Organy Flemminga w kościele Panitzsch

W 1785 roku parafia Panitzsch zawarła „umowę” z organmistrzem Johannem Christianem Friedrichem Flemmingiem z Torgau na budowę nowych organów. Organy ukończono w 1786 r. z następującą dyspozycją:

Pedał ręczny

Viola di Gamba 8' Subbas 16'

Flauto-dur 8' Skrzypce 8'

Główny 4'

Flauto-moll 4'

Oktawa 2'

Piąty 1 1/3' drżący

Mieszanka 2-krotne sprzęgło pedału

Cornett 2-krotnie

nadal pochodzą od Flemminga i Schrickela. Przeprojektowano także sprzęgło pedałów. Tunele aerodynamiczne i tremulant są nowe. Naprawiono dwa miechy. Jeden z nich służy jako magazynek dęty dla nowej dmuchawy elektrycznej. Dwa Flauto 8' i 4', Octave 2' i Violonbass 8' zostały przejęte z fabryki fajek Flemminga; W obecnej mieszance zachowano 71 dodatkowych fajek Quinte 1 1/3' i Cornett 2fold. Viola di gamba pochodzi od Schrickela, z wyjątkiem 3 piszczałek. Nowością są: główna 4', z czego 54 z 41 piszczałkami znajduje się z przodu organów, kornet 2-krotny, piąta 1 1/3', kilka drewnianych piszczałek w dwóch flautach i drewniany subbas 16'. Strojenie organów opiera się na modelu historycznym: stworzono stary typ strojenia i organy brzmią teraz tak, jak kiedyś, o pół tonu wyżej niż nasze współczesne brzmienie kameralne. Jest to szczególnie piękne ale dźwięk organów. Firma Voigt wykonała tu mistrzowską robotę: zarówno stare rejestry Flemminga, jak i gamba Schrickela oraz nowe piszczałki zachwycają pięknym, charakterystycznym dźwiękiem i wyważoną intonacją. W ten sposób organy odzyskały swój świeży i żywy charakter brzmieniowy, typowy dla organów barokowych XVIII wieku i stanowiący o ich szczególnym uroku. Jedną z ozdób kościoła jest prosta, ale elegancka obudowa ze złoconymi rzeźbami , który został zaprojektowany przez konserwatora zabytków Volkera Wiesnera z Holzhausen i firmę Seidel w Beuchare. 18 października 31 roku odbyło się uroczyste otwarcie odrestaurowanych organów Uroczyste nabożeństwo zostanie ponownie zainaugurowane przez pastora Freiera i zaprezentowane panitzscherom i ich gościom podczas uroczystego koncertu. Organy znów ukazują się w pięknie, jakie zbudował ponad dwa wieki temu Johann ChristianFriedrich Flemming. Nie tylko możemy ponownie usłyszeć organy znakomitego saksońskiego organmistrza w ich oryginalnym brzmieniu, ale możemy także zrozumieć, jak brzmiała muzyka organowa skomponowana w tym czasie. Niech odrestaurowane organy Flemminga w Panitzsch będą nadal chwalone przez następne 1993 lat krzyczeć na radość Boga i radość zgromadzenia

Tekst: kirche-panitzsch.de