Georoute Kleiner Berg Hohburg

  • 4.77 km long
  • Round trip
  • Difficulty: medium
  • Condition: easy
  • Ścieżka tematyczna
  • 1:15 h
  • 4.77 km
  • 80 m
  • 80 m
  • 123 m
  • 191 m
  • 68 m
  • Start: Geoportal Museum Steinarbeiterhaus Hohburg, Kirchgasse 5, 04808 Lossatal, OT Hohburg
  • Destination: Geoportal Museum Steinarbeiterhaus Hohburg, Kirchgasse 5, 04808 Lossatal, OT Hohburg

Śledzenie ostatnich epok lodowcowych za pomocą wiatru i prążków lodowcowych

Szlak okrężny rozpoczyna się przy geoportalu Hohburg w muzeum domu robotników kamiennych. Opowiada historię wydobycia surowców w okolicach miejscowości Hohburg. Ponadto przed rozpoczęciem wycieczki można uzyskać wiele informacji na temat poszczególnych punktów trasy.

Z Geoportalu trasa prowadzi wzdłuż północnej strony niewielkiej góry do dwóch jezior kaolinowych w Hohburgu. Kaolin był wydobywany w tym miejscu do 1965 roku. Trasa biegnie dalej w górę Kleiner Berg ścieżką pełną przygód do obszaru FFH w górach wokół Hohburga i Dornreichenbach.

W pobliżu najwyższego punktu trasy znajdują się dwa narodowe geotopy wykonane z porfiru kwarcowego Hohburg. Prążki lodowcowe na Kleiner Berg świadczą o zlodowaceniu śródlądowym epoki lodowcowej Wisły, a prążki wiatrowe na Kleiner Berg o zlodowaceniu śródlądowym epok lodowcowych Elster i Saale. Oba geotopy posłużyły jako dowód na teorię europejskiego zlodowacenia śródlądowego już w 1844 roku.

Po zejściu w kierunku Hohburga szlak kończy się ponownie przy geoportalu wioski.

Good to know

Pavements

Unknown (4%)
Street (2%)
Asphalt (25%)
Gravel (4%)
Trail (9%)
Path (56%)

Best to visit

suitable
Depends on weather

Directions

Trasa Georoute Kleiner Berg Hohburg rozpoczyna się na parkingu Geoportal Museum Steinarbeiterhaus. Alternatywą jest parking przy ulicy "Am Kleinen Berg" oraz parking przy ulicy "Am Lossatal" (obok Hohburg Mineralfutter GmbH). Miejsce odpoczynku dla rowerów znajduje się naprzeciwko lodziarni.

Punktem startowym trasy Georoute Kleiner Berg jest Geoportal Hohburg - Museum Steinarbeiterhaus. Podążaj Kirchgasse w dół obok kościoła. Na skrzyżowaniu z ulicą An der Linde skręć w lewo, a po kilku krokach miniesz mały wiejski plac z tablicą informacyjną i mapą miasta. Droga An der Linde prowadzi do Jahnstraße w kształcie trójkąta, skręć tutaj w prawo i podążaj Jahnstraße nad małą rzeką Lossatal. Kilka metrów za mostem skręć w prawo w Am Lossatal. Po lewej stronie, zaraz za skrzyżowaniem, ścieżka prowadzi do parkingu Am Kleinen Berg. Od tego miejsca Kleiner Berg Georoute jest oznakowana znakami szlaku turystycznego, a w rezerwacie przyrody Kleiner Berg piktogramem "ścieżka przyrodnicza" - ukośną zieloną linią na białym tle. Wymagany skręt w prawo do boiska sportowego jest oznaczony tablicą informacyjną Geoparku Krainy Porfirów o szczególnym położeniu geologicznym Kleiner Berg. Szlak turystyczny prowadzi przed budynkiem funkcjonalnym boiska sportowego, budynek pozostaje po lewej stronie. Północna ścieżka prowadzi wzdłuż podnóża Kleiner Berg równolegle do drogi Am Lossatal. Roztacza się stąd piękny widok na wioskę Hohburg aż do jeziora Kaolinsee. Nad jeziorem Kaolinsee szlak turystyczny łączy się ze szlakiem Seerundweg. Podążaj nim w lewym kierunku, aż dotrzesz do mostu nad jeziorem Kaolinsee i trzymaj się ścieżki po lewej stronie prowadzącej do Kleiner Berg przed mostem. Na skrzyżowaniu z poprzeczną ścieżką główną po przeciwnej stronie, w połowie po prawej stronie, znajduje się wznosząca się ścieżka do Kleiner Berg. Prowadzi ona do narodowego geotopu wiatru i pasm lodowcowych na płaskowyżu Kleiner Berg. Na końcu płaskowyżu ścieżka prowadzi stromo w dół w lewo. Pozostań na głównej ścieżce, która jest wyposażona w ławki, i pozostaw odgałęzienia prowadzące do drogi po prawej stronie. Główna ścieżka biegnie prosto w kierunku boiska sportowego. Wąska ścieżka wzdłuż ogrodzenia prowadzi z powrotem do budynku funkcjonalnego przy Jahnstraße. Trasa powrotna do muzeum Steinarbeiterhaus jest identyczna jak trasa powrotna: skręć w prawo przez parking Kleiner Berg w ulicę Am Lossatal, w lewo na skrzyżowaniu w Jahnstraße, przez Lossa, w lewo w ulicę An der Linde i w prawo w Kirchgasse do Steinarbeiterhaus.

Tour information

  • Trasa okrężna

Equipment

Solidne buty lub obuwie sportowe, prowiant i woda w razie potrzeby.

Directions & Parking facilities

Getting there

Dojazd samochodem z Lipska drogą B6 do Hohburga.

Parking

Parking przy Geoportals Museum Steinarbeiterhaus, Kirchgasse 5, 04808 Lossatal, OT Hohburg

Parking przy ulicy Am Kleinen Berg, 04808 Lossatal, OT Hohburg

Parking przy ulicy Am Lossatal (obok Hohburg Mineralfutter GmbH) 04808 Lossatal, OT Hohburg

Public transportation

Autobus 672: Wurzen - Hohburg (HP Hohburg, Linde)

Author

Geopark Porphyrland. Steinreich in Sachsen

Organization

LEIPZIG REGION

License (master data)

Geopark Porphyrland. Steinreich in Sachsen
License: no copyright required (Public domain) (no copyright)

Author´s Tip / Recommendation of the author

Koniecznie zaplanuj wizytę w Geoportal Museum Steinarbeiterhaus w Hohburgu.

Safety guidelines

´Der Abstieg von der Felskuppe des Kleinen Bergs ist nach den Windschliffen auf ca. 100 Metern sehr steil. Besonders nach dem Laubabfall im Herbst besteht bei Nässe und Vereisungen akute Rutschgefahr. Deshalb sollte der Weg bei diesen Wetterlagen unbedingt gemieden werden.
Für mobilitätseingeschränkte Personen, Rollstuhlfahrer und mit Kinderwagen ist der der Weg aufgrund der Wegebeschaffenheit, des steilen Abstiegs / Anstiegs und der schmalen Pfade ungeeignet.