Dahlen

Wrzosowisko Dahlen to obszar ochrony krajobrazu o powierzchni 150 km² pomiędzy rzekami Łabą i Muldą w północnej Saksonii, na wysokości 120 i 200 metrów nad poziomem morza. Rozległy obszar leśny wrzosowisk Dahlen z jego wyjątkowym naturalnym krajobrazem od dziesięcioleci jest satysfakcjonującym i popularnym celem dla osób poszukujących rekreacji i jednodniowych wycieczek.

Idylliczne wrzosowiska charakteryzują się płaskimi i pagórkowatymi lasami iglastymi i mieszanymi, które są uroczo przerywane małymi dolinami strumieni z łąkami i stawami. Rzadkie rośliny i zwierzęta są tutaj domem, a ponad 100 gatunków ptaków gniazduje na wrzosowiskach, gdzie znany zoolog dr Alfred Brehm lubił obserwować zwierzęta.

Wrzosowiska Dahlen mają bardzo dobrze oznakowaną sieć szlaków pieszych, rowerowych i jeździeckich, a także zapraszają do pływania, biesiadowania i zabawy. Jeśli poświęcisz trochę czasu, możesz wybrać się na piękne wędrówki. Warto wybrać się do Brehms Ruhe, Tabakskiefer, Jägereiche, Dahlequelle, Sieben-Quellen-Tal z bukiem H, Nixentümpel lub Toten Magd. Stałe chaty zapraszają do odpoczynku i oferują schronienie przed wiatrem i niepogodą.

Torfowe miasteczko Dahlen znajduje się w centrum dużych miast Lipska, Drezna i Chemnitz, w samym sercu Saksonii. Wzmiankowane w dokumentach już w 1188 r. i posiadające prawa miejskie w 1228 r., Dahlen doświadczyło poważnych trudności, takich jak wojny, pożary miast, dżuma i głód w trakcie swojego rozwoju. Ze względu na korzystne położenie na dwóch szlakach handlowych, zawsze było w stanie podnieść się ekonomicznie.

Rozwinięte rolnictwo i leśnictwo zawsze nadawały Dahlen typowy charakter małego wiejskiego miasteczka. Dziś to wrzosowiskowe miasto i jego dzielnice są domem dla: Schmannewitz, Ochsensaal, Börln, Bortewitz, Großböhla, Kleinböhla, Neuböhla i Schwarzer Kater zamieszkuje około 4 600 osób.

Rynek z ratuszem, zbudowany w obecnej formie w 1888 roku, oraz przylegające do niego kamienice nadają centrum miasta harmonijny wygląd. Według legendy, Dahlen jest również znane jako "miasto Sackhupper" - stąd Sackhupper na rynku Dahlen.

W pobliżu znajduje się lokalne muzeum historii z wciąż działającymi maszynami muzycznymi i niewielką kolekcją broni.

Nie można pominąć kościoła miejskiego "Unser Lieben Frauen", który może pochwalić się ponad 500-letnią historią. Mural na południowej stronie wysokiego chóru, który przedstawia św. Krzysztofa z Dzieciątkiem, jest szczególnie warty zobaczenia wraz z ołtarzem Annen.

Zamek i park zamkowy z najstarszym tulipanowcem w Saksonii charakteryzują dzisiejszy obraz wrzosowiskowego miasta Dahlen.

Bortewitz to miasto, w którym znajduje się wiele zabytków.

Bortewitz to mała wioska położona na skraju wrzosowisk Dahlen, pomiędzy Börln i Schmannewitz. Szczególną cechą tej małej wioski jest wieża zegarowa. Ponieważ Bortewitz nie miało i nadal nie ma kościoła, lipski handlarz futrami i dzierżawca myśliwski przekazał pieniądze na budowę takiej wieży. Dzięki temu przynajmniej z daleka można było odczytać godzinę. Dziś z wieży zegarowej korzysta miejscowa straż pożarna.

Ochsensaal

Ochsensaal, wioska otoczona leśnymi stawami i lasami, jest idealną bazą wypadową do wędrówek po okolicy Schildberg lub do Sieben-Quellental. Ochsensaal ma długą tradycję jako ośrodek wypoczynkowy. Kościół wiejski pochodzi prawdopodobnie z XII wieku. Największe cmentarzysko z późnej epoki brązu na wrzosowisku Dahlen znajduje się w lesie Heinitz przy drodze A-road. Na południowy zachód od Ochsensaal znajduje się największy staw na wrzosowiskach Dahlen, Dammühlenteich, który zajmuje 13 hektarów. Znajduje się tu gospoda z pensjonatem i kemping.

Około kilometra na południe od wioski znajduje się staw Markusteich z przylegającą do niego łąką wrzosowiskową, a także pobliski staw Nixentümpel.

Börln

Krajobraz miasta charakteryzuje się dużą liczbą trójstronnych gospodarstw rolnych - pierwsze ślady można prześledzić do epoki brązu, o czym imponująco świadczą groby powierzchniowe na południe od wioski.

Börlner Schloss, który jest obecnie własnością prywatną, został zbudowany w okresie późnego baroku na pozostałościach zamku z fosą. Wokół zamku nadal częściowo istnieje fosa. Obecnie na zamku i w jego wnętrzach organizowane są koncerty, wystawy sztuki i wydarzenia kulturalne.

Großböhla, Kleinböhla i Neuböhla

Te trzy dzielnice są częścią wrzosowiskowego miasta Dahlen od 1994 roku. Kleinböhla z wyspą "Tellerhölzchen" jest punktem wyjścia dla wiosek Böhla. "Tellerhölzchen", mały pomnik przyrody i historii, to wczesnośredniowieczny zamek z fosą, znany również jako Turmhügelberg. Jego główne cechy zachowały się do dziś. Neuböhla powstała w latach 1947-1950 w ramach reformy rolnej z 1945 r. W XV w. w Großböhla rozwinęła się siedziba rycerska z dworem. Najpiękniejszą i najlepiej zachowaną budowlą jest zamek w Großböhla. "Twarz" zamku zawdzięczamy szlacheckiej rodzinie von Bültzingslöwen, która mieszkała w Großböhla w latach 1921-1945. Dziś z zamku słychać śmiech dzieci. Szczególnie urokliwy jest dawny park zamkowy - obecnie park publiczny Böhla. Z wieloma stawami, krętymi ścieżkami i ciekawą florą i fauną, oferuje relaks i przyjemność.

Schmannewitz

Uznany przez państwo kurort Schmannewitz jest prawdopodobnie najbardziej znanym ośrodkiem wypoczynkowym w Dahlen Heath w ponad 100-letniej historii. Słynny zoolog i podróżnik Alfred Brehm był również gościem na wrzosowiskach Dahlen - w 50. rocznicę jego śmierci w 1934 r. w lesie na północ od Schmannewitz wzniesiono na jego cześć kamień pamiątkowy "Odpoczynek Brehma".

Istnieje szeroka gama obiektów noclegowych i rekreacyjnych. W 1996 r. w Schmannewitz otwarto dwie kliniki rehabilitacyjne: klinikę Christiaan Barnard, specjalistyczną klinikę kardiologiczną, onkologiczną i psychosomatyczną oraz klinikę rehabilitacyjną Dahlener Heide, specjalistyczną klinikę ortopedyczną i psychosomatyczną. Schmannewitzer Rüstzeitheim to atrakcyjny adres dla rodzin z dziećmi, singli i seniorów.

Schmannewitz ma kulturalną i historyczną atrakcję w postaci barokowego kościoła wiejskiego. Plany kościoła, który został zbudowany w 1732 roku, zostały opracowane przez słynnego Georga Bähra. Warto również odwiedzić "Muzeum Wiejskie", odrestaurowany wiatrak kozłowy, wystawę historyczną straży pożarnej, zagrodę dla zwierząt i basen leśny z gigantyczną zjeżdżalnią.