Trasa okrężna rozpoczyna się na rynku w Colditz i prowadzi wzdłuż Fürstenweg do lasu. Kontynuując wzdłuż Lusthausteichweg, krzyżujemy potok Tiergartenbach i drogę S44. Ścieżka w Tiergarten prowadzi obok różnych tablic informacyjnych, leśnego pola namiotowego i leśnego basenu Colditz, aż do powrotu do miasta przez Lusthausteichweg.