- 0: 25 h
- 1,85 km
- 6 m
- 6 m
- 127 m
- 132 m
- 5 m
- Początek: Ratusz
- Cel: Rynek
Szlak Pomników Grimmy prowadzi do jednych z najciekawszych pod względem historycznym i architektonicznym budynków w centrum miasta. Jego kompaktowy układ i proste oznakowanie pozwalają na uzyskanie informacji w stosunkowo krótkim czasie – to dodatkowy atut dla osób w pośpiechu!
Dobrze wiedzieć
Powierzchnie ścieżek
Najlepszy sezon
Wskazówki
Naszą wycieczkę rozpoczynamy w sercu miasta, na rynku Grimma:
Rathaus
Obecny ratusz jest trzecim budynkiem na nowym rynku.
Początki budowy pierwszego ratusza sięgają końca XIII wieku.
Ratusz został całkowicie zniszczony podczas pożaru miasta w 1305 roku. Drugi ratusz ukończono około 1360 roku. Trzeci wzniesiono około 1440 roku. Obszar dolnego miasta został podniesiony na skutek powodzi Muldy, a masywna piwnica poprzedniego budynku została przekształcona w piwnicę.
Po pożarze w 1540 roku szczyt zachodni przebudowano w stylu renesansowym. Od strony wschodniej zachował się szczyt szachulcowy z 1441 roku. Schody do sali przebudowano w 1585 roku na kryte, otwarte schody.
Ratusz zawsze miał wieżyczkę, na której nadal znajduje się chorągiewka w kształcie anioła.
Dobudówka w północno-zachodnim narożniku pochodzi z 1782 roku. Pomieszczenia te służyły jako wartownia huzarom Grimma, a później policji.
Od 1952 roku pełnią funkcję kina artystycznego.
Ratusz został gruntownie odrestaurowany w latach 1995–2000.
Widok przesuwa się w lewo, na obecną galerię ratusza. Następna tablica znajduje się przy budynku mieszkalnym przy Markt 10.
Markt 10
Dawny „Böhlausche Freihaus”, duży, prosty budynek w stylu barokowym, od 1783 roku pełnił funkcję miejskiej rezydencji panów zamku Döben. Był zwolniony z podatków i zakwaterowania dla żołnierzy.
Po lewej stronie znajduje się porfirowa tablica upamiętniająca drukarnię Göschena. Jako korektor i przyjaciel klasycznego wydawcy, „nasz towarzysz” Seume również pracował przez cztery lata przy Markt 11.
Markt 11
Dom Seume to renesansowa budowla pochodząca z 1521 roku. Najstarsza kamienica na rynku wyróżnia się dwupiętrowym wykuszem z ornamentyką wirową i fałdowaną, wykonanym z porfiru rochlickiego. Na wystawie eksponowane są późnogotyckie stropy i malowidła ścienne.
Fakt, że kasa oszczędnościowa Grimmy ma coś wspólnego z Göschen, może być dla wielu nowością: wydawca był jednym z inicjatorów założenia tutejszej kasy oszczędnościowej w 1826 r., przed której bocznym wejściem – kilka kroków dalej na lewo – stoimy teraz.
Markt 13
Kasa oszczędnościowa, wybudowana w latach 1929/30 na miejscu dwóch małych domów według planów Hugo Kocha, jest najmłodszym budynkiem na rynku.
Ten przykładowy, funkcjonalny budynek jest nadal w użyciu i stanowi przykład funkcjonalnej architektury.
Skręcamy za róg, kierując się do głównego wejścia budynku Sparkasse. Może zerkniemy na chwilę do holu, a potem odwrócimy się i spojrzymy na efektowne okno wykuszowe Markt 14.
Markt 14
Rozległy renesansowy budynek z XVI wieku służył jako gospodarstwo rolne i mieścił karczmę z miejscem wypoczynkowym. Nowsze, drewniane, narożne okno wykuszowe spoczywa na figuralnych kamiennych konsolach. W Grimma dom znany był jako „Zajazd Hasenbeina”.
Dzisiaj moglibyśmy też wspiąć się na pierwsze piętro po coś do picia – ale może odłożymy wizytę w restauracji na koniec wycieczki. Po drugiej stronie Marktgasse, prowadzącej na Nicolaiplatz, skręcamy do domu, w którym można stylowo zawrzeć związek małżeński: dwa pierścienie przy wejściu już o tym świadczą!
Markt 15
Około 1572 roku komornik Lüder kazał wybudować piękny renesansowy dom.
W niszy portalu znajduje się wspaniały herb sojuszniczy. Wieża schodowa z kamiennymi spiralnymi schodami i malowany drewniany sufit w holu obecnego urzędu stanu cywilnego zostały odrestaurowane w 2003 roku.
Kawiarnię Winkler, którą znajdziemy po lewej stronie od dwóch Budynki administracji miejskiej (Markt 16/17) – również historycznie interesujące – znalezisko. Fakt, że strzykawka do lewatywy była wcześniej znakiem firmowym cukierni, nie ma nic wspólnego z cukiernią – interesy szły dobrze...
Markt 18
W tym renesansowym budynku mieścił się warsztat GCI Webera, który około 1800 roku miał monopol na sprzedaż cynowych strzykawek do lewatywy. Fasadę zdobią neoklasycystyczne palmety.
Od 1894 roku Hermann Winkler prowadził tu znaną kawiarnię.
,de złoty lew znajduje się nad bramą Markt 19 Dawniej użyczyła nazwy najstarszemu zajazdowi w Grimmie. Idziemy teraz południową stroną rynku i docieramy do imponującego barokowego budynku, którego biała fasada przyciąga wzrok.
Markt 23
Po pożarze miasta w latach 1739-40 perukarz Johann Gottfried Berger zlecił odbudowę domu zgodnie z duchem epoki, w tym z charakterystycznym wykuszem. Następnie dom był użytkowany przez różnych kupców i rzemieślników, pełniąc funkcję biura turystycznego/centrum informacji miejskiej po 1990 roku i ponownie od 2014 roku.
Na zwiedzających robią wrażenie barokowe detale architektoniczne, takie jak płytki z Delftu i piec na drugim piętrze, sufity ze sztukaterii i malowane panele.
Opuszczamy narożną kamienicę pod numerem 26 po prawej stronie, przechodzimy przez ulicę i wchodzimy w Augustinergasse. Niestety, tylko osoby z wewnątrz mogą obecnie rozpoznać pozostałości cennej historycznie średniowiecznej wieży mieszkalnej w narożnej kamienicy...
Szkoła średnia im. św. Augustyna Mając to na uwadze, wchodzimy na Klosterstraße. Kierując wzrok w lewo, widzimy Grimmę Zamek Jeśli skręcimy w prawo, nasz następny cel będzie już w zasięgu wzroku.
Kościół klasztorny św. Augustyna
Najstarszy saksoński kościół żebraczy jest jedyną pozostałą częścią dawnego klasztoru augustianów.
Zbudowany w 1290 roku przez augustianów-pustelników, został zniszczony przez powódź w 1315 roku.
Po odbudowie spłonął w 1430 roku i został odbudowany. Marcin Luter przebywał w klasztorze św. Augustyna kilkakrotnie jako wizytator swojego zakonu i od 1516 roku wielokrotnie tam głosił kazania.
W 1550 roku elektor Moritz założył w budynkach klasztornych saksońską szkołę państwową.
W 1952 roku w drewnianym sklepieniu beczkowym odkryto pleśń, która zawaliła się całkowicie latem 1989 roku. Po 1990 roku budynek miejski był stopniowo remontowany. Od tego czasu służy celom kulturalnym.
Niszczycielskie powodzie na rzece Mulde w latach 2002 i 2013 wyrządziły ogromne szkody w szkole średniej i kościele klasztornym, na Paul-Gerhardt-Straße oraz w całej starówce. Aby zapobiec ponownemu wystąpieniu takiej katastrofy w Grimmie, wzdłuż brzegu Muldy budowany jest system przeciwpowodziowy. Z niecierpliwością czekamy na możliwość ponownego podziwiania urokliwej nadrzecznej ścieżki między kamiennym mostem a mostem wiszącym!
Muzeum Okręgowe W okolicy zdecydowanie warto odwiedzić to miejsce. Duża część książek i artefaktów została bezpowrotnie utracona podczas powodzi w Muldzie. Jednak to, co dziś zostało pieczołowicie odrestaurowane, może powiedzieć jeszcze więcej o historii Grimmy... Podążamy ulicą nazwaną na cześć Paula Gerhardta, byłego ucznia szkoły publicznej w Grimmie, i jej urokliwych budynków mieszkalnych do Baderplan.
Baderplan 1
Obecny urząd superintendenta powstał w połowie XIII wieku jako „Kaplica Elżbiety”, szpital i siedziba sióstr cysterek przed budową klasztoru w Nimbschen. Odrestaurowana kaplica znajduje się na parterze i służy również celom kulturalnym.
Przy bramie ogrodu przy biurze dyrektora zawracamy i przechodzimy przez ulicę.
Na szczęście udało się odbudować także kąpielisko, które częściowo zawaliło się na skutek powodzi wywołanej przez Muldę, choć nie spełnia już swojej pierwotnej funkcji.
Baderplan 12
W średniowieczu łaźnia miejska służyła jako miejsce higieny osobistej, dbania o zdrowie i spotkań towarzyskich. Istniała do XVI wieku. Udokumentowano ogrzewanie podłogowe z XV wieku oraz dwie czarne kuchnie.
Skręcamy w lewo na Duży młyn z żółtą, klinkierową fasadą.
Nawiasem mówiąc, to właśnie tutaj zaczynają się nienaruszone fragmenty fortyfikacji miejskich. Dom ścienny Jednym z nich był Ludwig Ferdinand Stolle, który zyskał sławę nie tylko dzięki lokalnej piosence Grimma „W dolinie, gdzie płynie Mulda...”, ale także jako redaktor popularnego czasopisma „Die Gartenlaube”.
Najlepszy widok na system przeciwpowodziowy i mury miejskie z arkadami rozciąga się z nadrzecznej promenady naprzeciwko, poniżej miejskiego lasu. Prawdopodobnie wybierzemy się na ten spacer następnego dnia.
Idziemy ulicą Köhlerstraße, gdzie już z daleka rzuca się w oczy duży dom narożny z charakterystycznym schodkowym szczytem.
Köhlerstraße 1
Jeden z najstarszych kamiennych domów w Grimmie, ze schodkowym szczytem i gotyckimi elementami architektonicznymi, został zbudowany w 1230 roku jako osada i kaplica chrześcijańsko-świeckiego zakonu templariuszy. Do 1529 roku pełnił funkcję miejskiego „Szpitala Krzyża”, a następnie stajni i karczmy solnej.
Na razie zostawiamy dumny Frauenkirche po prawej stronie, przechodzimy przez Frauenstraße i idziemy przez Leipziger Platz, mijając tradycyjny hotel „Goldenes Schiff”, gdzie zachwyca nas czerwonobrązowy, kanciasty portal położony po przekątnej od gościnnego miejsca.
Leipziger Strasse 5
Najcenniejszą historycznie częścią miejskiego majątku jest średniowieczna wieża mieszkalna (ok. 1230/40). Dopiero w XIX wieku, w samym sercu miasta, powstało tu kompletne gospodarstwo rolne ze stodołą i stajniami. Po zniszczeniach spowodowanych powodzią w 19 roku, kompleks został odbudowany zgodnie z przepisami o ochronie zabytków.
Poświęć chwilę na obejrzenie dokumentacji fotograficznej powodzi z 2002 roku w stodole! Urocza wystawa domków dla lalek (kolekcja Lydii Hille) w wieży mieszkalnej nie jest przeznaczona tylko dla dzieci.
Zawracamy teraz w kierunku centrum miasta. Imponujące bliźniacze wieże Frauenkirche prowadzą nas. Najpierw jednak mijamy kościół po prawej stronie i zwracamy uwagę na dość niepozorny budynek, w którym obecnie mieści się centrum rozrywki dla dzieci.
Kościół Frauenkirchhof 1
Tak zwana „Stara Szkoła Handlowa” została zbudowana około 1530 roku jako „miejska szkoła dla chłopców”. Podczas przebudowy w 1621 roku wykorzystano nagrobki z otoczenia kościoła. Do obu szczytów dobudowano imponujące, ślepe arkady z cegły.
Jeśli będziemy mieli szczęście, będziemy mogli w końcu zajrzeć do środka lub zafundować sobie chwilę wytchnienia w zabytkowych murach: Frauenkirche to główny kościół parafii ewangelicko-luterańskiej i symbol naszego miasta.
Frauenkirche
Budowę dwuwieżowej zachodniej fasady tego zabytkowego kościoła rozpoczęto około 1180 roku. Obok znajduje się gotycka bazylika, ukończona w 1239 roku. Na uwagę zasługuje późnogotycki ołtarz skrzydłowy oraz romańskie i gotyckie kapitele wykonane z tufu porfirowego z Rochlitza.
Lange Straße to główna ulica handlowa Grimma, łącząca Leipziger Platz i Marktplatz. Liczne sklepy, kawiarnie i restauracje zachęcają do spacerów i zakupów.
Uważny zwiedzający dostrzeże wiele interesujących detali architektonicznych, takich jak portale niszowe, szyldy handlowe, okna dachowe, a w niektórych sklepach także drewniane renesansowe sufity.
Powoli zbliżamy się do rynku i celu naszej wycieczki.
Ale najpierw skręcamy na rogu Ulica Długa 50 do Kreuzstrasse.
Zapraszamy wszystkich ciekawych do odwiedzenia uroczo zaprojektowanego, zawsze gościnnego dziedzińca, gdzie znajdą inspirację do zaprojektowania własnej posiadłości!
Nie tylko apetyt na dobrą saksońską kiełbasę powinien skłonić Cię do wycieczki do Kreuzstrasse 12 Sklep mięsny z tak imponującymi szklanymi sufitami to po prostu miejsce, które trzeba zobaczyć!
Zafunduj sobie wizytę w sklepie obuwniczym Kreuzstrasse 20 – ze względu na drewniany sufit! – a następnie skręć w stronę narożnego budynku naprzeciwko.
Nicolaistraße 2
Odrestaurowany dawny folwark z Czarną Kuchnią i kuźnią pochodzi z XIII wieku. Dzięki odsłoniętej, brukowanej podłodze wewnątrz wyraźnie widać, że poziom średniowiecznego miasta wzrósł o prawie dwa metry.
Czy właściciel powiedział ci, że w tym budynku, jak w wielu innych budynkach w centrum miasta, do 1914 roku mieściły się koszary huzarów? Teraz pewne stowarzyszenie przywraca ich historię do życia.
Wracamy na Lange Straße i kierujemy się w stronę targowiska. Tak zwany „Kaufhaus” (dom towarowy) również upamiętnia szczególnie mroczny rozdział w historii Niemiec. W samej Grimmie, w latach 1938–1943, po deportacji zmarło prawie 30 żydowskich mieszkańców. Tylko nielicznym udało się uratować życie na wygnaniu.
Ulica Długa 58
Pierwszy lokalny „dom towarowy z tekstyliami” został zbudowany w 1901 roku. Zajmował dwa piętra i wyróżniał się rozległymi szklanymi, stalowymi i żeliwnymi kolumnami. Do 1935 roku należał do żydowskiego kupca Motulsky'ego, który zginął w Theresienstadt w 1942 roku.
W 1949 roku stał się pierwszym państwowym sklepem detalicznym (HO) na tym obszarze.
Charakterystyka wycieczki
możliwość odświeżenia
Nadaje się do wózków dziecięcych
Ciekawe kulturowo
Kategorycznie
Przyjazd i parking
drogą A14 Lipsk-Drezno, skręcić na B107 na skrzyżowaniu Grimma
Volkshausplatz (bezpłatny)
Prophetenberg/Colditzer Straße
Miejsce na tratwę
Więcej informacji / linki
literatura
„Grimma - czytelnik” ISBN: 3-930846-16-0
„Chwalę moją Grimmę” 3 ISBN: 978-3-00-052911-5
„Grimma Cityscapes” ISBN: 978-3-86729-142-2
autor
Nicole Mania
Organizacja
Miasto Grimma w regionie Lipsk
Nasza wskazówka
Publiczny spacer po mieście odbywa się w każdą sobotę (od maja do października) o godzinie 11:XNUMX.
Koszt na osobę: 5 euro, studenci: 2 euro.
Czas trwania: ok. 60 minut
Miejsce spotkania: Informacja turystyczna Grimma, Markt 23 w 04668 Grimma
Więcej informacji można uzyskać w Biurze Informacji Turystycznej Grimma pod numerem telefonu 03437 9779011. Wcześniejsza rejestracja nie jest wymagana.
W pobliżu
