Wprowadzenie i dyskusja filmowa prowadzona przez dziennikarza muzycznego Clausa Fischera (MDR, RBB, Deutschlandradio).
Kompozytor Michael Jary i autor tekstów Bruno Balz byli najbardziej produktywnym i odnoszącym sukcesy duetem w niemieckojęzycznej muzyce pop i kinie przez ponad 40 lat. Ich piosenki, takie jak „Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh'n” (Wiem, że cud kiedyś się zdarzy) i „Davon geht die Welt nicht unter” (Świat się z tego powodu nie skończy) (obie z 1942 r.) uczyniły z Zarah Leander światową gwiazdę musicali. 250 filmów, do których napisali muzykę, to zarówno eleganckie komedie z czasów Republiki Weimarskiej, jak i ambiwalentne melodramaty z czasów III Rzeszy, a także filmy rozgrywające się w latach cudu gospodarczego. „Im Schatten der Träume” (W cieniu snów) opowiada o pełnym wydarzeń życiu dwóch przyjaciół artystów – dwóch biografiach, które same mogłyby posłużyć za scenariusz do melodramatu. Jako gej Balz był prześladowany przez reżim nazistowski i udało mu się uciec z obozu koncentracyjnego tylko dzięki interwencji Jary'ego, który twierdził, że bez jego autora tekstów nie byłby w stanie dostarczyć piosenek wymaganych przez Ministerstwo Propagandy do filmu „Die große Liebe” (1942).
Reżyser Martin Witz łączy sceny z dobrze znanych filmów z prywatnymi fotografiami, rzadkimi wywiadami i wspomnieniami współczesnych świadków. Eksperci, tacy jak historyk muzyki i artysta estradowy Götz Alsmann, dostarczają wnikliwych i przenikliwych wyjaśnień na temat genezy tych światowej sławy piosenek i filmów – i dlaczego muzyka Jary'ego i Balza jest tak zadziwiająco ponadczasowa. Podróż przez cztery dekady kultury popularnej, obejmująca szerokie spektrum muzyczne ze swingiem, bezczelnymi berlińskimi pieśniami i piosenkami miłosnymi, ale także krytycznie odzwierciedlająca „rozrywkę” i ideologię w kontekście politycznym i społecznym.
Wydarzenie Sieci Kultury Demokratycznej eV
Przegląd terminów
W pobliżu
