--- title: "Boże Narodzenie i Adwent 2026 ♥ Region Lipsk" url: "https://www.leipzig.travel/pl/odkrywaj/boze-narodzenie-w-regionie-leipzig" description: "Przeżyj Boże Narodzenie 2026 w Lipsku i regionie: jarmarki bożonarodzeniowe, świąteczne potrawy, prezenty i kultura w okresie Adwentu ► Do zobaczenia!" language: "pl" breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Odkrywaj > Aktualnosci > Boże Narodzenie w Lipsku" --- Boże Narodzenie w Lipsku i regionie =================================== - - - - - - *Odtwarzanie wideo*Odtwarzanie zawartości zewnętrznej Zaakceptuj wszystkie niezbędne pliki cookie, aby obejrzeć ten film. Radość z oczekiwania na Boże Narodzenie jest wielka: wreszcie ponownie pojawia się w Lipsku i regionie **świąteczna atmosfera**! Liczne **jarmarki bożonarodzeniowe oczarowują czas Adwentu** i umilają oczekiwanie na święta. Coroczną atrakcją jest tradycyjny i popularny Lipski Jarmark Bożonarodzeniowy. Rozświetla on pełnym blaskiem kilka lokalizacji w centrum miasta. Również zamki i pałace regionu zapraszają na **bajkowe chwile** w starych murach, jak np. Rochlitzer Schlossweihnacht oraz bajkowy jarmark bożonarodzeniowy na zamku Colditz. O spokojną, świąteczną atmosferę dbają ponadto jarmarki bożonarodzeniowe w regionie. Dokładne daty jarmarków bożonarodzeniowych w Lipsku i regionie, kolejne zimowe atrakcje oraz ciekawe informacje o kulinariach i kulturze w okresie świątecznym znajdziecie tutaj! Oferta podróżna - 1458 po raz pierwszy wspomniano o Lipskim Jarmarku Bożonarodzeniowym 300 Handlarze oferują bożonarodzeniowe produkty i potrawy 20 + Jarmarki bożonarodzeniowe można odwiedzać w Lipsku i regionie Lipski Jarmark Bożonarodzeniowy ------------------------------- *Odtwarzanie wideo*Odtwarzanie zawartości zewnętrznej Zaakceptuj wszystkie niezbędne pliki cookie, aby obejrzeć ten film. Tradycja lipskiego jarmarku bożonarodzeniowego sięga roku 1458. Tym samym uchodzi on za **drugi najstarszy jarmark bożonarodzeniowy** w Niemczech. W tym roku ponownie wprowadzi świąteczną atmosferę do centrum Lipska w dniach od **24 listopada do 23 grudnia 2026**. Dzięki około 300 straganom należy on nie tylko do **największych** jarmarków bożonarodzeniowych, lecz także – dzięki unikatowym ofertom kulturalnym i kulinarnym pośród fascynującej historycznej scenerii miasta – do **najpiękniejszych jarmarków świątecznych w całym kraju.** Lipski jarmark bożonarodzeniowy rozciąga się na całe centrum miasta. Centralnym punktem wydarzenia jest **Rynek**, gdzie pod **tradycyjną choinką** jeden stragan stoi obok drugiego. Można tu odkrywać i próbować wysokiej jakości wyroby rzemieślnicze oraz różnorodne przysmaki. **Augustusplatz** zamienia się w **fińską oraz południowotyrolską wioskę** i szczególnie dla rodzin z dziećmi jest obowiązkowym punktem wizyty. Przede wszystkim **Baśniowy Las** sprawia, że dziecięce serca biją szybciej, a podczas przejażdżki **diabelskim młynem** mali i duzi mogą podziwiać miasto z góry. Na **Historycznym Jarmarku Bożonarodzeniowym** na **Naschmarkt** można podziwiać różnorodnych rzemieślników – od wytwórców świec po kowali artystycznych. Do wspólnego, spokojnego spędzenia czasu zaprasza także **Nikolaikirchhof** pod **piramidą bożonarodzeniową**. **Ulica Grimmaische** łączy poszczególne lokalizacje jarmarku i zachęca – podobnie jak **Petersstraße** – do zakupów różnorodnych prezentów. z licznymi atrakcjami dopełnia wizytę na lipskim jarmarku bożonarodzeniowym. ### Jarmark bożonarodzeniowy w centrum miasta Godziny otwarcia Jarmarku Bożonarodzeniowego w Lipsku - 24 listopada do 23 grudnia 2026 - 24 listopada: rozpoczęcie od godz. 14:00, uroczyste otwarcie o godz. 17:00 na rynku - Od niedzieli do czwartku: 11:00 - 21:00 - Piątek i sobota: 11:00 - 22:00 - 22 i 23 grudnia: 11:00 - 20:00 (23.12 tylko na rynku) Witamy w Lipsku – podcast o waszej podróży do Lipska Spacer po lipskim jarmarku bożonarodzeniowym - Pomysł na prezent, który daje radość przez cały rok **Leipzig Regio Card – karta roczna** Dzięki karcie rocznej możecie przez 365 dni odkrywać różnorodne oferty rekreacyjne w **Lipsku i regionie w korzystnej cenie** (do 50% zniżki) – od parku linowego, przez wypożyczalnię kajaków, wizytę w zamku i zoo, aż po zakupy z pamiątkami lub wyjście do restauracji. Kupcie swój bilet do 23.12. w lub w . - LEIPZIG REGIO CARD Jahreskarte Jarmarki bożonarodzeniowe poza centrum miasta ---------------------------------------------- ### Jarmark bożonarodzeniowy przy Felsenkeller *Odtwarzanie wideo*Odtwarzanie zawartości zewnętrznej Zaakceptuj wszystkie niezbędne pliki cookie, aby obejrzeć ten film. Poza centrum, w alternatywnej dzielnicy Plagwitz, czeka na licznych odwiedzających mały, ale urokliwy jarmark adwentowy. Na średniowiecznym **Weihnachtsmarkt am Felsenkeller** przy ulicy Karl-Heine-Straße można odkryć wiele atrakcji – a do tego oczywiście mnóstwo przysmaków dla małych i dużych! ### Świąteczne zapachy i blask świateł w pałacyku Gohliser Schlösschen *Odtwarzanie wideo*Odtwarzanie zawartości zewnętrznej Zaakceptuj wszystkie niezbędne pliki cookie, aby obejrzeć ten film. Wnieście światło w ciemny czas roku i cieszcie się świątecznym okresem w Lipsku w nastrojowej atmosferze pałacyku Gohliser Schlösschen, wraz z przysmakami takimi jak domowe gofry, prażone migdały oraz domowy grzaniec lub pyszny poncz! W oświetlonym barokowym ogrodzie pałacyku czeka na was, obok **"Weihnachtsduft und Lichterglanz"**, urozmaicony program kulturalny, m.in. muzyka chóralna, wspólne śpiewanie adwentowych pieśni oraz bożonarodzeniowe opowieści. ### Jarmark bożonarodzeniowy w Werk 2 *Odtwarzanie wideo*Odtwarzanie zawartości zewnętrznej Zaakceptuj wszystkie niezbędne pliki cookie, aby obejrzeć ten film. W Werk 2 czuć świąteczną atmosferę, gdy w grudniu cały teren zamienia się w kreatywny Weihnachtsmarkt am Connewitzer Kreuz! Liczni handlarze prezentują wam ręcznie wykonane i pyszne produkty. Oprócz wielu stoisk czeka na was także wiele atrakcji do wspólnego działania oraz wydarzeń! ### Dziwaczny zimowy jarmark Wintermarkt bei Herr Kauzig - Weihnachten in Leipzig Ci, którzy nie mogą się doczekać otwarcia pierwszych jarmarków bożonarodzeniowych, są na osobliwym zimowym jarmarku we właściwym miejscu. Już od 31.10.2025 rozbrzmiewają tu najpiękniejsze kolędy, a przy paleniskach panuje przytulna atmosfera. Cieszcie się gorącymi i zimnymi napojami oraz rozmaitymi przysmakami wraz z rodziną, przyjaciółmi i współpracownikami i zanurzcie się w Winter Wonderland. Dalsze polecenia poza centrum miasta - **Jarmark bożonarodzeniowy na Feinkost** we wszystkie cztery weekendy adwentowe - 30 listopada - 30 listopada - 30 listopada - w dniach 06 i 07 grudnia na terenie Philippus - wypożyczalni łodzi Klingerweg 13 grudnia **Jarmarki adwentowe w Lipsku i regionie** **Prezenty z Lipska** **10 powodów, aby odwiedzić Lipsk** - ### **Aplikacja Explore Leipzig** Odkrywajcie centrum Lipska za pomocą aplikacji Bachdenkmal vor der Thomaskirche - Familie in Leipzig Odkryjcie centrum Lipska we własnym tempie i zgodnie z waszymi zainteresowaniami. Trasy w aplikacji Explore Leipzig po centrum Lipska są idealne, aby poznawać atrakcje miasta w sposób interaktywny i elastyczny. Wybierzcie jedną z dwóch ciekawych wycieczek: - **Lipsk pieszo:** Duża trasa po centrum z 25 punktami dla dokładnego zwiedzania. - **Najważniejsze atrakcje Lipska:** Kompaktowa trasa z 7 najważniejszymi zabytkami dla szybkiego przeglądu. Pobierzcie teraz aplikację i odkrywajcie miasto całkowicie interaktywnie i indywidualnie. - - Czas świąteczny w zamkach i pałacach ------------------------------------ Wizyta w zamkach, pałacach i klasztorach regionu Lipska jest zawsze warta zachodu – szczególnie w okresie przedświątecznym. Wtedy i tak imponujące historyczne mury zamieniają się w miejsca pełne magii i blasku. Świątecznie udekorowane dziedzińce, migoczące światła i nastrojowe jarmarki bożonarodzeniowe przenoszą was do czarownego zimowego świata. Dajcie się oczarować świątecznej atmosferze i odkryjcie historię oraz urok tych wyjątkowych miejsc w czasie Bożego Narodzenia. - Jarmarki adwentowe i bożonarodzeniowe w regionie ------------------------------------------------- *Odtwarzanie wideo*Odtwarzanie zawartości zewnętrznej Zaakceptuj wszystkie niezbędne pliki cookie, aby obejrzeć ten film. W regionie Lipska czuć już wyraźnie świąteczną atmosferę: urokliwe i pełne kultury, pięknie udekorowane miejscowości prezentują swoje romantyczne jarmarki bożonarodzeniowe w różne adwentowe weekendy. Urozmaicony program towarzyszący, regionalne specjały oraz regularne wizyty Świętego Mikołaja na świątecznym tle zachwycają małych i dużych miłośników Bożego Narodzenia. Szczególną atrakcją dla wszystkich odwiedzających są „przejazdy z grzanym winem” historyczną kolejką Döllnitzbahn, „Dziki Robert”. Jak co roku odbywają się one od 26 do 31 grudnia i prowadzą przez zimowy krajobraz między Oschatz a Mügeln. Tradycje i zwyczaje regionu Lipska ---------------------------------- Drezdeński Christstollen – wynalazek z Torgau? Kto go nie zna – drezdeński Christstollen w czasie świąt Bożego Narodzenia? W tym roku to tradycyjne świąteczne pieczywo kończy 567 lat. Początkowo powstałe jako proste pieczywo postne z mąki, wody i drożdży piwnych, zostało udoskonalone w 1457 roku przez piekarza z Torgau, Heinricha Drasdowa, który wzbogacił przepis o rodzynki, migdały, cukier i masło. Używanie masła w okresie przedświątecznego postu było zakazane przez papieża. Po narastających protestach papież zalegalizował w 1490 roku stosowanie tego tłustego składnika za opłatą, wydając tzw. „list maślany”. Z funduszy pochodzących z tych opłat sfinansowano „most z maślanego pudełka” nad Łabą w Torgau. Drasdow otrzymał list przywilejów za swoją kreację stollen i może być dziś uznawany za wynalazcę tego ciasta, które znamy obecnie jako „Dresdner Christstollen”. Na drezdeńskim dworze stollen spożywano w znacznie większych ilościach, dzięki czemu stawało się ono coraz lepsze i bardziej znane. Według legendy także niewyraźna wymowa mieszkańców Drezna przyczyniła się do tego, że z Drasdower Stollen ostatecznie powstał Dresdner Stollen. Weihnachten in Leipzig und Region Rozpędzanie piramidy w Leisnig W pierwszą niedzielę Adwentu 2025 w Leisnig odbędzie się tradycyjne uruchomienie piramidy przy bratwurście i grzanym winie podczas Bajkowych Świąt. Po święcie strucli w piekarni Münch na Eulenbergu pochód lampionów z jednostką straży pożarnej z Leisnig poprowadzi aż do piramidy. Od godziny 16:30 rozpocznie się uruchamianie piramidy z udziałem chóru puzonistów z Leisnig oraz inicjatywy kąpieliska Leisnig. Kiedy? 30.11.2025 o 16:30 Gdzie? Kirchstraße, 04703 Leisnig Kalendarz adwentowy z Eilenburga Eilenburski kalendarz adwentowy przy ratuszu ma ponownie zostać tradycyjnie połączony ze szczególną akcją. Jak wiadomo, za każdym okienkiem kalendarza adwentowego kryje się niespodzianka. Za każdą cyfrą ukryta jest inna akcja. Przedsiębiorcy, stowarzyszenia i instytucje oferują mieszkańcom konkretnego dnia specjalną ofertę lub promocję. Oferty mogą obejmować akcje specjalne i rabatowe, drobne upominki, a także oprowadzania online lub wskazówki online, które obowiązują lub są dostępne tylko w tym dniu. Kiedy? od 1 grudnia Gdzie? Marktpl. 1, 04838 Eilenburg Warsztat skrzatów Bennewitz Największa atrakcja okresu przedświątecznego: Bennewitzer Wichtelwerkstatt zaprasza od 20.11 do 20.12 dzieci, młodzież, grupy przyjaciół, rodziny, stowarzyszenia, inicjatywy obywatelskie, grupy świetlicowe i klasy szkolne na kreatywne zajęcia plastyczne – zarówno mobilne, jak i stacjonarne! Organizowany przez Młodzieżowy i Rekreacyjny Ośrodek Werner Moser, warsztat zapewnia wyjątkową atmosferę i mnóstwo zabawy dla wszystkich grup wiekowych. Dahleńska zabawa w witrynach sklepowych W mieście Dahlen od połowy listopada w różnych domach i sklepach wiszą ponumerowane słowa. Gdy ułoży się litery we właściwej kolejności, powstaje króciutki wierszyk bożonarodzeniowy. Kto rozwiąże zagadkę w całości i złoży ją w urzędzie miasta, zostanie wylosowany jako szczęśliwy zwycięzca podczas jarmarku bożonarodzeniowego. To tutaj spośród wielu uczestników bęben losujący wyłania zwycięzców. Osoby, które poczuły się zaciekawione, mogą wybrać się na poszukiwania w centrum Dahlen i odkryć rozwiązanie zagadki. Konkurs „Najlepszy stollen Markranstädt 2025” Kto piecze najlepszy stollen? Na 17. Markranstädter Weihnachtsmarkt chce się odpowiedzieć na to pytanie. Dlatego wszyscy amatorzy i zawodowi piekarze są zaproszeni do zgłoszenia swojego upieczonego stollena do publicznego testu jakości. Podczas degustacji profesjonalne jury, mieszkanki i mieszkańcy oraz goście głosują na wszystkie upieczone stollen. Stollen oceniane są pod względem wyglądu, struktury, zapachu i smaku. Oprócz tytułu „Najlepszy stollen Markranstädts 2025” na zwycięzcę czeka wspaniała nagroda. Otwarte podwórza w Belgern-Schildau Adwent w podwórzach Blask świateł i zapach jodły zapraszają do zatrzymania się i spacerowania po starówce. Tradycyjnie podwórza w Belgern przyciągają w sobotę przed pierwszą niedzielą Adwentu odwiedzających z bliska i daleka na przedświąteczne poszukiwania. W przedświątecznej, romantycznej atmosferze miasto Rolanda przystroi się odświętnie – okna, fasady, ulice i uliczki zamienią się w cudowny świąteczny świat. Wiele świateł i świec będzie każdego wieczoru rozświetlać centrum aż do Bożego Narodzenia. Nawet z miłością udekorowany dziedziniec klasztorny zabłyśnie jasnym blaskiem. Adwentowe okna w Thallwitz Od kilku lat w Thallwitz utrwaliła się piękna tradycja okien adwentowych. Przez cały okres Adwentu, od 1 do 24 grudnia, rodziny, stowarzyszenia, przedszkole i szkoła oraz administracja dekorują na zmianę jedno okno każdego z 24 dni. Okno jest oświetlone od godziny 18 i widoczne każdego wieczoru aż do Bożego Narodzenia. Wspaniale udekorowane okna zapraszają na wieczorny spacer po miejscowości i dają wielu osobom okazję do miłej rozmowy z sąsiadami oraz mieszkańcami – w zależności od zaangażowania czasem nawet przy grzanym winie i kiełbasie z grilla. W ten sposób ciemny czas Adwentu staje się okazją do wspólnego, towarzyskiego spędzania czasu – z dala od komercyjnego przedświątecznego pośpiechu. W tym roku okna adwentowe pojawią się po raz pierwszy również w dzielnicach Thallwitz: Nischwitz i Böhlitz. Świąteczny czas w centrum Geithain Od 1877 roku w centrum Geithain unosi się zapach świeżo pieczonego chleba i pysznych ciast. Rodzinna firma piekarni Claus stawia na autentyczność i regionalność. Dlatego wyroby Clausów są znane daleko poza murami miasta. Nawet na Lazurowym Wybrzeżu ich świąteczny stollen cieszy się dużym powodzeniem. Również nic nie dorówna kiełbasie „Roster” z masarni Schuhknecht w Geithain. Nie może jej zabraknąć na żadnym święcie w Geithain – różnicę czuć od razu! Ponad 500 różnych produktów ten mały sklep oferuje codziennie świeżo. Chętnie spełniane są również specjalne życzenia. Nowoczesnym rozwiązaniem jest opakowanie w systemie wielokrotnego użytku ecoBox. Świąteczne posiłki w Lipsku i regionie --------------------------------------- Oprócz refleksyjnej atmosfery i czasu spędzanego z najbliższymi to właśnie świąteczne potrawy i przysmaki sprawiają, że okres Adwentu jest czymś naprawdę wyjątkowym. Niezależnie od tego, czy chodzi o bożonarodzeniową kaczkę, pieczeń czy adwentowy brunch – oszczędźcie sobie stresu związanego z zakupami i godzin spędzonych w kuchni, i cieszcie się wyśmienitymi daniami w restauracjach w Lipsku i regionie! Świeża gęś od lokalnego hodowcy, aromatyczna dziczyzna w historycznej atmosferze czy wyjątkowy rejs z grzanym winem – Lipsk i region zadbają o pyszne święta! Nasze rekomendacje - - - - - Kultura w okresie Adwentu ------------------------- Adwent to czas pełen muzyki – kolędnicy chodzą od drzwi do drzwi, w wigilijny wieczór wiele rodzin śpiewa pod choinką, a w kościołach rozbrzmiewają organy. Lipsk jako ważne miasto muzyki i kultury oferuje również pod koniec roku wiele niezrównanych wydarzeń, które czynią ten nastrojowy czas wyjątkowym. Przeżyjcie ekscytujący pokaz kolacyjny „Gans ganz anders” w Spiegelpalast Krystallpalast Varieté Leipzig, rozkoszujcie się czarującym Oratorium Bożonarodzeniowym w wykonaniu Thomanerchor i Gewandhausorchester oraz odkryjcie wiele innych świątecznych koncertów i adwentowych kabaretów w mieście! Thomaskirche - Musikstadt Leipzig Oratorium bożonarodzeniowe w wykonaniu Thomanerchoru i Orkiestry Gewandhaus 12, 13 i 14 grudnia 2025 w kościele św. Tomasza. Ensemble der "Gans Ganz Anders" - Dinnershow - Events in Leipzig Gęś zupełnie inaczej – ekstrawagancki pokaz kolacyjny Od 15 listopada 2025 do 17 stycznia 2026 w Pałacu Luster na placu Wilhelma-Leuschnera w Lipsku. Das Ensemble der Sächsischen Bläserphilharmonie Saska Filharmonia Dęta: "Exsultate, Jubilate" – koncert bożonarodzeniowy Koncerty bożonarodzeniowe w Bad Lausick, Trebsen, Colditz, Oschatz, Markkleeberg i Bad Düben. Gewandhaus zu Leipzig - Musikstadt Leipzig Koncert bożonarodzeniowy chórów Gewandhausu – „O, Ty radosna” Uroczysta muzyka chóralna i instrumentalna 21 grudnia 2025 w Wielkiej Sali Gewandhausu. Thomanerchor-Leipzig-Mendelssohn-Bach-Musikstadt-Kultur-Philipp-Kirschner-leipzig-travel Johann Sebastian Bach – Oratorium na Boże Narodzenie BWV 248 Oratorium na Boże Narodzenie w St. Laurentius Markranstädt 14 grudnia 2025. Silbermann-Orgel in der Marienkirche Rötha - Orgeln in der Region Leipzig Fascynacja organami – świąteczne koncerty organowe Koncerty adwentowe w Grimma, Leisnig i Nepperwitz Podarujcie kawałek Lipska DIY – prezenty z Lipska Macie ochotę na Lipsk? Podróżuj bez trosk – nasze oferty wycieczek ------------------------------------------- - … albo zarezerwujcie bezpośrednio swój nocleg Uzupełnij swój pobyt