\nDenkbar einfach: einmal über den See und zurückschwimmen und dann einmal rumlaufen.<\/p>\n
Auch als Staffel – einer schwimmt und einer läuft<\/p>\n
Geschwommen wird beim Original nach einem Massenstart einmal über den See in die Markranstädter Buch. Dann kurzer Landgang und zurückschwimmen. Im Wechselgarten wird die Schwimmkleidung gegen die Laufbekleidung getauscht und dann einmal entgegen dem Uhrzeigersinn um den See gelaufen. Zieleinlauf ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes<\/p>\n
Mini
\nBeim Mini wird eine Bojenkette und zurück zum Ufer abgeschwommen. Dann im Wechselgarten Schwimmsachen gegen Laufsachen tauschen und eine Rückholstrecke am See entlanglaufen. Das Ziel ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes.<\/p>\n
SwimRun
\nDer SwimRun ist ein Non-Stop-WK ohne Wechselzone und Umziehmöglichkeit. Es wird beim Schwimmen so gestartet, wie man bei Laufen ankommen möchte. Eine Möglichkeit Sachen abzulegen oder aufzunehmen besteht nicht. Es ist alles erlaubt, was mitgeführt und angezogen werden kann. Neopren, Handbretter, Schuhe, Flossen…… alles erlaubt.<\/p>\n
Die erste Schwimmstrecke beträgt 600 m, danach beginnt eine erste Laufstrecke mit 3 km, dann wieder eine Schwimmstrecke von 600 m und der abschließende Lauf von 3 km.<\/p>\n
Zieleinlauf ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes.<\/p>\n","identifier":["1948CD91F687863734F45B1302CB7D16"],"image":[{"author":"Pixabay","name":"","@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.urbanite.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/altwarmbc3bcchener-see-1000x562.jpg"},{"author":"unsplash.com_Annie Spratt","name":"","@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.urbanite.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ausflugsziele_unsplash.com_Annie-Spratt-640x360.jpg"}],"name":"Swim + Run","url":"https:\/\/www.leipzig.travel\/event\/swim-run","location":[{"@type":"Place","name":" Kulkwitzer See","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Leipzig","postalCode":"04207","streetAddress":"Salzweg","addressCountry":"Deutschland"},"geo":{"@type":["GeoCoordinates"],"latitude":51.308144,"longitude":12.247316}}],"author":{"@type":["Organization"],"name":" ","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"","postalCode":"","streetAddress":""},"telephone":"","email":""},"dateCreated":"0001-01-01T00:00:00Z","dateModified":"0001-01-01T00:00:00Z","keywords":"","provider":{"@type":["Organization"],"identifier":["339477"],"name":"UrbaniteProxy","url":"https:\/\/urbanite.net\/"},"sourceOrganization":{"@type":["Organization"],"name":" ","url":"","address":{"@type":"PostalAddress"},"email":""},"eventSchedule":{"@type":"Schedule","startDate":"2025-08-31T11:00:00+02:00","scheduleTimezone":"Europe\/Berlin"},"organizer":[null],"startDate":"2025-08-31T11:00:00+02:00"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":["Event","WebPage"],"description":"
Streckenbeschreibung<\/p>\n
Original
\nDenkbar einfach: einmal über den See und zurückschwimmen und dann einmal rumlaufen.<\/p>\n
Auch als Staffel – einer schwimmt und einer läuft<\/p>\n
Geschwommen wird beim Original nach einem Massenstart einmal über den See in die Markranstädter Buch. Dann kurzer Landgang und zurückschwimmen. Im Wechselgarten wird die Schwimmkleidung gegen die Laufbekleidung getauscht und dann einmal entgegen dem Uhrzeigersinn um den See gelaufen. Zieleinlauf ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes<\/p>\n
Mini
\nBeim Mini wird eine Bojenkette und zurück zum Ufer abgeschwommen. Dann im Wechselgarten Schwimmsachen gegen Laufsachen tauschen und eine Rückholstrecke am See entlanglaufen. Das Ziel ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes.<\/p>\n
SwimRun
\nDer SwimRun ist ein Non-Stop-WK ohne Wechselzone und Umziehmöglichkeit. Es wird beim Schwimmen so gestartet, wie man bei Laufen ankommen möchte. Eine Möglichkeit Sachen abzulegen oder aufzunehmen besteht nicht. Es ist alles erlaubt, was mitgeführt und angezogen werden kann. Neopren, Handbretter, Schuhe, Flossen…… alles erlaubt.<\/p>\n
Die erste Schwimmstrecke beträgt 600 m, danach beginnt eine erste Laufstrecke mit 3 km, dann wieder eine Schwimmstrecke von 600 m und der abschließende Lauf von 3 km.<\/p>\n
Zieleinlauf ist auf der Wiese oberhalb des Startgebietes.<\/p>\n","identifier":["1948CD91F687863734F45B1302CB7D16"],"image":[{"author":"Pixabay","name":"","@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.urbanite.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/altwarmbc3bcchener-see-1000x562.jpg"},{"author":"unsplash.com_Annie Spratt","name":"","@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.urbanite.net\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Ausflugsziele_unsplash.com_Annie-Spratt-640x360.jpg"}],"name":"Swim + Run","url":"https:\/\/www.leipzig.travel\/event\/swim-run","location":[{"@type":"Place","name":" Kulkwitzer See","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Leipzig","postalCode":"04207","streetAddress":"Salzweg","addressCountry":"Deutschland"},"geo":{"@type":["GeoCoordinates"],"latitude":51.308144,"longitude":12.247316}}],"author":{"@type":["Organization"],"name":" ","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"","postalCode":"","streetAddress":""},"telephone":"","email":""},"dateCreated":"0001-01-01T00:00:00Z","dateModified":"0001-01-01T00:00:00Z","keywords":"","provider":{"@type":["Organization"],"identifier":["339477"],"name":"UrbaniteProxy","url":"https:\/\/urbanite.net\/"},"sourceOrganization":{"@type":["Organization"],"name":" ","url":"","address":{"@type":"PostalAddress"},"email":""},"eventSchedule":{"@type":"Schedule","startDate":"2026-08-30T11:00:00+02:00","scheduleTimezone":"Europe\/Berlin"},"organizer":[null],"startDate":"2026-08-30T11:00:00+02:00"}]
Opis trasy
Oryginalny
To niezwykle proste: przepłynąć jezioro i z powrotem, a następnie spacerować.
Również w sztafecie – jedna pływa, druga biegnie
W oryginale po masowym starcie płynie się przez jezioro do Markranstädter Buch. Następnie krótki odwrót od brzegu i popłynięcie z powrotem. W zmieniającym się ogrodzie zamieniasz strój kąpielowy na strój do biegania i biegasz wokół jeziora w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Meta znajduje się na łące nad miejscem startu
Mini
Mini obejmuje łańcuch boi i pływanie z powrotem do brzegu. Następnie zamień sprzęt do pływania na sprzęt do biegania w zmieniającym się ogrodzie i biegnij trasą powrotną wzdłuż jeziora. Meta znajduje się na łące nad miejscem startu.
SwimBieg
SwimRun to bieg non-stop, bez strefy przejściowej i przebieralni. Zaczynasz pływać tak, jak chcesz zacząć biegać. Nie ma możliwości odłożenia rzeczy ani ich podniesienia. Dozwolone jest wszystko, co można nosić i nosić. Neopren, deski ręczne, buty, płetwy… wszystko jest dozwolone.
Pierwszy dystans pływania wynosi 600 m, następnie rozpoczyna się pierwszy dystans biegowy o długości 3 km, następnie kolejny dystans pływania o długości 600 m i ostatni bieg o długości 3 km.
Meta znajduje się na łące nad miejscem startu.
Przegląd terminów
Niedziela, 31.08.2025 grudnia XNUMX r.
11:00
Niedziela, 30.08.2026 grudnia XNUMX r.
11:00
W pobliżu