--- title: "Rowerem przez saksoński region sadowniczy ♥ Region Lipsk" url: "https://www.leipzig.travel/pl/poznaj/rowerem-po-lipsk/saksonska-kraina-owocow" description: "Odkryjcie największy region sadowniczy Saksonii na rowerze, wybierając się na 58-kilometrową wycieczkę trasą rowerową Obstland-Radroute ► Zacznijcie już teraz!" language: "pl" breadcrumb: "Root > Leipzig Travel > Poznaj > Aktywny > Jazda na rowerze > Saksońska kraina owoców" --- Rowerowy Szlak Krainy Owoców ============================ - - - - Śladami sadownictwa Obstland-Route - Radweg zur Kirche Polditz in der Region Leipzig Między miejscowościami Dürrweitzschen, Mügeln i Leisnig przebiega ­**trasa rowerowa Obstland**. Możecie odkrywać ją jako **„zewnętrzną” dużą trasę okrężną** lub **w ­mniejszych etapach** . ma 58 kilometrów długości i prowadzi przez **największy zwarty obszar uprawy owoców w Saksonii**. **Trasa okrężna** łączy z regionalną główną trasą rowerową **trasa rowerowa Döllnitztal**. Ponadto trasa rowerowa Obstland składa się z **,** z których każda poświęcona jest odrębnemu tematowi związanemu z regionem Obstland. Przebieg tras obejmuje istniejące drogi rowerowe i połączenia rowerowe na ­drogach o niewielkim natężeniu ruchu. Wszystkie trasy są w pełni oznakowane - więc ruszajcie! Flyer zur Obstland-Route - Radfahren in der Region Leipzig Ulotka „Odkryj Obstland na rowerze” Wszystko o trasie rowerowej Obstland, w tym **mapa poglądowa** i trasy cząstkowe, a także tematyczne **oferty** i **akcja zbierania pieczątek**! - - Atrakcje przy ­Rowerowym Szlaku Krainy Owoców --------------------------------------------- - Planowanie & nawigacja z outdooractive i komoot - Wszystkie wycieczki - komoot i korzystajcie z zalet - Wszystkie wycieczki - Outdooractive i zapewnij sobie korzyści Rodzinna wycieczka z Poppy Pollenpelz -------------------------------------- Na wyprawę odkrywczą z ciekawskim trzmielem App Poppy Pollenpelz - Familienerlebnisse in der Region Leipzig Pierwsza interaktywna, oparta na aplikacji **wycieczka pełna wrażeń** na wprowadza w historię Saksońskiej Krainy Owoców. Podczas poszukiwań **tajemniczego złotego skarbu** region pomiędzy Mügeln, Börtewitz i klasztorem Sornzig zamienia się w krainę przygód dla małych i dużych odkrywców. **Rodziny** mogą wyruszyć na odcinku II trasy rowerowej Obstland z małym trzmielem **Poppy Pollenpelz** na ekscytującą przygodę. „Poppy Pollenpelz i tajemniczy złoty skarb” to interaktywna wyprawa odkrywcza za pośrednictwem aplikacji „locandy”, podczas której rozwiązuje się wiele zagadek, gra w gry oraz poznaje ciekawe informacje o Saksońskiej Krainie Owoców i historii Ziemi. A kto na końcu odkryje, o co chodzi z zagadkowym złotym skarbem, może nawet liczyć na małą nagrodę. Wycieczka jest skierowana **przede wszystkim do rodzin z dziećmi** w wieku od 8 do 12 lat i można z niej korzystać **bezpłatnie** na własnym smartfonie. - - Witamy w Lipsku - podcast na waszą podróż do Lipska --------------------------------------------------- - Historyczna ­Kraina Owoców -------------------------- Początki uprawy owoców w Saksonii sięgają średniowiecza. W ogrodach klasztornych już od XII/XIII wieku uprawiano owoce, warzywa, przyprawy i rośliny lecznicze. Po sekularyzacji klasztoru Marienthal w Sornzig w trakcie reformacji luterańskiej w połowie XVI wieku klasztor był nadal prowadzony jako rolniczy majątek klasztorny. Od tego czasu sascy elektorzy konsekwentnie wspierali sadownictwo w Saksonii na mocy dekretów państwowych. W 1892 roku dr Ludolf Colditz nabył majątek klasztorny Sornzig i zapoczątkował tu tradycję nowoczesnego sadownictwa plantacyjnego. W 1900 roku w samym Sornzig naliczono już 8 340 drzew owocowych. Powstała rozległa szkółka drzew, która zwracała na siebie uwagę także nowymi odmianami. Drzewa owocowe i owoce z Sornzig stały się znane i poszukiwane w całych Niemczech. Po II wojnie światowej sadownictwo w Sornzig i okolicy kontynuowano na zasadach spółdzielczych. W 1966 roku spółdzielnie w Ablaß, Dürrweitzschen, Leisnig i Sornzig połączyły się w zrzeszenie kooperacyjne "Sachsenobst". Na początku lat 70. "Obstland" ugruntował swoją pozycję jako jeden z pięciu głównych regionów sadowniczych między Morzem Bałtyckim a Rudawami. Od 1991 roku Obstland Dürrweitzschen AG kontynuuje ponad 800-letnią tradycję sadowniczą regionu na powierzchni ponad 1500 hektarów upraw owocowych. Swoje świeże i płynne produkty owocowe prezentuje pod marką produktową "Sachsenobst" i skutecznie promuje je hasłem "Tak smakuje natura". W "Obstland" do dziś możecie poznawać i cieszyć się przyjaznymi środowisku oraz bliskimi naturze metodami uprawy stosowanymi przez saksońskich sadowników na nowoczesnych i rozległych plantacjach. Wszystkie atrakcje trasy rowerowej Obstland-Radroute w skrócie --------------------------------------------------------------