Kurs 5 - Odkryj Markkleeberger See i Störmthaler See

• START: 0,0 km Markkleeberger See

Molo na promenadzie nad jeziorem

***Proszę nie wjeżdżać na naturalny obszar priorytetowy Getzelauer Insel!***

•  2,8 km Park kajakowy Markkleeberg lub szkoła sportów wodnych ALL-on-SEA

 Możliwość stworzenia

•  3,3 km na południowy brzeg Markkleeberger See, Kanał Störmthaler

 Kierunek śluza do parku kajakowego / Störmthaler See

• Od dnia 29.3.2021 marca XNUMX roku śluza do parkowania kajaków jest nieczynna do odwołania (patrz „Informacje bieżące”)

Łodzie należy dowieźć do jeziora Störmthal (ok. 500 m, zalecany wózek łódkowy)

•  6,3 km Störmthaler See

***Proszę nie wjeżdżać na naturalny obszar priorytetowy Göhrener Insel!***

 Pływająca wyspa kulturowa VINETA (cumowanie tylko po wcześniejszym uzgodnieniu)

•  KIERUNEK: 9,5 km do molo VINETA-Bistro (plaża) lub portu żeglarskiego LAGOVIDA

Dla wszystkich, którzy chcieliby zacząć w Lipsku, oto odcinek od portu miejskiego do jazu agra Markkleeberg:

START: 0,0 km Port miejski w Lipsku

Wejście/wyjście przy molo, dostępny parking.

0,8 km Jaz Palmengarten

Uważaj, zagrożenie życia przy jazie Palmengarten! Zachowaj dystans! Skręć w lewo.

Tor wyścigów konnych o długości 1,7 km

Molo na torze wyścigowym, dojazd Rennbahnweg, dostępny parking.

Odcinek koryt powodziowych Pleiße i Elster o długości 2,2 km

Jedź dalej w lewo do koryta powodziowego Pleiße.

3,0 km Śluza Connewitz ze zjeżdżalnią

Samoobsługa, uważaj na systemy techniczne! Proszę zapoznać się z instrukcją użytkowania. Możliwość noszenia.

***Tu zaczyna się podróż rzeką Pleiße przez lasy łęgowe południowego Lipska. W celu ochrony cennego przyrodniczo obszaru prosimy o przestrzeganie zasad ruchu drogowego na następnej stronie, korzystanie wyłącznie z wyznaczonych miejsc do cumowania i przestrzeganie minimalnego poziomu wody (> 30 cm).***

Most hakowy o długości 4,7 km

400 m dalej, na węźle Floßgraben skręć w prawo w kierunku jeziora Cospuden (kurs 1), trzymaj się lewej strony.

5,7 km Koburger Straße

Wypożyczalnia pomostu i łodzi w Wildpark, (150 m do parkingu Wildpark, dojazd przez Koburger Straße)

Most kolejowy 6,5 km

CEL: 7,1 km mostu na Goethesteig

Uważaj na prąd! Zaraz za mostem znajduje się próg.

***Uwaga! Na razie kończy się tu tok wodny nr 5 z Lipska. Dalsza podróż drogą wodną do jeziora Markkleeberger będzie możliwa prawdopodobnie od 2023 roku, po zakończeniu wszystkich prac budowlanych! Kontynuacja kursu możliwa jest wyłącznie przy promenadzie nad jeziorem Markkleeberger See!***

 Kierowcy mogą łatwo dojechać do Markkleebergu z każdego kierunku autostradami A14, A9 i A38. Ponadto autostrada A72 zapewnia doskonałe połączenie między Chemnitz a Lipskiem.

Z drogi federalnej nr 3 można szybko dojechać trzema zjazdami do poszczególnych dzielnic Markkleeberg.

Jak dotrzeć do promenady nad jeziorem: 

Zjedź drogą B2 do zjazdu Markkleeberg, kontynuuj drogą Seenallee w kierunku Markkleeberg-Ost, skręć w prawo w Bornaische Straße, a przy głównej drodze (w kierunku Wachau) przedłużona Bornaische Straße prowadzi prosto nad jezioro Markkleeberg. Parking jest dostępny w pobliżu jeziora, na promenadzie nad jeziorem w Markkleeberg-Ost.

Jak dojechać do zatoki Auenhain: 

Drogą B2 należy zjechać na Markkleeberg, a następnie kontynuować drogą Seenallee w kierunku Markkleeberg-Ost lub Wachau. Skręcić w prawo w Bornaische Straße, a następnie drogą do Bornaer Chaussee (w dzielnicy Wachau). Skręcić w prawo w Bornaer Chaussee i kontynuować do Auenhain. W Auenhain dostępny jest parking w pobliżu jeziora nad parkiem kajakowym. Jadąc drogą A38: Zjechać zjazdem Leipzig-Südost, kierować się lokalnymi znakami w kierunku Markkleeberg/Auenhain.

Promenada nad jeziorem, Markkleeberger See

TRAMWAJ: HP Markkleeberg-Ost

AUTOBUS: HP Markkleeberg, promenada nad jeziorem

Półwysep Magdeborn (Störmthaler See)

AUTOBUS: HP Störmthaler See, Vineta lub port

Tramwaj linii 11 z Lipska dowiezie Cię w odległości 350 metrów od promenady nad jeziorem w Markkleeberg-Ost. Przystanek: Schillerplatz (Markkleeberg-Ost), około 5 minut spacerem ulicą Bornaische Straße.

Do zatoki Auenhain można dotrzeć autobusem linii 141 (przystanek „Auenhain, Seepark”).

Fakty o kursie 5 (odcinek: Markkleeberger See i Störmthaler See)

Poziom trudności: średni

Długość: ok. 8,5 km

Śluzy: 1, nieczynne od 29.03.2021 marca XNUMX do odwołania

Przeprawa: pomiędzy obydwoma jeziorami na Kanale Störmthal (zalecany wózek transportowy)

W pełni nadaje się do: kajaków, łodzi wiosłowych, statków pasażerskich, łodzi żaglowych

Uwaga:

Jak dotąd trasa nr 5, która rozpoczyna się w Lipsku nad Plejsą, jest dostępna tylko dla parku agra w Markkleeberg. Jeśli chcesz kontynuować wiosłowanie w kierunku jeziora Markkleeberger, warto zaplanować transport łodzią do jeziora Markkleeberger.

Dalsze kursy turystyki wodnej i informacje na temat turystycznej sieci wodnej w Leipzig Neuseenland można znaleźć na stronie www.gewaesserverbund.de.

Bezpieczna i prawidłowa żegluga na wodach: Informacje o wędrówkach wodnych

Informacje dotyczące ochrony cennych obszarów przyrodniczych: 

• Pleiße / Auwald Południowy Lipsk: lądować tylko na wyznaczonych miejscach cumowniczych i zachować minimalną odległość (>30 cm) 
• Markleeberger See / Getzelauer Insel: Rezerwat przyrody! Prosimy nie wchodzić.
• Störmthaler See / Göhrener Insel: Rezerwat przyrody! Proszę nie wchodzić.