Wermsdorf
Obszar miejski znajduje się w południowo-zachodniej części powiatu Północnej Saksonii. Wraz z dzielnicami Calbitz, Collm, Gröppendorf, Lampersdorf, Liptitz, Luppa, Mahlis, Malkwitz, Wadewitz i Wiederoda, gmina zajmuje powierzchnię 105 km². Dużą jej część stanowią tereny leśne i wodne.
Dowodem na to są liczne znaleziska archeologiczne: Wermsdorf i jego okolice były już obszarem osadniczym dla ludzi z epoki kamienia, brązu i żelaza. Muzeum krajobrazu kulturowego przy stawie kościelnym w zachodnim lesie Wermsdorf zaprasza odwiedzających na 3200-letnią podróż w czasie dzięki wyrafinowanym ekspozycjom. Wykopaliska, które odbywają się każdego lata, stopniowo uzupełniają historię obszaru osadniczego.
Tło dwóch zamków Wermsdorf jest szczególnie imponujące. Stary Pałac Myśliwski został zbudowany przez Christiana II w latach 1607-1610, a następnie przebudowany i rozbudowany przez elektora Johanna Georga I w stylu niemieckiego renesansu w latach 1617-1626. Pod kierownictwem mistrza budowlanego Simona Hoffmanna powstał trójskrzydłowy kompleks z ośmiokątną wieżą schodową i ozdobnymi elementami z piaskowca. Obecnie w Starym Pałacu Myśliwskim mieści się administracja miejska, informacja turystyczna i centrum kultury. Renowacja zachodniego skrzydła Starego Pałacu Myśliwskiego została zakończona w 2023 roku. W budynku powstały przestrzenie coworkingowe, pomieszczenia klubowe i studio. Dawne stajnie urzekają swoim urokiem i są popularne wśród artystów jako przestrzeń wystawiennicza.
Królewski i elektorski kompleks pałacowy Hubertusburg został zbudowany w latach 1721-1724 na polecenie Augusta Mocnego. Mistrzowie budowlani tacy jak Ch. Naumann, J. Ch. Knöffel i J. H. Schwartze nadali kompleksowi jego kształt. Jako arcydzieło drezdeńskiego baroku jest jednym z największych pałaców myśliwskich w Europie i był niegdyś największym pałacem wiejskim w Saksonii. Co więcej, nie był to tylko zamek - był to saksoński pałac mieszkalny. Okres świetności Hubertusburga dobiegł końca podczas wojny siedmioletniej. W 1761 roku został doszczętnie splądrowany przez wojska pruskie. Jedynie katolicka kaplica pozostała nienaruszona. "Pokój w Hubertusburgu", który zakończył wojnę w 1763 roku, sprawił, że zamek stał się częścią europejskiej historii. Dziś kaplica katolicka, która została w pełni odrestaurowana w 2007 roku, loża królewska, odrestaurowana owalna sala (dostępna tylko dla zwiedzających z przewodnikiem za pośrednictwem centrum informacji turystycznej) oraz zorganizowana w 2011 roku wycieczka z tablicą wystawową opowiadają imponującą historię dawnego pałacu mieszkalnego.
Wermsdorf jest wart odwiedzenia nie tylko ze względu na swoje pałace. To otaczający miasto las tworzy atmosferę niezbędną do odpoczynku i relaksu. Rozległe obszary leśne zajmują ponad połowę terytorium gminy. Las Wermsdorf jest idealnym miejscem do uprawiania turystyki pieszej, rowerowej i konnej. August Mocny zlecił gubernatorowi miasta utworzenie lasu do polowań par force. To właśnie jemu zawdzięczamy niezwykłą sieć ścieżek w lesie Wermsdorf. Układ ścieżek, który zachował się do dziś, jest podstawą dobrze oznakowanej sieci szlaków turystycznych z licznymi miejscami do siedzenia i postojami na odpoczynek.
W sumie 26 sztucznych stawów zostało utworzonych wokół wioski w celu hodowli ryb. Około 500 lat temu na nizinach strumieni zbudowano tamy, przed którymi spiętrzono wodę. Wraz z lasem Wermsdorf, liczne stawy obiecują czystą naturę.
Horstsee, najsłynniejsze jezioro w Wermsdorf, jest miejscem największego w Niemczech festiwalu wędkarstwa śródlądowego, Horstseeabfischen, który odbywa się co roku w drugi weekend października i w którym bierze udział królowa ryb i August Mocny. Festiwal przyciąga dziesiątki tysięcy odwiedzających z bliska i daleka. Odwiedzający mogą podziwiać tradycyjną procesję rybną, cieszyć się aromatem świeżo wędzonych ryb, zabrać do domu świeżo złowione ryby lub po prostu spróbować wszystkiego na miejscu. Ponadto około 100 handlarzy, showmani z małymi i dużymi przejażdżkami oraz duży namiot z kolorowym programem dla każdego zapewniają wspaniałą atmosferę.
Unikalne tradycyjne festiwale rozwinęły się w całej gminie. Noworoczna kąpiel w naturalnym basenie Luppa, Noc Zamkowa w Wermsdorf, jarmark małżeński w Collm i wiele innych odbywają się każdego roku. Szczególną atrakcją w kalendarzu wydarzeń gminy jest tradycyjne polowanie na dragonów, które odbywa się co dwa lata we wrześniu. Nie tylko miłośnicy koni i psów mają okazję wziąć udział w tym wydarzeniu, które odbywa się w duchu Augusta Mocnego. Pokonując przeszkody konno, mijając je wozem, zawsze podążając za sforą psów, z obfitą przerwą na polowanie i alleluja na dziedzińcu Hubertusburga, aktywni uczestnicy i widzowie przeżywają niezapomniany dzień.
W okresie przedświątecznym odwiedzający mogą spodziewać się niezwykłego spektaklu skupionego wokół gęsi i wszystkich innych rzeczy, które sprawiają, że Boże Narodzenie jest idealne, bezpośrednio na fermie gęsi Eskildsen. Na ponad 1000 m² można znaleźć zarówno żywe, jak i ubite gęsi, wszelkiego rodzaju gęsie przysmaki, świeżego karpia i specjały rybne, chleb, zioła, soki i grzane wino, specjały z dziczyzny, sztukę i rzemiosło, ozdoby świąteczne i choinki w przytulnej atmosferze. Przede wszystkim na Gänsemarkt Eskildsen można znaleźć produkty regionalnych dostawców. Na miejscu można również dobrze zjeść i wypić, a także skosztować dobrej pieczonej gęsi.
Kolejnym popularnym celem wycieczek jest Collm, prawdopodobnie najstarsza góra w Saksonii, z Albert Tower (wieżą widokową). Ze swoją wysokością 312 metrów, Collm jest najbardziej uderzającym wzniesieniem na Nizinie Północnosaksońskiej. W 1865 r. Collm był ważną stacją pomiaru stopnia środkowoeuropejskiego; granitowy słup w kształcie kolumny po południowej stronie wieży upamiętnia to wydarzenie. Z lokalnej wieży Albert Tower można podziwiać rozległy panoramiczny widok na region i las Wermsdorf. Idyllicznie położona u podnóża góry znajduje się dzielnica Collm. Na cmentarzu w centrum miejscowości stoi najstarsza lipa w Saksonii. Ma 18 metrów wysokości, 11 metrów obwodu pnia i ponad 1000 lat. Pod tą lipą w średniowieczu wydawano wyroki sądowe i podobno odpoczywał tu Marcin Luter.
Zajazdy i restauracje w gminie Wermsdorf w decydujący sposób przyczyniają się do dobrego samopoczucia fizycznego dzięki swoim kulinarnym przysmakom, zwłaszcza regionalnym specjałom z ryb, gęsi i dziczyzny oraz innowacyjnej atmosferze. Ciężko pracujący i gościnni mieszkańcy są dumni z tego, co stworzyli. Z niecierpliwością czekają na wszystkich gości, niezależnie od tego, czy zatrzymują się w hotelu lub pensjonacie, czy też odwiedzają Wermsdorf jako jednodniowi turyści.
W celu uzyskania dalszych informacji lub indywidualnych ofert, centrum informacji turystycznej w Wermsdorf jest do Państwa dyspozycji i może zorganizować wycieczki z przewodnikiem, zakwaterowanie i bilety na imprezy. Zapoznaj się z miastem i jego zabytkami przed wizytą dzięki cyfrowej wycieczce.
>Good to know
Directions & Parking facilities
- Transport publiczny: wsiąść w pociąg RE50 do stacji Dahlen. W Dahlen przesiądź się na autobus linii 816 (Mügeln przez Wermsdorf) do Wermsdorf Hirschplatz.
Samochodem: autostradą A14: zjazd 32 Mutzschen. Podążaj drogą S38 do Wermsdorf. Przez B6: W Luppa skręć w kierunku Wermsdorf na S24. Organization
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
License (master data)
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH







