Trasa rowerowa Wurzener Land

84,29 km długości
Kategorycznie
Trudność: średnia
Stan: średni
Świetna panorama
Kolarstwo
  • 5: 45 h
  • 84,29 km
  • 329 m
  • 324 m
  • 104 m
  • 215 m
  • 111 m
  • Początek: stacja kolejowa Wurzen, Am Bahnhof 3, 04808 Wurzen
  • Kierunek: stacja kolejowa Wurzen, Am Bahnhof 3, 04808 Wurzen
Trasa rowerowa Wurzener Land to piękna i warta zobaczenia wycieczka rowerowa po północnej części Geoparku Narodowego Porphyrland.

Początek i koniec tej ciekawej trasy to Miasto Wurzen z licznymi zabytkami. Panorama miasta z wieżami dawnych młynów Krietschwerke, Zespół katedralno-pałacowy i Kościół miejski Rozbudza ciekawość i chęć zobaczenia więcej. Nie spieszymy się i zwiedzamy centrum miasta – renesansowe i barokowe budynki, a także nowsze budowle z bogatymi fasadami secesyjnymi, wspólnie kształtują charakter miasta.

Ponad 1.050 lat historii pozostawiło wiele śladów. Historyczne budowle jednego z najstarszych miast Saksonii, z katedrą Mariacką i zamkiem, dawną rezydencją biskupów miśnieńskich, można podziwiać podczas spaceru wzdłuż „Ścieżka Ringelnatza” Ta trasa, poświęcona artyście Joachimowi Ringelnatzowi, prowadzi przez najważniejsze zabytki bogato odrestaurowanej starówki. Najpiękniejszym renesansowym budynkiem jest niewątpliwie… muzeum z wystawą poświęconą bogatej historii sztuki i kultury miasta oraz Kolekcji Ringelnatza. Po zwiedzaniu miasta znajdziemy spokój i ciszę w parkach i lesie miejskim, który, mijając kamieniołomy, łączy się z obszarem wycieczkowym „Góry Hohburg”. Nowo wybudowane i odnowione ścieżki rowerowe oferują relaksującą jazdę na rowerze. Różnorodne miejsca wycieczek i możliwości rekreacji, a także piękny krajobraz wzdłuż rzeki Mulde Region Wurzen, ze swoją wyjątkową, w dużej mierze naturalną i chronioną florą i fauną, jest atrakcją turystyczną i oferuje bogactwo wrażeń.

Na trasie naszej wycieczki rowerowej przez północną część Geoparku znajdują się ciekawe punkty takie jak: Park Canitz i geologiczne punkty orientacyjne, takie jak Kamieniołomy wokół Böhlitz, które wyraźnie pokazują regionalne znaczenie górnictwa skalnego. Dwa Centra dla zwiedzających Geoparku Porphyrland są w drodze. Geoportal „Czas – Zmiana – Kamień” w Dwór Röcknitz oraz Muzeum Geoportalu Dom Kamieniarza w Hohburgu oferują ciekawe informacje o okolicy na swoich wystawach. Ślady epok lodowcowych można zobaczyć na Spielberg w Böhlitz i w Kleiner Berg koło Hohburga zostać zbadane.

Rowerzyści mogą dotrzeć do miasta nad Muldą na wiele sposobów. Przez Wurzen przebiega kilka regionalnych tras rowerowych, takich jak szlak rowerowy Mulde i trasa rowerowa Lipsk-Łaba. 

Więcej o trasach rowerowych w regionie Lipska: www.leipzig.travel/cycling

Punkty trasy

Rozpocznij
Dworzec kolejowy w Wurzen, Am Bahnhof 3, 04808 Wurzen
CC-BY | Rebecca Heinze, Geopark Porphyrland
Geoportal Röcknitz
Muzeum/kolekcja
© Geopark Porphyrland. Steinreich w Saksonii, REGION LIPSKA

Dobrze wiedzieć

Powierzchnie ścieżek

Droga
Grafitowy
żwir
Sposób
ścieżka

Najlepszy sezon

odpowiedni
w zależności od pogody

Wskazówki

Ze stacji kolejowej Wurzen jedziemy wzdłuż Bahnhofstrasse przez Wenceslaigasse do centrum. Miasto katedralne, które ma ponad 1000 lat, zaprasza na zwiedzanie miasta z różnymi przystankami na przekąskę.

Jedziemy dalej na północ wzdłuż parku miejskiego w kierunku Nischwitz (4,5 km).

Ze ścieżki rowerowej skręcamy w lewo w kierunku centrum miasta. Tutaj możemy wybrać się na wycieczkę do odrestaurowanego kościoła i placu zabaw. Niedaleko kościoła znajduje się jeden z najpiękniejszych i najwspanialszych zamków rokokowych w Saksonii.

Jedziemy dalej na północ do Canitz (7,0 km).

Znajduje się tam atrakcyjny teren wypoczynkowy, Park Przyrody i Historii Canitz. Tutaj możemy doświadczyć natury w harmonii z historią Saksonii i odkryć codzienne życie naszych przodków od epoki kamienia po epokę słowiańską. W zależności od pory roku ogrody tematyczne (w tym ogród zapachowy, ziołowy, organiczny i różany) zawsze zachęcają. W centrum Canitzer Park można zwiedzić muzeum (historia osadnictwa, ochrona przyrody, produkcja wody pitnej).

Kierujemy się ścieżką rowerową dalej na północ i następnie skręcamy w prawo w „Kollauer Straße” w Thallwitz (11,0 km).

Mamy tu okazję zwiedzić ogród renesansowego zamku Thallwitz. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się miejsce odpoczynku rowerowego, w którym można znaleźć wiele informacji o miejscu i okolicy.

Za kościołem skręcamy w lewo, następnie w prawo w ulicę „Am Teich”. Do Böhlitz (15,5 km) dojeżdżamy drogą „Im Ilsental”.

We wsi przemysłu kamieniarskiego w centrum miasta znajduje się tematyczne miejsce wypoczynku. W Böhlitz znajduje się również odkryty basen i kamieniołom, które są idealnymi miejscami do pływania.

Kontynuujemy podążanie „Drogą Pokoju” ścieżką rowerową w kierunku północno-wschodnim do Röcknitz (18,5 km).

Tutaj znak wskazuje na geoportal „Zeit-Wandel-Stein” w rezydencji Röcknitz, przyległy ogród geodoznań i wulkaniczny plac zabaw „Fred Feuerstein”.

Ścieżka rowerowa biegnie na południe „Steinbergstrasse”. Na końcu miasta skręcamy w połowie w lewo w piaszczystą drogę rolniczą.

Prowadzi nas to bezpośrednio w góry Hohburg.

(Jeśli chcesz uniknąć zbliżającego się stromego podjazdu o nachyleniu ponad 15% miejscami po częściowo żwirowym podłożu i równie szybkiego zjazdu, po około 2 km skręć w lewo - w stronę Zwochau i po kolejnych 1,5 km w prawo na Wildschützweg i dojdź do Hohburga. )

Po lewej stronie mijamy Gaudlitzberg (219 m), po prawej Burzelberg (221 m) i drogą „Kirschberg” dojeżdżamy do Hohburga (24,0 km).

W Hohburgu muzeum „Steinarbeiterhaus” daje nam wgląd w życie kamieniarzy. Na jego terenie zewnętrznym można zobaczyć m.in. kruszarkę kamienia, maszynę parową i lekką kolej. W mieście są miejsca, w których można się zatrzymać na przekąskę i nocleg. Latem warto wybrać się na wycieczkę nad jezioro Kaolin.

Opuszczamy teraz Hohburg w kierunku północno-wschodnim przez Thomas-Münzer-Straße. Tam ścieżka łączy się z trasą rowerową Dahlener Heide. Znajdujemy się w Thammenhain (29,0 km).

Do zamku Thammenhain docieramy przez „Lindenstraße” i „Am Wildpark”. Zanim opuścimy Thammenhain ulicą „Am Wildpark” w kierunku Voigtshain, warto wybrać się na spacer po idyllicznym parku zamkowym. W Falkenhain (32,0 km) skręcamy w lewo w „Karl-Haupt-Straße”, a następnie w prawo w ulicę „Zursiedlung”. Na „Karl-Marx-Straße” mijamy kościół i urząd miasta. Opuszczamy Falkenhain drogą „Doktorweg” i docieramy do Frauwalde (36,5 km).

Tutaj w Mühlteich jest wspaniała okazja, aby zrobić sobie przerwę i odpocząć. W mieście są noclegi.

Teraz kierujemy się dalej „Erlenweg” w kierunku południowo-zachodnim, mijamy Heydę i docieramy do Dornreichenbach (43,0 km).

Tutaj wybieg dla zwierząt obok zamku Dornreichenbach zachęca do odpoczynku. Trasa przebiega przez park krajobrazowy drogą „An der Froschweide” i trasą kolejową do Mark Schönstädt (44,5 km). Warto wybrać się na idylliczny leśny basen.

Jedziemy dalej „Bahnhofstraße”, mijając przystanek „Mark Schönstädt”. Do Kühren (48,0 km) dojeżdżamy „Meltewitzer Straße”. Teraz skręcamy w lewo w „Schulstraße”, przecinamy główną ulicę i mamy okazję odpocząć przy „Elefantenbrunnen”. Kontynuujemy podróż do „Mühlgasse”, tuż przed wyjazdem z miasta skręcamy w prawo w drogę rolniczą. Po kolejnych 3 km dojeżdżamy do Mühlbach (52,0 km).

Znajdują się tu budynki najstarszej zachowanej cukrowni w Niemczech. Miejsce odpoczynku rowerowego z informacjami o fabryce i placem zabaw zachęcają do odpoczynku.

Ulica „Am Haselbruch” prowadzi wzdłuż Mühlteich. Docieramy do Burkartshain. Z „Diesterwegstraße” skręcamy w prawo na „Fremdiswalder Straße” i trzymamy się prawej strony w kierunku Pyrna (56,0 km).

Obowiązkowym punktem jest objazd do 12-metrowej okrągłej wieży, która została podarowana przez właściciela Burkartshain w 1911 roku. Odbudowana w 1986 roku mała wieża widokowa oferuje wspaniały widok na Ziemię Wurzener – na Wurzen, Trebsen, las Wermsdorf, a w pogodne dni także Oschatzer Collm. U podnóża wieży znajduje się obszerna przestrzeń do odpoczynku rowerowego.

Teraz jedziemy dalej drogą „S 47” i przez „Pyrnaer Straße” docieramy do „Mulderadweg”. Kierujemy się tym w kierunku Wurzen do Dehnitz (65,5 km).

Jedziemy „wiejską drogą” w stronę widocznego z daleka charakterystycznego miejsca – 1908-metrowej Wieży Bismarcka z 19 roku i Wachtelbergu.

W niedziele i święta można w godzinach otwarcia podziwiać widok na Krainę Wurzener. Wewnątrz Wieży Bismarcka znajduje się wystawa zdjęć, która informuje zwiedzających o budowie wieży i chronionej florze na tym obszarze. Cały Wachtelberg został objęty ochroną przyrody już w 1911 roku, co czyni go jednym z najstarszych niemieckich obszarów chronionych.

Oprócz atrakcyjnych miejsc do zatrzymania się na odpoczynek, miasto Dehnitz oferuje również noclegi. Trasa przebiega dalej ścieżką „Am Wachtelberg” aż za nowy budynek. Tutaj skręcamy w lewo w wąską ścieżkę rowerową/chodnik, która prowadzi nas przez basen bezpośrednio do promu. Tutaj płyniemy promem przez Mulde i jesteśmy w Schmölen (66,0 km).

Jadąc od strony „Fährstraße” skręcamy w prawo w ulicę „Am Schwarzwasser”, po prawej stronie mijając kaplicę św. Urszuli i dwór Schmölen (oryginalny zamek wodny). Po około 300 m ulica „Am Schwarzwasser” rozgałęzia się. Przed małą trawiastą wyspą trzymamy się lewej strony i podążamy drogą federalną „B 107”. Po przekroczeniu B 107 kierujemy się ulicą Am Berg. Na drugim skrzyżowaniu skręcamy w lewo w Altenhainer Straße. Ulica ta prowadzi nas do Planitzwald, drugiego dużego obszaru leśnego w Krainie Wurzener. Skręć tutaj skręcić w prawo zgodnie ze znakami w kierunku gospodarstwa leśnego „Waidmannsheil” (67,5 km).

W przytulnej chatce grillowej lub na słonecznym tarasie można wspaniale odpocząć.

Ścieżka prowadzi nas dalej przez las do „Leulitzer Straße”. Skręcamy w to w prawo i po ok. 2 km dojeżdżamy do Bennewitz (70,0 km).

W centrum miasta możemy odpocząć przy fontannie przed Urzędem Miejskim. Bennewitz oferuje również szereg miejsc, w których można się zatrzymać i przenocować.

Kontynuacja podróży ścieżką rowerową 50 m na lewo od urzędu miejskiego do „Leipziger Straße”. Podążamy tym do Deubena. Do Grubnitz dojeżdżamy „Püchauer Straße”. Tutaj ścieżka prowadzi przez przedgórze Mulden przez rzekę Mulde i most nad kanałem, skąd roztacza się wspaniały widok na sylwetkę Wurzen, którą charakteryzują wieże młyna, zamku i katedry. Na zachodnim krańcu Wurzen wracamy do Wurzen ścieżkami rowerowymi i rolniczymi, kierując się znakami ścieżek rowerowych. Tutaj mijamy jezioro Gura i odkryty basen „Dreibrücken”. Po 77,0 km dojeżdżamy do stacji kolejowej Wurzen.

Charakterystyka wycieczki

  • możliwość odświeżenia

  • Kategorycznie

Sprzęt

Kask rowerowy, ochrona przed deszczem i słońcem, prowiant i woda, oświetlenie rowerowe w ciemności. 

Przyjazd i parking

Samochodem drogą A 14 Halle-Lipsk-Drezno

  • Zjazd Grimma B 107 (17 km)
  • Zjazd Lipsk-Wschód B 6 (19 km)

Na stacji kolejowej Wurzen dostępne są bezpłatne miejsca parkingowe P+R.

Do stacji kolejowej Wurzen można łatwo dojechać koleją miejską nr 4 z Lipska.

Więcej informacji / linki

Więcej o trasach rowerowych w regionie Lipska: www.leipzig.travel/cycling

autor

Krystyna Witt

Organizacja

REGION LIPSKI

Licencja (dane główne)

Krystyna Witt
Licencja: nie wymaga praw autorskich (domena publiczna) (brak praw autorskich)

Nasza wskazówka

Operacje promowe promem Dehnitz:
  • Od marca do października WT-NIEDZIAŁ 11:20-XNUMX:XNUMX
  • Od listopada do lutego (jeśli koryto jest wolne od lodu) ŚRODA - NIEDZIELA 11:20 - XNUMX:XNUMX
  • Aby dotrzeć do punktu początkowego wycieczki, czyli dworca kolejowego w Wurzen, należy podążać ścieżką rowerową Mulde do odkrytego basenu Dreibrücken. Stamtąd droga do dworca kolejowego jest oznakowana.

W centrum Wurzen znajduje się połączenie z trasą rowerową Lipsk-Łaba i ścieżką rowerową Mulde.

Stacje ładowania rowerów elektrycznych: 

  • Wurzen: Bike House na rynku, Informacja turystyczna 
  • Lossatal: W Linde w Hohburgu 

W pobliżu

Kontakt

Trasa rowerowa Wurzener Land
04808 Wurzen