---
title: "Centrum społeczno-kulturalne Kulturbastion Torgau"
url: "https://www.leipzig.travel/pl/poi/centrum-spoleczno-kulturalne-kulturbastion-torgau"
description: "W 1809 roku Napoleon I podjął decyzję o budowie nowej twierdzy na Łabie. Głównym powodem było zabezpieczenie i ufortyfikowanie linii Łaby przed możliwą kampanią rosyjską. Ostatecznie wybrano Torgau. Główna struktura twierdzy Torgau, której budowa rozpoczęła się w 1810 roku, składała się z ośmiu bastionów. Były to ufortyfikowane części głównego wału i posiadały w bocznych granicach pomieszczenia odporne na bomby, tak zwane kazamaty flankowe. Jedną z takich kazamat bocznych była dzisiejsza Kulturbastion Torgau (prawa kazamata bastionu II).Po panowaniu napoleońskim Torgau stało się własnością pruską w 1815 roku, a bastion i fortyfikacje zostały jeszcze bardziej rozbudowane. Ostatnim budynkiem wzniesionym w 1877 r. był odporny na bomby spichlerz po lewej stronie kazamaty flankowej, który obecnie służy jako biuro KAP Torgau e.V. W drugiej połowie XIX wieku wprowadzono ulepszenia techniczne w broni ofensywnej, co sprawiło, że wiele twierdz stało się mniej interesujących z wojskowego punktu widzenia. W dniu 1 stycznia 1893 r. pruskie wojsko przekazało teren twierdzy miastu Torgau.W XX wieku kazamata flankowa była wykorzystywana na różne sposoby. Podczas wojny nadal służyła jako magazyn broni, prowiantu i obóz dla uchodźców, a później była wykorzystywana jako magazyn lub nielegalne wysypisko śmieci. Podczas dyktatury SED budynek należał do Kraftverkehrs Torgau.W listopadzie 2005 r. Kulturbastion został uroczyście przekazany KAP-Torgau e.V. przez burmistrza Torgau. Po dwóch latach budowy i z pomocą unijnego programu EFRR oraz programu rozwoju rządu federalnego \"Kultura w nowych krajach związkowych\", możliwe było przekształcenie starej twierdzy Bastion II w Torgau, która jest zabytkowym budynkiem, w centrum społeczno-kulturalne. Stowarzyszenie KAP-Torgau otrzymało nagrodę kulturalną Kulturpolitische Gesellschaft e.V. w 2005 r.Stowarzyszeniu udało się nie tylko stworzyć centrum społeczno-kulturalne, ale także aktywnie chronić zabytki poprzez renowację części kulturowo i historycznie znaczącej twierdzy Torgau. Koncepcja odniosła sukces w zrównoważonym łączeniu kultury społecznej, ochrony zabytków i turystyki kulturalnej.&nbsp;Program obejmuje kabaret i komedię, koncerty, odczyty, wystawy, centrum młodzieżowe i cyfrowe kino 3D. Obecnie Kulturbastion jest jednym z centrów kulturalnych w Torgau i okręgu Północnej Saksonii. Dzięki różnorodności oferowanych programów jest odwiedzany przez szeroką grupę mieszkańców. Połączenie architektury, programu i udogodnień sprawia, że Kulturbastion jest architektonicznym i kulturalnym klejnotem na obszarze wiejskim.Pomieszczenia Kulturbastion są całkowicie pozbawione barier.Pomieszczenia Kulturbastion są całkowicie pozbawione barier."
language: "pl"
type: "Place"
image: "https://dam.destination.one/924916/74e775a24bb096d6590c3865ebe2ab0417bde8897b43ac689888df0e9db7a579/bastion-kultury-torgau.jpg"
breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Special > Destination.Data Details > Poi"
---

Udostępnij

Centrum społeczno-kulturalne Kulturbastion Torgau
=================================================

- Centrum kultury

Bastion kultury Torgau

Znacząca kulturowo i historycznie dawna twierdza w Torgau, która jest zabytkiem, jest obecnie centrum społeczno-kulturalnym.

 W 1809 roku Napoleon I podjął decyzję o budowie nowej twierdzy na Łabie. Głównym powodem było zabezpieczenie i ufortyfikowanie linii Łaby przed możliwą kampanią rosyjską. Ostatecznie wybrano Torgau. Główna struktura twierdzy Torgau, której budowa rozpoczęła się w 1810 roku, składała się z ośmiu bastionów. Były to ufortyfikowane części głównego wału i posiadały w bocznych granicach pomieszczenia odporne na bomby, tak zwane kazamaty flankowe. Jedną z takich kazamat bocznych była dzisiejsza Kulturbastion Torgau (prawa kazamata bastionu II).

Po panowaniu napoleońskim Torgau stało się własnością pruską w 1815 roku, a bastion i fortyfikacje zostały jeszcze bardziej rozbudowane. Ostatnim budynkiem wzniesionym w 1877 r. był odporny na bomby spichlerz po lewej stronie kazamaty flankowej, który obecnie służy jako biuro KAP Torgau e.V. W drugiej połowie XIX wieku wprowadzono ulepszenia techniczne w broni ofensywnej, co sprawiło, że wiele twierdz stało się mniej interesujących z wojskowego punktu widzenia. W dniu 1 stycznia 1893 r. pruskie wojsko przekazało teren twierdzy miastu Torgau.

W XX wieku kazamata flankowa była wykorzystywana na różne sposoby. Podczas wojny nadal służyła jako magazyn broni, prowiantu i obóz dla uchodźców, a później była wykorzystywana jako magazyn lub nielegalne wysypisko śmieci. Podczas dyktatury SED budynek należał do Kraftverkehrs Torgau.

W listopadzie 2005 r. Kulturbastion został uroczyście przekazany KAP-Torgau e.V. przez burmistrza Torgau. Po dwóch latach budowy i z pomocą unijnego programu EFRR oraz programu rozwoju rządu federalnego "Kultura w nowych krajach związkowych", możliwe było przekształcenie starej twierdzy Bastion II w Torgau, która jest zabytkowym budynkiem, w centrum społeczno-kulturalne. Stowarzyszenie KAP-Torgau otrzymało nagrodę kulturalną Kulturpolitische Gesellschaft e.V. w 2005 r.

Stowarzyszeniu udało się nie tylko stworzyć centrum społeczno-kulturalne, ale także aktywnie chronić zabytki poprzez renowację części kulturowo i historycznie znaczącej twierdzy Torgau. Koncepcja odniosła sukces w zrównoważonym łączeniu kultury społecznej, ochrony zabytków i turystyki kulturalnej.
 
Program obejmuje kabaret i komedię, koncerty, odczyty, wystawy, centrum młodzieżowe i cyfrowe kino 3D. Obecnie Kulturbastion jest jednym z centrów kulturalnych w Torgau i okręgu Północnej Saksonii. Dzięki różnorodności oferowanych programów jest odwiedzany przez szeroką grupę mieszkańców. Połączenie architektury, programu i udogodnień sprawia, że Kulturbastion jest architektonicznym i kulturalnym klejnotem na obszarze wiejskim.Pomieszczenia Kulturbastion są całkowicie pozbawione barier.

Pomieszczenia Kulturbastion są całkowicie pozbawione barier.

Read more

Warto wiedzieć
--------------

Organizacja

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Licencja (dane podstawowe)

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

W pobliżu
---------

Zobacz na mapie

- Warto zobaczyć
    
    
    - Centrum kultury
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    - Ośrodek kultury/Miejsce organizacji wydarzeń
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    - Centrum kultury
- Trasy
    
    66,62 km
    
    
    - Jazda na rowerze
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    18,53 km
    
    
    - Szlak pielgrzymkowy

Kontakt

Straße der Jugend 14b

04860 Torgau