Tips for planning
Current weather in Leipzig
Weather tips
Popularnym miejscem na trasie jest Bergkirche Beucha, kościół, który leży bezpośrednio nad jeziorem w kształcie serca – to doskonałe miejsce na krótką przerwę podczas wycieczki. Urokliwe są również tereny Dahlener Heide pełnego rozległych łąk, lasów i leżących na uboczu stawów. Wzdłuż prowadzącej rzadziej uczęszczanymi drogami trasy można podziwiać też liczne wiatraki, stare zamki i urocze wiejskie kościoły. Szlak przecinają trasy rowerowe Parthe-Mulde-Radroute, Neuseenland-Radroute, a także Mulderadweg, dzięki czemu z łatwością wytyczymy tutaj pętlę wokół terenów regionu Lipska.
Ruszamy na północ, zostawiając za sobą serce miasta. Dostarczający wrażeń szlak węgiel-para-światło, jak podpowiada nam sama nazwa, pozwala odwiedzającym zagłębić się w wielkie przemiany gospodarcze, które następowały w Niemczech. Poruszając się 120-kilometrową trasą wycieczki, można nie tylko oglądać dawny sprzęt górnictwa odkrywkowego, ale również podziwiać powstałe na tych terenach jeziora.
Pierwszą przerwę możecie zaplanować już po godzinie jazdy przy jeziorze Schladitz. Czekają na Was tutaj nie tylko sporty wodne, ale również ciekawe miejsca, takie jak ośrodek Camp David, czy też plaża Biedermeierstrand. Poruszając się dalej, dotrzemy do barokowego miasta Delitzsch z jego ciekawą starówką i instalacją plenerową przestawiającą koło łopatkowe i głazy narzutowe. Zamiast kontynuować podróż na północ w kierunku miasta Marcina Lutra, Wittenbergi, polecamy jednak skręcić na północny wschód, kierując się w stronę Torgau.
Czy wiedzieliście o tym, że szlak rowerowy węgiel | para | światło został wydłużony w kierunku leżącego na południu Lipska regionu Neuseenland? W dalszej perspektywie szlak ma docierać aż do Turyngii.
Przejazd warto zacząć od Geoportalu w Mügeln. Z Lipska do Oschatz dojedziecie pociągiem w ciągu 30 minut. Następnie wsiądźcie w historyczną kolejkę wąskotorową i pojedźcie dalej do Mügeln. Tu zaczyna się szlak rowerowy, który mija urocze, wiejskie sklepiki, oferujące regionalne owoce i warzywa, a także fantastyczne przepisy. Ostatni przystanek na szlaku to Leisnig an der Mulde. Stąd można wrócić pociągiem na stację Leipziger Innenstadt.
PS. Jeżeli w tym momencie jeszcze się nie najeździliście, możecie pokonać kilka kilometrów szlakiem rowerowym Mulderadweg.
Miłym akcentem są niewielkie miejsca przystankowe, które z pewnością osłodzą Waszą jazdę. Dzięki temu bez trudu znajdziecie odpowiedź na najważniejsze pytanie podczas każdej wycieczki rowerowej: „gdzie robimy przerwę?”
Na wschodnim brzegu jeziora Störmthal czeka na Was m.in. niewielki czerwony food truck no. 51 serwujący dania, które zaspokoją mały głód. Na trasie i w pobliżu jeziora odnajdziecie ponadto wiele restauracji i ogródków piwnych.
Cała trasa obejmuje ok. 100 km i w ciepłe dni można pokonać ją również w dwóch etapach. Warto zerknąć na przebieg szlaku i w ten sposób optymalnie zaplanować swoją wycieczkę.
Po drodze zobaczycie też kilka rodzajów młynów – niektóre z nich można zwiedzać w Dzień Młynów, przypadający w poniedziałek po Zielonych Świątkach. Po przyjeździe do Torgau koniecznie należy odwiedzić Schloss Hartenfels. Jest to wczesnorenesansowy zamek, który służył niegdyś jako główna lub dodatkowa rezydencja saksońskich książąt elektorów. Naprawdę robi wrażenie!
Chcecie pojeździć na rowerze w Lipsku i okolicach? Dobrze trafiliście!Mamy dobrą wiadomość dla wszystkich tych, którzy planują wycieczkę rowerową w regionie Lipska:
samochód możecie zostawić w domu. Na obszarze związku transportowego środkowych Niemiec (MDV) rower można bezpłatnie przewieźć pociągiem. Informacje na temat środków komunikacji w Lipsku znajdziesz w naszej broszurze „W podróży z rowerem”.Macie swoje ulubione szlaki rowerowe w regionie Lipska, o których nie wspomnieliśmy dotąd na naszym blogu? Koniecznie napiszcie nam o swoich wrażeniach. Prześlijcie zdjęcie z wycieczki i krótki opis na: region.leipzig@ltm-leipzig.de
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Redakcja Social Media
tel: +49 (0)341 / 7104-340
E-mail: social.media@ltm-leipzig.de
It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.
For practical and security reasons, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not always display the complete content of our website and does not offer all the necessary functions.
Comments
Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Gästen teilen? Dann machen Sie mit und schreiben Sie uns Ihren persönlichen Kommentar!