Saksoński Szlak Lutra z Torgau do Belgern-Schildau

  • 18.53 km long
  • Difficulty: easy
  • Condition: very easy
  • Szlak pielgrzymkowy
  • 4:30 h
  • 18.53 km
  • 94 m
  • 52 m
  • 77 m
  • 126 m
  • 49 m
  • Start: Torgau, zamek Hartenfels
  • Destination: Belgern-Schildau, OT Schildau

Trasa z miasta Torgau biegnie wzdłuż rozlewisk Łaby z imponującą panoramą na miasto, a następnie szlakami pieszymi i leśnymi przez las Torgau Ratsforst wzdłuż małych jezior do Schildau.

Trasa rozpoczyna się w jednym z najpiękniejszych renesansowych miast w Niemczech, które jest jednym z miejsc, w których zapoczątkowano reformację. Było to polityczne centrum reformacji w XVI wieku. Po zwiedzeniu zamku Hartenfels i miejskiego kościoła Mariackiego, w którym spoczywają szczątki Katarzyny Luter (zmarła w Torgau w 1552 r.), turysta wyrusza na szlak przez łąki nad Łabą, gdzie ponownie czeka na niego fantastyczny panoramiczny widok na miasto Torgau.Szlak prowadzi wzdłuż małych jezior i wzdłuż pięknych szlaków turystycznych i leśnych, wzdłuż wiejskich dróg o niewielkim natężeniu ruchu. Po minięciu kościoła Schildau szlak prowadzi do sąsiedniej wioski Sitzenroda, z której Luter lubił korzystać, ponieważ znajdowała się poza główną trasą. Luter był w wielkim niebezpieczeństwie na terytorium książęcym i dlatego korzystał ze ścieżek z dala od centrum wioski. W Schildau wędrowcy mogą odwiedzić pomnik Gneisenauge, Schildbürgermuseum i fontannę Schildbürgerbrunnen, a także wieżę widokową na Schildberg.

Waypoints

Start
Start
Torgau, zamek Hartenfels
Zamek Hartenfels Torgau
  • Pałac
Destination
Destination
Belgern-Schildau, OT Schildau

Good to know

Pavements

Unknown (2%)
Street (2%)
Asphalt (44%)
Gravel (37%)
Trail (15%)

Best to visit

suitable
Depends on weather

Directions

W Torgau zaczynamy od zamku Hartenfels. Stamtąd należy podążać oznakowaną trasą wzdłuż Łaby, mijając zamek portowy, kierując się na południe do miejscowości Loßwig. Tam skręcamy w prawo do miejscowości Pflückuff, którą opuszczamy ponownie, kierując się na zachód drogą Sachsenweg. Na rozwidleniu dróg należy jechać dalej wzdłuż Schwertweg przez las Torgau Ratsforst. Ścieżki piesze i leśne wzdłuż małych jezior prowadzą przez wioskę Staupitz do Schildau. Ostatni etap między Kurzwalde i Schildau przebiega wiejską drogą o niewielkim natężeniu ruchu. Ponieważ jednak samochody mogą tam jeździć z prędkością 80 km/h, najlepiej jest biec wzdłuż lewej krawędzi drogi, aby być widocznym dla nadjeżdżających samochodów tak wcześnie, jak to możliwe.

Tour information

  • Możliwość odpoczynku

Equipment

Solidne buty, odzież odporna na warunki atmosferyczne, prowiant i woda.

Directions & Parking facilities

Getting there

Autostradą A14 w kierunku Lipska, a następnie drogą B6 lub B182.

Z Drezna lub Budziszyna drogą E40, a następnie B6 i B182.

Parking

Belgern-Schildau: Querstraße 4; Bahnhostraße 10; Dahlener Straße 29; Dröschkauer Forsthaus; Markt 13; Mühlberger Straße 37c; August-Bebel-Straße 15; A-Weg; Markt 2;

Torgau: Außenring 1b; Husarenpark 16a; Friedrich-Naumann-Straße 1; Friedrichplatz 12; Windmühlenweg 77

Public transportation

Z Torgau należy dojechać autobusem 757 do Schildau.

Z Lipska należy dojechać pociągiem RE10, RE11 lub S4 do Torgau.

Additional information

Author

Verena Daser

Organization

LEIPZIG REGION

License (master data)

Verena Daser
License: no copyright required (Public domain) (no copyright)

Author´s Tip / Recommendation of the author

Interesujące miejsca w Schildau i Sitzenroda: pomnik Gneisenauge, Schildbürgermuseum i fontanna Schildbürgerbrunnen oraz wieża widokowa na Schildberg, leśna stodoła przygód, w kościele miejskim Sitzenroda znajduje się grób Anny von Miltitz, ostatniej opatki klasztoru Marienpforte.