---
title: "Organy Trampeli w kościele Marcina Lutra w Sornzig"
url: "https://www.leipzig.travel/pl/poi/organy-trampeli-w-kosciele-marcina-lutra-w-sornzig"
description: "Johann Gottob Trampeli (1742 - 1812), syn założyciela firmy Johanna Paula Trampela (1708 - 1764), który nadal był znany pod rodzinnym nazwiskiem Trampel, zbudował organy w Sornzig w latach 1808 - 1810. II/23 Zostały one poświęcone 4 listopada 1810 roku wraz z nowo wybudowanym kościołem. Organy zbudowane zaledwie 20 lat wcześniej zostały sprzedane po tym, jak kościół stał się zbyt mały. Pierwszych zmian dokonano już w 1856 roku. Usunięto tremulant, Schwebung i Schiebekoppel. W latach 1886/87 wprowadzono dalsze zmiany w specyfikacji. Kiedy w latach 80-tych XX wieku rozpoczęto renowację wnętrza kościoła, odrestaurowano również organy. Ponowna konsekracja odbyła się w 1998 roku. Ponad 20 lat później organy ponownie wymagają pilnej renowacji. Ponieważ finansowanie jest nadal niepewne, zbierane są darowizny. Więcej informacji można znaleźć tutaj.Tekst: Klaus Gernhardt- WC dostępne dla odwiedzającychDyspozycjaPraca główna (C -. d\"')1 Bordun 16'2 Principal 8`3 Viola da gamba 8'4 Stark gedackt 8'5 Octave 4'6 Rohrflöte 4'7 Quinte 3'8 Octave 2'9 Cornett 3 fach10 Mixtur 4 fachOberwerk (C - d\")11 Principal Discant 8'12 Lieblich gedackt 8'13 Quintatön 8'14 Octave 4'15 Flauto amabile 4'16 Nassat 3'17 Octave 2'18 Mixtur 3 fach19 Vox humana 8'Pedal (C - c')20 Subbass 16'21 Violonbass 16'22 Octave bass '8'23 Trombone 16'Pomoce do gry:Sprzęgacz ręczny, sprzęgacz pedałowy, zawór odcinający do Oberwerka"
language: "pl"
type: "Place"
image: "https://dam.destination.one/1173595/41179615900d22c3dc5d54f7dc9b0b2e69d99ab803062dced65f430e7cb2f1e0/prospekt-organowy-poziomy-dieter-wadewitz.jpg"
breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Special > Destination.Data Details > Poi"
---

Udostępnij

Organy Trampeli w kościele Marcina Lutra w Sornzig
==================================================

- Organy

Prospekt organowy poziomy © Dieter Wadewitz

Organy Trampeli w kościele Marcina Lutra w Sornzig

W 1810 roku organy Trampeli zostały poświęcone wraz z nowo wybudowanym kościołem Marcina Lutra.

 Johann Gottob Trampeli (1742 - 1812), syn założyciela firmy Johanna Paula Trampela (1708 - 1764), który nadal był znany pod rodzinnym nazwiskiem Trampel, zbudował organy w Sornzig w latach 1808 - 1810. II/23 Zostały one poświęcone 4 listopada 1810 roku wraz z nowo wybudowanym kościołem. Organy zbudowane zaledwie 20 lat wcześniej zostały sprzedane po tym, jak kościół stał się zbyt mały. Pierwszych zmian dokonano już w 1856 roku. Usunięto tremulant, Schwebung i Schiebekoppel. W latach 1886/87 wprowadzono dalsze zmiany w specyfikacji. Kiedy w latach 80-tych XX wieku rozpoczęto renowację wnętrza kościoła, odrestaurowano również organy. Ponowna konsekracja odbyła się w 1998 roku. Ponad 20 lat później organy ponownie wymagają pilnej renowacji. Ponieważ finansowanie jest nadal niepewne, zbierane są darowizny. Więcej informacji można znaleźć .

Tekst: Klaus Gernhardt

\- WC dostępne dla odwiedzających

Dyspozycja

**Praca główna (C -. d"')**

1 Bordun 16'
2 Principal 8&#96;
3 Viola da gamba 8'
4 Stark gedackt 8'
5 Octave 4'
6 Rohrflöte 4'
7 Quinte 3'
8 Octave 2'
9 Cornett 3 fach
10 Mixtur 4 fach

**Oberwerk (C - d")**

11 Principal Discant 8'
12 Lieblich gedackt 8'
13 Quintatön 8'
14 Octave 4'
15 Flauto amabile 4'
16 Nassat 3'
17 Octave 2'
18 Mixtur 3 fach
19 Vox humana 8'

**Pedal (C - c')**

20 Subbass 16'
21 Violonbass 16'
22 Octave bass '8'
23 Trombone 16'

Pomoce do gry:

Sprzęgacz ręczny, sprzęgacz pedałowy, zawór odcinający do Oberwerka

Read more

Warto wiedzieć
--------------

Dojazd i parking

Transport publiczny: Z dworca głównego w Lipsku należy dojechać pociągiem RE50 do Oschatz. W Oschatz przesiąść się do autobusu 801 do Sornzig, centrum miasta.

Samochodem: Autostradą A14 do S31 w Leisnig, zjazd 33-Leisnig na A14. Dorfstraße, Kleinpelsen, S31 i K8960 do Öhninger Str. w Sornzig-Ablaß.

Read more

Organizacja

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Licencja (dane podstawowe)

Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Nasza rekomendacja
------------------

Zobacz na mapie

- Informacja turystyczna

- Muzeum/Zbiory

- Muzeum/Zbiory

- Miejsce historyczne

- Kościół

Pokaż więcej

W pobliżu
---------

Zobacz na mapie

- Warto zobaczyć
    
    
    - Kościół
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    - Organy
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    - Kościół

Kontakt

Öhninger Straße 39

04769 Mügeln - Sornzig