© www.tomthiele.com, Tom Thiele

Nakupování a gastronomie v centru

Ein Paar kommt aus dem Kaffeehaus Riquet heraus.

Centrum Lipska okouzluje historickým leskem, rozmanitou atmosférou a kompaktním, půvabným prostředím. Architektura vypráví příběhy minulých staletí, zatímco moderní butiky a kavárny utvářejí tvář města. V tomto labyrintu ulic a pasáží se historie veletržního a obchodního města propojuje se současnou kulturou. Centrum Lipska uchovává tradici a inovaci v živé směsi, která harmonicky spojuje historické poklady, pestré nákupní možnosti a kulinářské zážitky.

Informace o centru Lipska

  • Centrum Lipska je z větší části zcela bez aut

  • Každé úterý a pátek se na tržním náměstí koná lipský týdenní trh

  • Od dubna do srpna zve centrum města vždy čtvrtý čtvrtek v měsíci na Lipský večerní trh

  • I přes širokou nabídku se centrum města vyznačuje krátkými vzdálenostmi

  • V centru se vedle barokních staveb řadí také renesanční budovy a secesní stavby

Nakupování v centru města

Ob kleine Dekoartikel oder große Möbelstücke - das Geschäft Wohnmacher hat viel zu bieten.
© www.tomwilliger.de, Tom Williger

Plánujete celodenní nákupy v Lipsku? Objevte okouzlující butiky, renomované značky a trendy obchody, které se táhnou podél historických ulic a útulných pasáží. Od tradičních řemeslných obchůdků až po moderní concept stores a oblíbené značky nabízí centrum Lipska rozmanitost, která splní každé nákupní přání. Nechte se inspirovat příjemnou atmosférou a pestrým výběrem a užijte si skvělý den plný nakupování v centru Lipska!

Ani své čtyřnohé mazlíčky nemusíte při delší nákupní procházce nechávat doma. Jsou vítanými společníky a řada obchodů vybaví nejen vás, ale i vaše chlupaté kamarády. Díky tomu se nakupování se psem stane skutečným potěšením.

Místní obchody

Nakupování v jedinečných obchodech v centru Lipska ‒ 
tady jsou naše místní tajné tipy!

Vítejte v Lipsku - Podcast pro vaši cestu do Lipska

Nakupování v Lipsku - mezi botami a pasážemi

Nakupování ve velkém stylu

Ponořte se do velkých nákupních center a objevte nákupní ráj v centru Lipska. Najdete tu velký výběr oblíbených značek, jako např. adidas, ZARA nebo Pandora. Centrum však kromě známých obchodů nabízí také speciální lákadla, například Lego Store v Höfe am Brühl, a spoustu jedinečných obchodů. Tady si zaručeně vyberete! Připravte se tedy na pořádný nákupní výlet a objevte rozmanitost lipského světa nakupování.

Nákupní centra v centru města

Höfe am Brühl

Leipzig

www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner | AI-optimized | CC-BY

Promenády Lipské hlavní nádraží

Leipzig

www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner | CC-BY

Petersbogen (Petersstraße)

Leipzig

© www.hypez-marketing.de, Judith Paasch | AI-optimized
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Cestovní nabídka

První seznámení s Lipskem

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Prozkoumejte centrum města s aplikací 
Explore Leipzig

Mit der Explore Leipzig App können Stadtrundgänge jederzeit ganz individuell gemacht werden.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Pokud máte dostatek času, je prohlídka „Lipsko pěšky“ ideální možností, jak město v klidu objevit s Explore Leipzig App. Velká prohlídka centra zahrnuje 25 zastávek a zavede vás k nejdůležitějším památkám veletržního města. Výchozí i cílový bod si můžete zvolit flexibilně a pořadí zastávek lze individuálně upravit.

Highlights: Stará radnice, Opera Leipzig, Gewandhaus a mnoho dalších.

Tip: Využijte Explore Leipzig App k navigaci po městě a získejte podrobné informace ke každé zastávce.

Užijte si delší procházku centrem Lipska a objevte město v celé jeho rozmanitosti!

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Architektura v centru Lipska

Výjimečný systém pasáží

Dobré zprávy: Nemusíte jezdit až do Milána, abyste se mohli procházet výjimečnými pasážemi. Centrem Lipska totiž prochází  síť 21 pasáží v různých historických stavebních stylech, které vám přiblíží nejrůznější epochy dějin města. Výchozím bodem pro vznik mnoha veletržních paláců s tímto zvláštním systémem pasáží byl Lipský vzorkový veletrh, jehož novátorský koncept se prosadil po celém světě a trvale změnil veletržnictví. Tak vyrazte a prozkoumejte jedinečný systém pasáží v centru města!

Nejkrásnější pasáže

Jedinečný systém pasáží

V pasážích v centru města se můžete i za špatného počasí procházet krytými historickými chodbami. Skryté průchody nabízejí jedinečné nákupní zážitky mimo hlavní nákupní ulice. Spojuje se zde historický půvab a moderní atmosféra. Kombinace tradičních obchodů, trendových butiků a útulných kaváren vytváří živou atmosféru. K nejznámějším pasážím patří Mädler-Passage a Specks Hof.

Mimo pasáže zaujme architektura centra Lipska fascinující souhrou historické nádhery a současného designu. Na každém rohu vybízejí tradiční fasády k obdivu i zastavení a umělecky ztvárněné detaily historických budov propůjčují ulicím jedinečnou atmosféru.

  • První lipský obchodní dvůr vybudoval Heinrich Stromer ­von Auerbach v letech 1530 až 1538

  • Velikost lipského systému pasáží je v Evropě jedinečná

  • Pasáže jsou úzce spjaty s proměnou Lipska v prosperující obchodní a veletržní město

Gastronomie v centru Lipska

In Auerbachs Keller werden gerne deftige Speisen verzehrt.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Máte žízeň a kručí vám v břiše? Pak se vydejte na kulinářskou cestu do centra Lipska! Procházejte se historickými ulicemi plnými inovativních restaurací, útulných kaváren a živých barů a nechte se hýčkat nabídkou místních lahůdek a mezinárodních specialit. Historické podniky a trendové hotspoty v centru vytvářejí příjemnou atmosféru, která vybízí k posezení i objevování. Vychutnejte si uprostřed města rozmanitost saské kuchyně, kde se snoubí požitek s historií a každá návštěva se mění v nezapomenutelný zážitek. Dobrou chuť!

Tradiční restaurace

V těchto restauracích najdete poctivou domácí, německou nebo originální saskou kuchyni!

Výjimečné restaurace v centru

Fine dining ve výjimečném prostředí ‒ tady najdete opravdu výjimečné lipské restaurace!

Vine

Leipzig

www.tomwilliger.de, Tom Williger | AI-optimized | CC-BY

Max Enk

Leipzig

www.timhard.com, Tim Hard Media für ELODIS | AI-optimized | CC-BY

R10

Leipzig

www.timhard.com, Tim Hard Media für ELODIS | AI-optimized | CC-BY

Oblíbené restaurace

Jídlo v městských restauracích města ‒ 
lipské food hotspoty najdete zde!

Vítejte v Lipsku - podcast pro vaši cestu do Lipska

Restaurace a kavárny v centru Lipska: Macis, Moritzbastei & další

Bary & kavárny

v centru Lipska

Objevte pulzující noční život Lipska a prozkoumejte spoustu barů podél slavné hospodské míle, uličky Barfußgäßchen, i na mnoha dalších místech v centru města! Pro klidnější chvíle ráno nebo odpoledne láká mnoho kaváren . Pohodlně se tedy usaďte a dopřejte si malou pauzu s čerstvě uvařenou kávou a domácími dobrotami.

Bary

Elegantní bar nebo tradiční irský pub ‒ tady najdete nejlepší drinky v centru Lipska!

Dhillons

Leipzig

www.timhard.com, Tim Hard Media für ELODIS | AI-optimized | CC-BY

Tonelli's

Leipzig

www.timhard.com, Tim Hard Media für ELODIS | AI-optimized | CC-BY

Barfusz

Leipzig

www.timhard.com, Tim Hard Media für ELODIS | AI-optimized | CC-BY

Kavárny

Nejen pro saské milovníky kávy, ale i pro fanoušky čaje a dortů - tady si užijete tu nejútulnější pauzu.

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Jídlo & pití v centru

  • Jedním z nejznámějších podniků v Lipsku je “Auerbachs Keller”

  • V lipské uličce “Barfußgässchen” (známé také jako Drallewatsch) se řadí kavárny, bary a restaurace

  • Také v pasážích zve k posezení řada barů a kaváren

© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Z městských částí do centra

Příjezd veřejnou dopravou

To zvláštní v Lipsku: Do centra se ze všech směrů města snadno dostanete veřejnou dopravou

Následující zastávky nabízejí přímý přístup do centra města:

  • Goerdelerring
  • Hauptbahnhof
  • Augustusplatz
  • Wilhelm-Leuschner-Platz
  • Thomaskirche
  • Markt

Podrobnější informace o dopravních linkách najdete v plánu sítě linek.

Při plánování vaší cesty vám navíc doporučujeme aplikaci LeipzigMOVE. Aplikace vám ukáže, které tramvajové nebo autobusové linky jsou nejvhodnější k dosažení vašeho cíle. Kromě toho zde najdete přehled dostupných sdílených kol a koloběžek, které jsou ve vašem okolí připravené k použití.

Příjezd autem

Další informace a tipy

Leipzigs Innenstadt lässt sich einfach und barrierefrei mit Kinderwagen entdecken.
Altes Rathaus und Marktplatz - Leipziger Innenstadt

Pítka a toalety

Na výlet do centra města se hodí vzít si s sebou vlastní láhev na vodu. Tu si můžete kdykoli doplnit u pítek v Petersstraße nebo v Katharinenstraße.

Pokud si potřebujete odskočit na toaletu, můžete využít veřejná WC. V centru najdete veřejné toalety na těchto místech:

WC na náměstí Markt

WC u rybníka Schwanenteich v Goethestraße

WC na Augustusplatz

WC na Martin-Luther-Ring

WC u kostela Thomaskirche

In der Reichsstraße gibt es zwei Spielgeräte für Kinder.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Centrum Lipska pro děti

Návštěva obchodů nebo muzea může být pro děti někdy zdlouhavá. Ale žádné obavy: V centru města jsou skrytá místa, která nabízejí veselou změnu a možnost se vyřádit. Malé hřiště s lezeckým kopcem a zapuštěnou trampolínou najdete v Reichsstraße na úrovni restaurace Leos Brasserie.

Mithilfe des Blindenleitsystems findet sich die sehbehinderte Frau in der Innenstadt gut zurecht.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Bezbariérovost

Abyste se mohli pohybovat po centru Lipska zcela v klidu a bez starostí, najdete na naší stránce všechny informace o bezbariérovosti v Lipsku. Ať už jde o tipy na cestu, kulturní nabídku nebo bezbariérovou gastronomii - zde najdete ucelený přehled, který vám má pomoci s plánováním cesty a usnadnit ho.

Bezbariérové nabídky

Odpočinek v zeleni

Bei der Lenné-Anlage sitzen an warmen Tagen viele Menschen im Gras.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Poté, co jste se procházeli po různých obchodech, objevovali muzea nebo skryté pasáže, nastává čas na pauzu. Naše doporučení: zelené plochy, které se rozprostírají kolem centra města. I přes blízkost rušného dění v centru Lipska si zde můžete užít chvíli klidu a naplánovat, jak bude váš den pokračovat.

Za Lipskou operou na vás čeká idylický Labutí rybník. Nedaleko odtud, za Gewandhausem, se ukrývají Linného sady s památníkem Otto Kocha. Linného sady, oddělené ulicí Universitätsstraße, nakonec ústí do malebného Schillerova parku, který charakterizuje působivý Gellertův památník a velká louka.

Na severozápadním okraji centra najdete památník Richarda Wagnera, obklopený zeleným trávníkem, který je ideální pro odpočinkovou pauzu – zejména na jaře, kdy je prostranství lemováno pestrými květinovými záhony. A přímo uprostřed živého centra mezi kostelem sv. Tomáše a trhem leží Thomaswiese, zelené útočiště s mnoha místy k sezení ve stínu stromů.

Prohlídky centra města

Eine Gästegruppe erfährt Interessantes über Leipzig.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Vydejte se na cestu a objevte při komentované prohlídce města skryté stránky centra Lipska! Ponořte se do živých dějin a kultury města a projděte kolem celé řady pamětihodností. Představí vám je znalí průvodci, kteří vám nabídnou exkluzivní pohledy a fascinující fakta. Při nejrůznějších prohlídkách můžete město objevovat úplně novým způsobem – nabídka tras je přitom stejně rozmanitá jako samotné Lipsko.

V centru města máte velký výběr prohlídek, zde jsou dva zajímaví poskytovatelé:

Pokud chcete Lipsko raději prozkoumat v jednom z oblíbených dvoupatrových autobusů , podívejte se k tomuto poskytovateli:

Máte ještě otázky? Tady nás najdete!

In der Tourist-Information gibt es Broschüren und Souvenirs zu kaufen.
© www.pkfotografie.com, Philipp Kirschner

Máte ještě otázky k tipům na akce a výlety, prohlídkám města, gastronomii nebo ubytování?

Rádi vám osobně poradíme v našich turistických informacích na adrese ­Katharinenstraße 8 v centru Lipska.

Pondělí až pátek
10:00 − 18:00

Sobota, neděle a svátky
10:00 − 15:00

Všechny tipy k centru města v jednom přehledu