Výlet kolem Velkého rybníka Torgau

  • 13.72 km long
  • Difficulty: difficult
  • Condition: difficult
  • Turistika
  • 3:30 h
  • 13.72 km
  • 20 m
  • 20 m
  • 82 m
  • 96 m
  • 14 m
  • Start: Nádraží Torgau
  • Destination: Nádraží Torgau

Pěší trasa vede kolem starého centra Torgau s kulturními a historickými památkami k Velkému rybníku.

Turistická trasa vede z historického starého města Torgau s kulturními a historickými památkami, jako je impozantní hrad Hartenfels, renesanční radnice nebo nádherné patricijské domy, k Velkému rybníku před ním na jihu. Ten byl v roce 1483 uměle vytvořen jako rybník a dodnes se tak využívá. Jako evropská ptačí rezervace přispívá největší saský rybník významně k ochraně životního prostředí a přírody. Za tip na výlet stojí i Biberhof, vzdělávací centrum pro přírodu a životní prostředí se stálou expozicí o místní fauně a flóře.

Waypoints

Start
Start
Nádraží Torgau
Hrad Hartenfels Torgau
  • Zámek
Destination
Destination
Nádraží Torgau

Good to know

Pavements

Asphalt (42%)
Gravel (31%)
Trail (9%)
Path (18%)

Best to visit

suitable
Depends on weather

Directions

Po příjezdu vlakem je první zastávkou historické staré město Torgau. K nejvýznamnějším pamětihodnostem patří hrad Hartenfels a kostel Panny Marie, kde našla místo svého posledního odpočinku Lutherova manželka Kateřina. Po průzkumné prohlídce opustíte centrum města přes Schlossstrasse a Leipziger Strasse západním směrem a přes městský park, řeku Schwarzer Graben a silnici B182. Přes Röhrweg a Thomas-Müntzer-Straße dojdete k Velkému rybníku. Ten byl uměle vytvořen jako rybník výnosem saského kurfiřtství v roce 1483/84 a dnes má vodní plochu asi 175 hektarů s hloubkou 1,5 až 2 metry. Výlov Velkého rybníka každoročně na začátku listopadu přiláká mnoho návštěvníků z blízkého i dalekého okolí. V rozsáhlém rákosovém pásmu pobřežní zóny nachází své hnízdiště více než 100 druhů ptáků, a proto má největší saský rybník také mezinárodní význam jako evropská ptačí rezervace. Domov zde mají například rákosník obecný, kukačka obecná, labuť němá a rákosník zpěvný. Dokonce i břehule vodní, ledňáček říční a volavka šedá se zde cítí jako doma. Když odbočíte vlevo, brzy narazíte na hřeben Ellergraben, který vás bude provázet až do Pflückuffu. Kousek před obcí najdete Biberhof, stanici zřízenou v roce 1995 Svazem ochrany přírody, jejíž pracovníci se ve své práci zaměřují na aktivní ochranu bobrů. V Pflückuffu pokračujte doprava po silnici An der Bahn. Jakmile dorazíte do zalesněné oblasti, turistická stezka vás povede v pravém úhlu nejprve vlevo a poté vpravo. Sledujte bývalou železniční trať Torgau-Belgern, která zde byla přeměněna na turistickou stezku, takže se snadno dostanete na západní břeh řeky Großer Teich. Kolem Entenfang, Zinnaer Flut a Röhrgraben dojdete na Tunierplatzweg, po které se vydáte ke křižovatce s Thomas-Müntzer-Straße. Zde vede turistická trasa zpět do městského parku. V městském parku vede cesta na sever k železniční stanici.

Tour information

  • Zajímavá kultura

Equipment

Pevná obuv, oblečení odolné proti povětrnostním vlivům, zásoby a v případě potřeby ochrana proti slunci.

Directions & Parking facilities

Getting there

Do Torgau:

Dálnice

  • A9 Mnichov-Berlín → Schkeuditzer Kreuz → pak A14 → sjezd Lipsko Nord-Ost (50 km)
  • Dálnice A9 Berlín-Mnichov → sjezd Coswig → přes Wittenberg do Torgau (cca 70 km)
  • A14 Drážďany-Halle → sjezd Mutzschen → přes Wermsdorf do Torgau (cca 40 km)
  • A14 Halle-Drážďany → sjezd Lipsko Nord-Ost → přes Eilenburg do Torgau (cca 50 km)
  • A13 Berlín-Drážďany → sjezd Duben (cca 70 km)

Hlavní silnice

  • B87, B182, B183
Parking
Torgau: P2 Straße nebo Jugend nebo P4 Pestalozziweg
Public transportation
  • Vlak a S-Bahn: nádraží Torgau

Author

Verena Daser

Organization

LEIPZIG REGION

License (master data)

Verena Daser
License: no copyright required (Public domain) (no copyright)

Author´s Tip / Recommendation of the author

  • Kostel Panny Marie s náhrobní deskou Kateřiny von Bora
  • Hrad Hartenfells s expozicemi
  • Muzejní stezka v Torgau
  • Centrum ochrany přírody Biberhof