Od średniowiecza do bitwy pod Lipskiem – LIPSK – ORYGINALNE CZASY NOWOŻYTNE. Od industrializacji do współczesności.

Stała wystawa w Starym Ratuszu dokumentuje transformację Lipska od 1848 roku do Pokojowej Rewolucji 1989 roku, w tym industrializację, dyktaturę nazistowską i odbudowę. Zwiedzający mogą doświadczyć rozwoju miasta w nowoczesną metropolię i jego tęsknoty za wolnością i samostanowieniem – wstęp wolny.