Wędrówka wokół Wielkiego Stawu Torgau

  • 13.72 km long
  • Difficulty: difficult
  • Condition: difficult
  • Turystyka piesza
  • 3:30 h
  • 13.72 km
  • 20 m
  • 20 m
  • 82 m
  • 96 m
  • 14 m
  • Start: Stacja kolejowa Torgau
  • Destination: Stacja kolejowa Torgau

Trasa wędrówki prowadzi przez stare miasto Torgau z jego kulturalnymi i historycznymi zabytkami do Wielkiego Stawu.

Trasa wędrówki prowadzi z historycznego starego miasta Torgau z jego kulturalnymi i historycznymi zabytkami, takimi jak imponujący zamek Hartenfels, renesansowy ratusz lub wspaniałe patrycjuszowskie domy do Wielkiego Stawu przed nim na południu. Został on sztucznie utworzony jako staw rybny w 1483 roku i nadal jest wykorzystywany jako taki. Jako europejski rezerwat ptaków, największy staw w Saksonii wnosi istotny wkład w ochronę środowiska i przyrody. Biberhof, centrum edukacji przyrodniczej i środowiskowej, jest wartym odwiedzenia miejscem ze stałą wystawą poświęconą lokalnej przyrodzie.

Waypoints

Start
Start
Stacja kolejowa Torgau
Zamek Hartenfels Torgau
  • Pałac
Destination
Destination
Stacja kolejowa Torgau

Good to know

Pavements

Asphalt (42%)
Gravel (31%)
Trail (9%)
Path (18%)

Best to visit

suitable
Depends on weather

Directions

Po przyjeździe pociągiem pierwszym przystankiem jest historyczne stare miasto Torgau. Szczególnymi atrakcjami są zamek Hartenfels i kościół Mariacki, w którym miejsce spoczynku znalazła żona Lutra, Katarzyna. Po wycieczce krajoznawczej opuścisz centrum miasta przez Schlossstrasse i Leipziger Strasse w kierunku zachodnim i przekroczysz park miejski, rzekę Schwarzer Graben i B182. Przez Röhrweg i Thomas-Müntzer-Straße dociera się do Wielkiego Stawu. Został on sztucznie utworzony jako staw rybny na mocy dekretu Elektoratu Saksonii w 1483/84 r., a obecnie ma powierzchnię około 175 hektarów i głębokość od 1,5 do 2 metrów. Każdego roku na początku listopada wędkowanie na Wielkim Stawie przyciąga wielu odwiedzających z bliska i daleka. Ponad 100 gatunków ptaków znajduje swoje miejsca lęgowe w rozległym pasie trzcin w strefie brzegowej, dlatego też największy staw w Saksonii ma również międzynarodowe znaczenie jako europejska ostoja ptaków. Na przykład, trzcinniczek, kukułka, łabędź niemy i pliszka górska są tutaj domem. Nawet wodnik, zimorodek i czapla siwa czują się tu jak w domu. Skręcając w lewo, wkrótce dotrzesz do Ellergraben, która towarzyszy Ci przez całą drogę do Pflückuff. Tuż przed wioską znajduje się Biberhof, stacja założona przez Stowarzyszenie Ochrony Przyrody w 1995 roku, której pracownicy koncentrują swoją pracę na aktywnej ochronie bobrów. W Pflückuff należy kierować się w prawo drogą An der Bahn. Po dotarciu do zalesionego obszaru szlak turystyczny prowadzi pod kątem prostym najpierw w lewo, a następnie w prawo. Podążaj wzdłuż dawnej linii kolejowej Torgau-Belgern, która została tutaj przekształcona w szlak turystyczny, dzięki czemu możesz łatwo dotrzeć do zachodniego brzegu Großer Teich. Miń Entenfang, Zinnaer Flut i Röhrgraben, aby dotrzeć do Tunierplatzweg, którą podążaj do skrzyżowania z Thomas-Müntzer-Straße. Tutaj szlak turystyczny prowadzi z powrotem do parku miejskiego. W parku miejskim ścieżka prowadzi na północ do stacji kolejowej.

Tour information

  • Kulturowo interesujące

Equipment

Solidne buty, odzież odporna na warunki atmosferyczne, prowiant i w razie potrzeby ochrona przeciwsłoneczna.

Directions & Parking facilities

Getting there

Do Torgau:

Autostrada

  • A9 Monachium-Berlin → Schkeuditzer Kreuz → następnie A14 → zjazd Leipzig Nord-Ost (50 km)
  • Autostrada A9 Berlin-Monachium → zjazd Coswig → przez Wittenberg do Torgau (ok. 70 km)
  • A14 Drezno-Halle → zjazd Mutzschen → przez Wermsdorf do Torgau (ok. 40 km)
  • A14 Halle-Drezno → zjazd Leipzig Nord-Ost → przez Eilenburg do Torgau (ok. 50 km)
  • A13 Berlin-Drezno → zjazd Duben (ok. 70 km)

Główne drogi

  • B87, B182, B183
Parking
Torgau: P2 Straße lub Jugend lub P4 Pestalozziweg
Public transportation
  • Pociąg i S-Bahn: stacja kolejowa Torgau

Author

Verena Daser

Organization

LEIPZIG REGION

License (master data)

Verena Daser
License: no copyright required (Public domain) (no copyright)

Author´s Tip / Recommendation of the author

  • Kościół Mariacki z płytą nagrobną Katarzyny von Bora
  • Zamek Hartenfells z wystawami
  • Szlak muzealny Torgau
  • Centrum ochrony przyrody Biberhof