konnym po terenie historycznego centrum Döbeln, rodzina, wycieczka, dzieci

Meine Top Tipps dazu

Tramwaj konny w Döbeln i Niemieckie Muzeum Kolei Konnej

Poszukujecie czegoś jeszcze innego? Wiele innych propozycji znajdziecie w broszurze „Pod gołym niebem – w podróży z namiotem lub kamperem”. Oprócz wskazówek odnośnie kempingu w Lipsku i okolicach czekają tam na Was pomysły na wycieczki po regionie od Bad Düben aż po Wurzen.

Życzymy Wam niezapomnianego lata spędzonego w Lipsku i okolicach pod namiotem lub w kamperze!

Pytania? Czekamy na Wasze wiadomości!

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Redakcja Social Media
tel: +49 (0)341 / 7104-340
Adres e-mail: social.media@ltm-leipzig.de

Leipzig Travel

Comments

Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Gästen teilen? Dann machen Sie mit und schreiben Sie uns Ihren persönlichen Kommentar!

W podróży z namiotem lub kamperem w regionie Lipska

Ośrodek wypoczynkowy Seepark Auenhain nad jeziorem Markkleeberg

CAMP DAVID Sport Resort by ALL-on-SEA nad jeziorem Schladitz

Kemping i karawaning w O-Schatz-Park na terenie Oschatz

Meine Top Tipps dazu

Pole kempingowe Seebad Neumühle w Schildau

Meine Top Tipps dazu

Pole kempingowe Talsperre Kriebstein

Meine Top Tipps dazu

Miejsca dla samochodów kempingowych przy centrum rozrywki WelWel w Döbeln

Meine Top Tipps dazu

Comments

Ciekawostki