© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Zrównoważony
rozwój turystyki 
w LEIPZIG REGION

Nasza misja

Zrównoważony rozwój jest jednym z kluczowych czynników transformacji na nadchodzące dekady. Jako temat przyszłościowy i przekrojowy odgrywa on istotną rolę w lokalnym strategicznym rozwoju turystycznym: nie tylko w działaniach o charakterze ekologicznym, lecz także w obszarze społecznej i ekonomicznej zrównoważoności. W tym celu Tourismusverband LEIPZIG REGION e. V. oraz Leipzig Tourismus und Marketing GmbH ściśle współpracują, aby wspierać zdolność do przyszłego rozwoju zarówno w przedsiębiorstwie, jak i w destynacji LEIPZIG REGION

Na naszej stronie internetowej przedstawiliśmy już kilka ofert i produktów związanych z tematem zrównoważonego rozwoju. Również w zakresie podróży służbowych Lipsk chce silniej pozycjonować się jako zrównoważone miejsce organizacji kongresów i konferencji. Ponadto dążymy do dialogu z lokalnymi podmiotami: w tym celu regularnie udostępniamy na tej stronie aktualne informacje dla naszych partnerów i partnerek. 

 

Aktualności dotyczące zrównoważonego rozwoju turystyki
w REGIONIE LEIPZIG

© freepik

Gotowanie w sposób bardziej zrównoważony – bezpłatny warsztat online

8 grudnia ponownie odbędzie się webinar VerantwortungsGewusst. Bezpłatny warsztat online na temat "Bardziej zrównoważone gotowanie – smacznie, ekonomicznie i odpowiedzialnie" jest skierowany przede wszystkim do lokali gastronomicznych i w praktyczny sposób przedstawia strategie na rzecz większej zrównoważoności w kuchni. W centrum uwagi znajduje się odpowiedzialne korzystanie z zasobów oraz innowacyjne podejścia łączące przyjemność jedzenia z opłacalnością. Osoby zainteresowane otrzymają solidne wskazówki dotyczące zrównoważonej pracy w kuchni na co dzień.

Więcej informacji i rejestracj

Leipzig rozszerza sieć multimodalnych stacji mobilności

Od czerwca 2025 roku sieć ekologicznych alternatyw transportowych w Lipsku nadal się rozwija: Leipziger Verkehrsbetriebe uruchomiły 15 nowych dużych stacji mobilności, a trzy kolejne zostaną wkrótce otwarte. Stacje łączą transport publiczny, car-, bike- i e-hulajnoga‑sharing oraz infrastrukturę ładowania pojazdów elektrycznych, a częściowo także postoje taksówek. Łącznie dostępnych jest już ponad 200 lokalizacji na terenie miasta. Dodatkowo w przyszłości mają powstać mniejsze punkty mobilności na terenach mieszkalnych i przemysłowych. Program rozbudowy miasta i LVB przewiduje około 400 stacji do 2030 roku. Nowość w ofercie: firma z Halle „JETZT mobil” działa od 1 czerwca jako drugi regionalny operator carsharingu na 64 lokalizacjach.

Do stacji mobilności
© leipzig.travel, Christina Witt

Zrównoważony rozwój turystyki: 3. spotkanie partnerów w Regionie Leipzig

13 maja 2025 r. LTM GmbH wraz z Tourismusverband LEIPZIG REGION e. V. zaprosiły na 3. spotkanie partnerskie – tym razem w Alten Kranwerk Naunhof. Mobilność uczestników została wsparta biletem wydarzeniowym MRB. W centrum uwagi znalazł się stan realizacji strategii, nowe działania na 2025 rok oraz inspirujące przykłady dobrych praktyk z miasta i regionu. Dzień uzupełniły intensywne rozmowy networkingowe oraz zwiedzanie zabytkowego Kranwerku, który sam stanowi wzór dla zrównoważonych miejsc wydarzeń. Podczas spotkania partnerskiego po raz pierwszy zaprezentowano broszurę dotyczącą turystycznej strategii zrównoważonego rozwoju – oferuje ona praktyczne wskazówki dla zrównoważonego rozwoju turystyki w nadchodzących latach.

Cyfrowa broszura
© Speiseräume

Kuchnia miasto-wieś: na rzecz zrównoważonej gastronomii w Saksonii

13 marca 2025 roku w Lipsku odbędzie się warsztat partycypacyjny „Stadt-Land-Küche: Na rzecz zrównoważonej gastronomii w Saksonii”. Celem warsztatu jest zwiększenie udziału produktów regionalnych i bio-regionalnych w saksońskiej gastronomii, a tym samym wspieranie zrównoważonej i przyszłościowej kuchni, która zachwyca gości. Wydarzenie jest skierowane do przedstawicieli gastronomii zakładowej, indywidualnej i szybkiej, a także do reprezentantów administracji, polityki oraz branży spożywczej w Lipsku, powiatach Lipsk i Nordsachsen. Oprócz interaktywnego warsztatu przewidziano także wgląd w działalność wybranych przedsiębiorstw oraz prezentację bezpłatnego programu doradczego Stadt-Land-Küche. Rejestracja na wydarzenie jest możliwa do 12 marca.

Więcej informacji i rejestracj
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner  

Leipzig wśród trzech finalistów europejskiej nagrody mobilności!

Lipsk został nominowany do Europejskiej Nagrody Mobilności i znalazł się wśród trzech finalistów. Miasto przekonało jury szeregiem działań wspierających przyjazną dla klimatu mobilność. Szczególnie wyróżniał się dzień bez samochodu na wewnętrznej obwodnicy, zorganizowany w ramach Europejskiego Tygodnia Mobilności. Wręczenie nagrody odbędzie się pod koniec marca 2025 roku w Brukseli. Wtedy okaże się, czy Lipsk rzeczywiście zdobędzie nagrodę.

Więcej informacji
Blick auf die Oper Leipzig mit Park im Vordergrund.
© leipzig.travel, Tom Thiele

Kalkulator CO2 dla instytucji kultury został wyróżniony!

Kalkulator CO2 "E-Tool Kultur" został wyróżniony podczas tegorocznego wręczenia "eku-Zukunftspreis 2024 für Energie, Klima, Umwelt".

Ten internetowy kalkulator emisji jest projektem współpracy miast Lipsk i Drezno i jest jedynym w skali kraju narzędziem specjalnie dostosowanym do instytucji kultury. Korzystanie z niego jest na terenie całych Niemiec bezpłatne i dostępne na stałe po rejestracji dla wszystkich instytucji kultury.

Więcej informacji
Ein Gruppenfoto aus allen Bewerberinnen und Bewerbern sowie Preisträgerinnen und Preisträgern des Ideenwettbewerbs.
© Thomas Puschmann

Wręczenie nagród: konkurs pomysłów Allerlei to go

Leipzig cieszy się w sposób zrównoważony! Pod tym właśnie hasłem odbył się 27.11.2024 finał konkursu pomysłów Allerlei to go: wręczenie nagród za najlepsze i najbardziej innowacyjne pomysły zgłoszonych projektów dotyczących systemów wielokrotnego użytku. Celem tych projektów było wprowadzenie i/lub upowszechnienie rozwiązań wielorazowych w obszarze dań na wynos. Organizatorem wydarzenia był BUND Leipzig pod kierownictwem miejskiej jednostki Stadtreinigung Leipzig. W dwóch kategoriach przyznano nagrody: w kategorii „Społeczeństwo obywatelskie” oraz w kategorii „Przedsiębiorstwa”.

Więcej informacji o konkursie
Ein Kanufahrer auf dem Karl-Heine-Kanal in Leipzig.
© leipzig.travel, Christian Hüller

Środkowoniemieckie Forum Wodne

Już od lat 80. ochrona wód i krajobrazu w i wokół Lipska jest centralnym tematem wielu działań na rzecz ochrony środowiska. Aby jeszcze intensywniej realizować ten cel, osiągnięto nowy kamień milowy: powołanie Środkoniemieckiego Forum ds. Wód.

14 listopada 2024 roku niemal 60 ekspertek i ekspertów z różnych stowarzyszeń spotkało się, aby omówić różne zagadnienia na podstawie Ogólnej Koncepcji Turystyczno-Gospodarczej Środkowych Niemiec. Regularne rundy wymiany doświadczeń będą kontynuowane.

Więcej o forum wodnym
Leipziger Aussteller aus dem Netzwerk "Leipzig liebt Regionales" auf dem Berliner Genussmarkt.
leipzig.travel, Elena Krauße   | CC-BY

Lipskie manufaktury na Genussmarkt w Berlinie

Regionalne specjały z różnych destynacji w Niemczech w jednym miejscu – doświadczyć i rozkoszować się nimi? Dokładnie do tego zapraszał we wrześniu 2024 roku Land- und Genussmarkt w Berlinie.

Destynacja LEIPZIG REGION wykorzystała tę świetną okazję i wzięła udział z czterema regionalnymi manufakturami z sieci „Leipzig liebt Regionales”, zainicjowanej przez LTM. Od uwodzicielskich kaw z palarni ELSTERMÜHLE, przez słodkie i wytrawne smarowidła z manufaktury Kern & Stein, po wspaniałe rękodzieło z pracowni porcelany Claudii Biehne oraz wyjątkowe wyroby skórzane z manufaktury Rothöll – region Lipsk ma wiele do zaoferowania.

Lipsk na Genussmarkt

Nadchodzące wydarzenia

Działajmy razem na rzecz zrównoważonego rozwoju!

Sektor turystyczny może mieć znaczący wpływ na środowisko, mieszkańców danej destynacji oraz jej gospodarkę. Dlatego także w przedsiębiorstwach powinna zostać wdrożona zrównoważoność w procesach wewnętrznych, aby działać w sposób odpowiedzialny ekologicznie, społecznie i ekonomicznie. W tym celu Landestourismusverband Sachsen e. V. (LTV SACHSEN) udostępnia wskazówki w formie listy kontrolnej dotyczącej zrównoważonego zarządzania przedsiębiorstwem. Lista ta skierowana jest przede wszystkim do podmiotów turystycznych, takich jak obiekty noclegowe, gastronomia, obiekty rekreacyjne i kulturalne oraz punkty informacji turystycznej, i proponuje odpowiednie działania.

W aktualnym Raporcie Jakości 2023 LTV SACHSEN znajduje się przegląd najważniejszych oznaczeń zrównoważonego rozwoju w turystyce i gastronomii, które szczegółowo porównują poszczególne certyfikaty. Poniżej znajdziecie skróconą wersję raportu. 

Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH (TMGS) udostępnia branży turystycznej w Saksonii praktyczne narzędzie w postaci podręcznika dotyczącego zrównoważonego rozwoju, aby indywidualnie wspierać przedsiębiorstwa turystyczne we wdrażaniu odpowiednich działań. Dzięki listom kontrolnym, przykładom obliczeń i dobrym praktykom oferowane są konkretne rekomendacje działań. 

 

© Tom Thiele, Leipzig Convention  
„To, co robimy dziś, decyduje o tym, jak będzie wyglądał świat jutro."

Marie von Ebner-Eschenbach

Razem dla 
przyszłościowej destynacji

Turystyczna strategia zrównoważonego rozwoju LEIPZIG REGION

Efektywna strategia zrównoważonego rozwoju powinna respektować autentyczność socjokulturową destynacji, jej dziedzictwo kulturowe oraz tradycyjne wartości. Przyczynia się ona do zrozumienia międzykulturowego, długofalowo wspiera lokalne obiegi gospodarcze oraz preferuje przyjazne dla środowiska, wysokiej jakości i innowacyjne produkty lub usługi turystyczne, aby rozwijać i zabezpieczyć zrównoważony łańcuch wartości.

LTM oraz Stowarzyszenie Turystyczne LEIPZIG REGION e.V. dążą do stworzenia wspólnego rozumienia zrównoważonego rozwoju w branży turystycznej oraz w ofertach turystycznych w Lipsku i regionie, przekazania go oraz wdrożenia i uwidocznienia go wspólnie z partnerami na miejscu. Pierwsze działania zostały zaplanowane i zrealizowane już w 2022 roku. Na początku 2023 roku rozpoczął się proces opracowania strategii zrównoważonego rozwoju dla destynacji Leipzig Region. Od marca 2024 roku dostępny jest dokument strategiczny, który umożliwia destynacji prowadzenie ciągłego procesu. Od 2025 roku broszura jest dostępna dla partnerek i partnerów LEIPZIG REGION zarówno w wersji cyfrowej, jak i drukowanej. 

Zrównoważony rozwój w liczbach

ponad  70  Działania

zdefiniowane w strategii

31  Działania

w pełni wdrożone w 2025

31  Działania

planowane na 2026

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Podsumowanie 2025

To zostało zrealizowane w ubiegłym roku w ramach strategii zrównoważonego rozwoju:

  • 31 z 34 planowanych działań zostało w pełni zrealizowanych. 

  • Dziesięć opublikowanych wpisów w Tourismusnetzwerk Sachsen

  • Jedna podróż prasowa dotycząca tematu ze zrównoważonym podejściem.

  • 73 wpisy na LinkedIn.

  • 13 komunikatów prasowych ze zrównoważonym podejściem.

  • Jedna podróż influencerska na temat zrównoważonego rozwoju.

  • Trzy odcinki podcastu skoncentrowane na zrównoważonym rozwoju.

  • Licznе weekendowe porady na Instagramie z naciskiem na zrównoważony rozwój.

  • Dziesięć newsletterów LTM z naciskiem na zrównoważony rozwój (49 wpisów).

Zrównoważony rozwój to nie cel, lecz droga

Zrównoważony rozwój w LTM

Od stycznia 2021 roku w Leipzig Tourismus und Marketing GmbH ist utworzone stanowisko menedżerki ds. zrównoważonego rozwoju oraz wewnętrzna grupa robocza z przedstawicielkami i przedstawicielami poszczególnych działów. Od tego czasu zrównoważony rozwój jako temat przekrojowy jest wzmacniany w przedsiębiorstwie. Definiowane i realizowane są działania wewnętrzne, a także prowadzone są stałe konsultacje dotyczące kwestii związanych ze zrównoważonym rozwojem. Oprócz szkoleń dla pracowników i pracownic, regularnie organizowane są akcje angażujące, aby zwiększać świadomość zespołu w zakresie zrównoważonego rozwoju, zarówno w pracy, jak i w życiu prywatnym. 

Obszary komunikacja, zakupy i zasoby, odpowiedzialność społeczna oraz mobilność zostały wybrane jako pola działania i przeanalizowane w oparciu o trzy filary zrównoważonego rozwoju (ekonomia, ekologia i aspekty społeczne). W ten sposób sformułowano pierwsze cele wewnętrzne, które do dziś są realizowane poprzez konkretne działania.

Wrażenia z działań na rzecz zrównoważonego rozwoju z ostatnich lat

© leipzig.travel, Christina Witt
© leipzig.travel. Martin Dürrschmidt
Im Mai 2024 wurde die touristische Nachhaltigkeitsstrategie für die Destination LEIPZIG REGION im Felix Leipzig vorgestellt.
© leipzig.travel, Marit Schulz
Teilnehmerinnen und Teilnehmer der ersten LEIPZIG-REGION-TOUR.
© Tourismusverband LEIPZIG REGION e. V.
Foto von Teilnehmenden der Pflanzaktion "Gemeinsam zur Waldmeisterschaft".
© leipzig.travel, Andreas Schmidt

Wasze osoby kontaktowe w temacie zrównoważonego rozwoju

W razie pytań, sugestii lub pomysłów na udział chętnie się z Wami skontaktujemy!